Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cumaruna" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUMARUNA EN ITALIEN

cu · ma · ru · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUMARUNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cumaruna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUMARUNA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cumaruna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cumaruna dans le dictionnaire italien

La définition de cumaruna dans le dictionnaire est une plante d'Amérique tropicale appartenant à la famille des Leguminosae, avec de grandes fleurs roses ou violettes, à partir desquelles la coumarine est extraite.

La definizione di cumaruna nel dizionario è pianta dell'America tropicale della famiglia delle Leguminose, con grossi fiori di colore rosa o viola, dal cui frutto si estrae la cumarina.


Cliquez pour voir la définition originale de «cumaruna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CUMARUNA


abuna
bu·na
auna
au·na
buna
bu·na
comuna
comuna
cruna
cru·na
cuna
cu·na
digitale bruna
digitale bruna
duna
du·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
lacuna
la·cu·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
ofride verde-bruna
ofride verde-bruna
per fortuna
per fortuna
pruna
pru·na
runa
ru·na
sauna
sau·na
tribuna
tri·bu·na
una
una

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CUMARUNA

cum grano salis
cumano
cumarina
cumbia
cumene
cumeo
cuminico
cumino
cumino piumoso
cumino tedesco
cumolo
cumquibus
cumulabile
cumulare
cumularsi
cumulativamente
cumulativo
cumulatore
cumulazione
cumulo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CUMARUNA

alofauna
ana
arena
argentina
avifauna
carolina
colpo di fortuna
entomofauna
fare la sauna
geofauna
idrosauna
ittiofauna
limnofauna
mappaluna
mezzaluna
ofride a mezza-luna
portafortuna
scuna
semiluna
sfortuna

Synonymes et antonymes de cumaruna dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUMARUNA»

cumaruna cumaruna hoepli parola significato pianta dell america tropicale della famiglia delle leguminose dipteryx odorata grossi fiori colore rosa viola dizionari repubblica plant list statistics includes scientific names species rank genus these accepted treccani scient coumarouna attualmente sinon dipterix coumarou spagn port cumarù voci origine cumarune

Traducteur en ligne avec la traduction de cumaruna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUMARUNA

Découvrez la traduction de cumaruna dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cumaruna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cumaruna» en italien.

Traducteur Français - chinois

cumaruna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cumaruna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cumaruna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cumaruna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cumaruna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cumaruna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cumaruna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cumaruna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cumaruna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cumaruna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cumaruna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cumaruna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cumaruna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cumaruna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cumaruna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cumaruna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cumaruna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cumaruna
70 millions de locuteurs

italien

cumaruna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cumaruna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cumaruna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cumaruna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cumaruna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cumaruna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cumaruna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cumaruna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cumaruna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUMARUNA»

Le terme «cumaruna» est très peu utilisé et occupe la place 93.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cumaruna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cumaruna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cumaruna».

Exemples d'utilisation du mot cumaruna en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUMARUNA»

Découvrez l'usage de cumaruna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cumaruna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Il nome deriva da cumaruna, definizione indigena di Dipterix odorata, albero dell' America del Sud. Le cumarine naturali comprendono le idrossicumarine ( cicoriina, e- sculina, fraxina, umbelliferone), le furocumarine (angelicina, bergap- tene, ...
Bruno Brigo, 2009
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
CUMARINA o consumo. Principio cristallizzàbile e aromt'itico di origine vegetale. l Guibourt fu il primo ad annunziare nel 1820 l' esistenza di questo materiale nella fava tonga, che prima di lui era preso per acido benzóico. CUMARUNA. -Î'.
‎1841
3
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
Frutto spessissimo leguminoso, uniloculare, per lo più monosperma, ned aprentesi; arbori od arbusti; foglie comunemente alate con impari; stipule distinte dal pedicciuol0, caduche. GENERE LXXX. Cumaruna : Cumaruna , o Coumarouna.
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1837
4
Dizionario Scienze Naturali
Lo Schre[ber e il Willdenow hanno distinto con questo nome il genere coumarouna , o cumaruna «lell'Aulilet. , rollocnto tra le leguminose, di frutto simile a una mandorla allungnlar'riveslitu d'un mallo vellutato, contenente un solo seme della ...
‎1838
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
(A. B.) CUMARUNA. (BoL) Coumarauna', genere di piante dicotileduni, a fiori polipetali papilionacei, della famiglia delle leguminote, e della diadelfia oztandm del Linneo, così caratterizzato: calice coriaceo tnrbinato, di tre lobi disuguali; ...
Nel Quale, 1837
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Glot!idium, Desv. 179. Pungamia, Lamk. 180. Amerimnon, Will.l. 181. Andira, Lesch. 182. Geqfl'rcea', Wrìght. 183. Doguelia, Aùbl. 184. Nissolia, Jucq. SECONDA SOTTOSEZIOIH! Foglioh'ne alterne. 185. Cumaruna, A11bl. 186. Acuroa, Aubl.
‎1844
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) CUMARUNA. {Bot.) Coumarouna , genere di piante dicoliledoni , а fiori polipelili papilionacei, della famiglia delle legunú. nose, e della diade/fia oltandra del Lia- neo, cosí caratlerizzalo: tabee coriáceo turbinate, di Ire lobi disoguali ...
‎1837
8
Medicina naturale dalla A alla Z
Eterosidi cumarinici Fito. Principi attivi di piante medicinali. Gli eterosidi cumarinici liberano per idrolisi uno zucchero e un aglicone, costituito dalla cumarina. La cumarina è l'anidride dell'acido cumarico. Il nome deriva da cumaruna, nome ...
Bruno Brigo, 2006
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che Ditlerìge. - Sin. Dé/IIL'I'it/(f. Il. DITTEIUGE, a/.' DIPTERYGE, Diplè: yge. (V. gr. da iii; , due, e 1rrtpòywv , aletta). Nome dato da Schreher iii geo. di piante fan. chiamato cumaruna da Aublet , perchè il loro calice. ha ...
Marco Bognolo, 1839
10
Chimica agraria
Nel mondo vegetale sino ad oggi si sono riscontrate e studiate nella costituzione circa ottanta cumari- ne, in gran parte ossicumarine, spesso con l'ossidrile fenolico (*) Dal nome locale venezuelano "cumaruna" della Dipteryx odorg^ ta, albero ...
Rolando Cultrera, Tito Pavolini, Giovanni Ferrari, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cumaruna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cumaruna>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z