Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cumulazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUMULAZIONE EN ITALIEN

cu · mu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUMULAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cumulazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUMULAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cumulazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cumulazione dans le dictionnaire italien

La définition du cumul dans le dictionnaire est l'action et le résultat du cumul; accumulation, accumulation.

La definizione di cumulazione nel dizionario è azione e risultato del cumulare; accumulazione, accumulo.


Cliquez pour voir la définition originale de «cumulazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CUMULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CUMULAZIONE

cumano
cumarina
cumaruna
cumbia
cumene
cumeo
cuminico
cumino
cumino piumoso
cumino tedesco
cumolo
cumquibus
cumulabile
cumulare
cumularsi
cumulativamente
cumulativo
cumulatore
cumulo
cumulonembo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CUMULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de cumulazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUMULAZIONE»

cumulazione cumulazione hoepli parola zió azione risultato cumulare accumulazione accumulo principio nell enciclopedia treccani economia soprattutto opera wicksell detto anche causalità circolare cumulativa mutamento lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni accumulation miglior gratuito aumento pruova accumulare arnob aggiramento quando ruota cioe revoluzione italian pronuncia tante altre dizionari repubblica corriere sera termine tedesco garzanti linguistica cumulo sopra parole frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue caduta ricordo nella pubblicita stampa marketing club esperimento condotto zielske pubblicità come pronunciare guida alla impara

Traducteur en ligne avec la traduction de cumulazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUMULAZIONE

Découvrez la traduction de cumulazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cumulazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cumulazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

积累
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acumulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accumulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

накопление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acumulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accumulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengumpulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akkumulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蓄積
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klempakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tích lũy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birikim
70 millions de locuteurs

italien

cumulazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagromadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накопичення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acumulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσσώρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opeenhoping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ackumulering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akkumulering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cumulazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUMULAZIONE»

Le terme «cumulazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cumulazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cumulazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cumulazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUMULAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cumulazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cumulazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cumulazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUMULAZIONE»

