Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "daino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAINO EN ITALIEN

dai · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Daino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «daino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
daino

Lady lady

Dama dama

1 Native 2 Introduit probablement 3 Introductions dans les temps anciens 4 Introductions dans les temps récents Le cerf, également connu comme le terme archaïque de damma ou dame, est un mammifère artiodactyle de la famille Cervidi. 1 Nativo 2 Probabilmente introdotto 3 Introduzioni in tempi antichi 4 Introduzioni in tempi recenti Il daino, conosciuto anche con il termine arcaico di damma o dama, è un mammifero artiodattilo della famiglia dei Cervidi.

définition de daino dans le dictionnaire italien

La première définition du daim dans le dictionnaire est un mammifère ruminant de la famille des cervidés, avec une peau fauve, tachetée de blanc en été et, chez le mâle, de grandes cornes palmées. Une autre définition du daim est le cuir tanné de cet animal, particulièrement doux: des gants de d. Le daim est aussi la viande comestible du daim: manger d. rôti.

La prima definizione di daino nel dizionario è mammifero ruminante della famiglia dei Cervidi, con pelame fulvo, macchiettato di bianco nella stagione estiva, e, nel maschio, grandi corna palmate. Altra definizione di daino è pelle conciata di questo animale, particolarmente morbida: guanti di d. Daino è anche carne commestibile del daino: mangiare d. arrosto.

Cliquez pour voir la définition originale de «daino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DAINO


abbaino
ab·ba·i·no
acciaino
ac·cia·i·no
aerotraino
a·e·ro·trai·no
aino
aino
autotraino
au·to·trai·no
caino
ca·i·no
coprizaino
co·pri·ʒai·no
cucchiaino
cuc·chia·i·no
ghiaino
ghia·i·no
paino
pa·i·no
telaino
te·la·i·no
traino
trai·no
ucraino
u·cra·i·no
zaino
ʒai·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DAINO

dafne rosea
dafne spatolata
dafnia
daga
dagherrotipia
dagherrotipo
dagli
dai
daiacco
daimio
daiquiri
daisy cutter
dal
dal basso
dal basso in alto
dal di fuori
dal momento che
dal vivo
dalai-lama
dalia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DAINO

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
sino
valentino
vicino
vino

Synonymes et antonymes de daino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DAINO»

daino ricette francesco camping carne shoes daniele cervo nativo probabilmente introdotto introduzioni tempi antichi recenti conosciuto anche termine arcaico damma dama mammifero artiodattilo della famiglia cervidi daino mammiferi animali mondo appartiene alla cervidae ordine degli artiodattili deriva ungulati nome scientifico cervus come vive elicriso originario turchia più diffuso però tutta pietramurata campegggio trentino lago garda campeggio vacanze tenda case mobili aria aperta palio mondaino festa medioevale territorio ultime notizie evidenza siete pronti tuffo indietro medioevo aspettiamo oltre questo sito istituzionale troverete chiara meglio conosciuta patronimico femmina sbucciata dall utero marzo segni particolari pesci palco parola comune fallow deer artiodactyla classe

Traducteur en ligne avec la traduction de daino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAINO

Découvrez la traduction de daino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de daino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «daino» en italien.

Traducteur Français - chinois

小鹿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gamos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fallow deer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغزلان البور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজাতীয় হরিণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

daim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rusa kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damhirsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダマジカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다마 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kidang fallow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nai hoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரிசு மான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चितळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alageyik
70 millions de locuteurs

italien

daino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

daniele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căprior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελάφια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

damhert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dovhjortar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dådyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de daino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAINO»

Le terme «daino» est assez utilisé et occupe la place 26.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «daino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de daino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «daino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «daino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «daino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot daino en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DAINO»

Citations et phrases célèbres avec le mot daino.
1
Alexandre Dumas (padre)
I curiosi bevono le nostre lacrime, come le mosche succhiano il sangue di un daino ferito.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DAINO»