Découvrez l'usage de cumulazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cumulazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorio commerciale ragionato del dottore Giovanni Romanelli
D' altronde la Regola stà per la cumulazione degli Uflicj, che in astratto non è vietata dalle Leggi: Ivi Art. 4. per tot. Ed ammettendo ancora che la non Cumulazione di due Ul'ti' cj fosse una Regola , è forza convenire che non sarebbe mai ...
Giovanni Romanelli, 1841
2
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Possessorio.- Petitorio. - Cumulazione.Lavori. -- Distruzione. - Competenza. - Cumulazione . . . . . . . . . Addizioni relative alla legislazione e alla giurisprudenza delle due sicilie. OSIERVAZIO.YI PRELIMINARI . etitorio - Definizione dell' azione .
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
3
Corso di diritto civile francese: 2
Questo sistema è sostenuto da alcuni autori in modo assoluto. val dire nel senso che la cumulazione può esercitarsi per via di azione come per via di rilen:ione; talchè l'erede rinnnziante può non solo ritenere . ma eziandio dimandare la ...
‎1862
4
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
..»133 -- e petitorio -- cumulazione - Non può esservi cumulazione del possessorio col petitorio quando il giudice pronunzia nel possessorio a riserva il diritto alle parti nel petitorio - (Amici e Camera)-t marzo 1851 - vol. 9. n 260 - e petitorio ...
‎1869
5
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
AZIONE - ÀZIONI m camma Cumulazione SS 4, 6, 7. Giudizi d' appello S 6. Restrizione S l. Successore S 5. 4. L'azione in principio spiegata dall'attore norr cambia natura per la restrizione successiva, quando non è variata la causa del.
‎1856
6
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Titoli. -Petilorio. _ Curnuln;iont I Petitorio. -- Cumulazione. - Eksa::'onc di termine. Peli/orlo - Usurpa:iona- Restituzione. - Proprietà. Corso di acqua. - Attentato.- Petitorio - Possessori0. Petitorio. - Rinvio. '- Cumulazione. - Possesorio. - Petitorio.
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
7
Atti parlamentari
L'articolo t, secondo la proposta ministeriale, è cosi concepito: | La cumulazione d'impieghi retribuiti a carico dello Stato, non contemplata da disposizione espressa di legge, è vietata, salvo nei casi e colle restrizioni di cui in appresso. a La ...
Italy. Parlamento, 1866
8
Atti parlamentari: 1851
Nessuno chiedendo di parlare, interrogo la Camera se intenda procedere alla discussione parziale degli articoli. (La Camera assente.) L'articolo 1, secondo la proposta ministeriale, è cobi concepito: « La cumulazione d'impieghi retribuiti a ...
‎1866
9
Repertorio amministrativo ossia Collezione di leggi, ...
Il divieto della cumulazione di soldi co' roprauoldi, pensioni. ed altri averi. prescritto col "sul decreto degli Il gennaio 185! nani: applicabile agl'impiegati che percepiscono un soldo dalle Reali Finanza , ed altro dalla Casa Reale il). mmsruao B ...
‎1851
10
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
II divieto della cumulazione di soldi co' iopra*?oldi, pensioni, ed nitri areri, preicritto col litui decreto degli 1t gennaio /.S'J/ non è applicabile dyl'nn- piegati che percepiscono un soldo dalle Beali Finanze , ed altro dalla fata Reale (1).
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUMULAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cumulazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le novità sui buoni pasto
... per esempio la cumulazione; mentre alcuni esercizi commerciali in questi anni hanno comunque accettato la cumulazione dei buoni pasto. «Il Post, juil 15»
2
Rimpasto in vista in giunta a Massa: a rischiare è Rutili
«Non sono per la cumulazione delle cariche- dichiara Bugliani- ma la verità è che in tanti all'interno del mio gruppo consiliare, e anche al di ... «Il Tirreno, juin 15»
3
Pd, Civati lascia gruppo e partito: davo solo fastidio
... con Nicola Fratoianni, coordinatore del partito di Vendola: «Civati ha fatto una scelta che è il frutto di una cumulazione di distanze con il Pd. «Il Messaggero, mai 15»
4
A 20 ANNI DA MANI PULITE/ Ecco i problemi italiani e le proposte
Nella fattispecie, le nomine dei dirigenti sono sempre espressione dei partiti e i primi non hanno limiti efficaci circa la cumulazione di cariche (spesso ... «L'Infiltrato, avril 15»
5
Crowdfunding: dal 2005 raccolti 30 milioni di euro. ”L'Italia per i …
... efficiente e ben calibrato potrà essere la chiave per accedere a ulteriori risorse attraverso meccanismi di cumulazione e addizione virtuosa. «Il Sole 24 Ore, déc 14»
6
Acconto Irpef 2014, cedolare secca affitti, tasse Irap: oggi scadenza …
Ma se la prima tranche è stata pagata con maggiorazione dello 0,4% in virtù della cumulazione al tributo, l'importo va considerato al netto della ... «Business Online, déc 14»
7
Audipress 2014 carta+digitale: Gazzetta 1° Corsera 2° Repubblica 3 …
Secondo i dati Audipress 2014/I-II, che sono il risultato della cumulazione di 50.676 interviste personali realizzate lungo un calendario di 35 ... «Blitz quotidiano, oct 14»
8
Audipress cambia la rilevazione Gazzetta prima, Repubblica scende …
Secondo i dati - risultato della cumulazione di 50.676 interviste personali realizzate lungo un calendario di 35 settimane complessive, dal 16 ... «Affaritaliani.it, sept 14»
9
La Giunta delibera a favore del Cosilam: "La fusione, uno sfregio al …
... ed accentuerebbe sempre più quel noto principio di “cumulazione economica” che da sempre divide le aree geografiche del nord e del sud. «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, juil 14»
10
Berlusconi interdetto dai pubblici uffici La Corte di Cassazione …
Più articolata quella di Coppi che ha insistito nel sostenere la «illecita cumulazione di sanzioni penali per uno stesso fatto illecito». «La Stampa, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cumulazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cumulazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z