Découvrez l'usage de daino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec daino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Tao Del Sesso
Per una terapia completa di questo problema, sono utilissime le Parti 1 e 2 dell' Esercizio del Daino per uomini, che servono appunto a rafforzare la prostata. Anche il Massaggio alla Prostata è di valore incalcolabile. Altri elementi benefici  ...
Stephen Thomas Chang, Chang, 1995
2
Il palio del daino e gli antichi mestieri
Il contesto di questo straordinario reportage fotografico è quello del Palio del Daino, la festa rinascimentale che tutte le estati si celebra, con grande rigore filologico, a Mondaino, nell’entroterra morcianese: è in questa sede ...
Pasquale Bove, Venanzio Raggi, Franca Romani, 2012
3
La reincarnazione nel mondo antico
Ecco i fatti della causa: Alcuni cacciatori avevano appiccato il fuoco ai cespugli di un'isoletta sulla riva di un fiume per stanare la cacciagione e abbatterla più facilmente; un daino atterrito scappò e andò a rifugiarsi nella barca di un pescatore ...
Edouard Bertholet, 1994
4
Uomini e (non solo) topi. Gli animali domestici e la fauna ...
13.2 Il daino, Dama dama (L., 1758) Esistono attualmente due forme selvatiche di daino: il già ricordato daino di Mesopotamia o daino persiano Dama dama mesopotamica (Brooke, 1875), che sopravvive in pochi parchi zoologici ed in alcuni ...
Marco Masseti, 2008
5
Storia naturale, generale e particolare
imi cerro e del daino , trattane la groffezza , ch* è proporzionata a quella dell' animale. L' offo ioide raffomiglia più a quello del cervo che a quello del daino ; per altro è diverto dall' uno e dall' altro , perchè i rami della forchetta fono appianati fu ...
Georges Louis Leclerc Comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1771
6
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Il daino femmina e dapprima detto sottile; vecchia poi quando ha figliato. I vecchi perdono le corna in maggio, i fusoni soltanto in giugno; generalmente i due fusti non cadono nello stesso tempo; ma nel corso di due o tre giorni. Dopo otto ...
Alfred Edmund Brehm, 1873
7
Sicilia
... 1805 m, da cui si risale fino alla vetta di Monte Quacella (ore 0.45; ore 1 .30). 44 e) da N per il Vallone Fra ' Paolo. - II Vallone Fra' Paolo è un'ampia valle che si addentra nel versante E di Monte Quacella, separando il Monte Daino 1786 m  ...
Giuseppe Maurici, Roby Manfrè Scuderi, 2001
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
Per le corna rassomiglia al capriuolo Europeo, ma ne diversifica per la coda, che totalmente gli manca , e ch'è solo rimpiazzata da una caruucoletta , e per la statura che eguaglia quella del daino. il pelo è lungo e fitto, del colore del capriuolo; ...
‎1834
9
Parlando di Bracciano
Le trattative e le varie pratiche per la costituenda società della caccia al daino o cervo, furono molto difficili, specialmente nei riguardi finanziari; ma tutte furono superate dal Conte Scheibler, abilissimo organizzatore e valente sportman.
Angela Carlino Bandinelli
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Quest'antilope è d'una forma un poco più corpacciuta delle gazzelle, ed ha la statura d'un daino. Distinguesi particolarmente per la grossezza della sua laringe , che forma un aggetto visibilissimo, e mobile sul davanti del collo, soprattutto nel  ...
‎1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme daino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eco Risveglio || Articolo || Scontro tra podista e daino
SUNO | 19/07/2015 — Poteva finire molto peggio lo "scontro frontale" tra un podista e un daino. Il fatto è avvenuto intorno alle 10.30 di oggi, domenica 19 luglio, ... «Eco Risveglio, juil 15»
2
Incendi in Sicilia: numerosi roghi in provincia di Palermo - MeteoWeb
Vigili del fuoco in azione dalla scorsa notte per numerosi incendi in provincia di Palermo: in contrada Portella Daino ad Altavilla Milicia, ... «Meteo Web, juil 15»
3
Un'estate di eventi alla Riserva dell'Acquerino
... il capriolo, il daino e soprattutto il cervo, reintrodotto con successo negli anni '50 del secolo scorso; la ricolonizzazione naturale da parte del ... «inToscana, juil 15»
4
Il luxury menswear firmato Jeffrey Rüdes prende casa a New York
L'offerta comprende abiti doppiopetto, giubbini biker in pelle di daino, trench in pelle scamosciata e suede ma anche borse, scarpe e cinture. Non mancano i ... «Fashion Magazine, juil 15»
5
AD AREZZO PROVA DI LAVORO PER ALPENLAENDISCHE …
In queste meravigliose colline si può incontrare dal piccolo capriolo, al daino, al maestoso cervo e non per ultimo il cinghiale. Queste zone ... «La Dea della Caccia, juil 15»
6
Soccer Cup Padiglione: Tiki Taka travolgente, colpaccio Daino
Volano in semifinale TIKI TAKA e DAINO al termine di due partite dallo svolgimento molto diverso. I quarti di finale partono con l'incontro TIKI ... «Vivere Pesaro, juil 15»
7
Si concludono festeggiamenti in onore di San Mauro Abate
... facenti parte del Comitato, ai cittadini che hanno apportato il proprio contributo, da parte dell'Assessore allo spettacolo, Nino Daino. Durante ... «Cefalu & Madonie Web, juil 15»
8
La polizia provinciale al rifugio Le Cave: per i campi estivi gli agenti …
... di ungulati presenti sul nostro territorio (cervo, daino e capriolo). Dopo gli appuntamenti di giugno e luglio l'iniziativa si ripeterà a settembre. «gonews, juil 15»
9
Gianfranco Spadoni: "Daini, molte perplessità e acqua in bocca …
A quest' azione di tipo preventivo e precauzionale, si aggiunge la questione focale della limitazione della crescita della popolazione del daino ... «Ravennanotizie.it, juil 15»
10
Gori, assessori e una chitarra La domenica in montagna del …
Giorgio Gori ha gli occhi da daino e le gambe da stambecco. Arriva tra i primi e non perde nemmeno una goccia di sudore. Sfoggia la maglietta ... «Bergamonews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Daino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/daino>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z