Téléchargez l'application
educalingo
dannatura

Signification de "dannatura" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DANNATURA EN ITALIEN

dan · na · tu · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DANNATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dannatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DANNATURA EN ITALIEN

définition de dannatura dans le dictionnaire italien

La définition de damnation dans le dictionnaire est l'annulation, spec. de la dette et sim.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DANNATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DANNATURA

dannabile · dannaggio · dannare · dannarsi · dannatamente · dannato · dannazione · dannazione eterna · danneggiamenti · danneggiamento · danneggiare · danneggiarsi · danneggiato · danneggiatore · danni · dannificare · dannità · danno · dannosamente · dannosità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DANNATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonymes et antonymes de dannatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DANNATURA»

dannatura · natura · einige · gründe · warum · prinzip · lieben · werden · hier · finden · ideen · zuhause · aufblühen · lassen · gibt · eine · menge · dannatura · grandi · dizionari · dannatura† · annullamento · spec · debito · significato · repubblica · dannatuiu · senso · dannare · cancellatura · purlita · stat · calim · zweite · möbel · handels · buchholz · niedersachsen · recensioni · scritte · persone · vere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dannatura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DANNATURA

Découvrez la traduction de dannatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dannatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dannatura» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

dannatura
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dannatura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dannatura
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dannatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dannatura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dannatura
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dannatura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dannatura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dannatura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dannatura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dannatura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dannatura
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dannatura
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dannatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dannatura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dannatura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dannatura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dannatura
70 millions de locuteurs
it

italien

dannatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dannatura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dannatura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dannatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dannatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dannatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dannatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dannatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dannatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANNATURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dannatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dannatura».

Exemples d'utilisation du mot dannatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DANNATURA»

Découvrez l'usage de dannatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dannatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia dei comuni italiani di Paolo Emiliani-Giudici
... tempo e termine della sicurtà, promissione e mallevaria, non ostante alcuna dannatura o cancellatura fatta sopra la principale ragione. E queste cose abbiano luogo alle cose passate , e a quelle che avverranno , e alle liti pendenti. LXXXIII.
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dannante. — pass. Dannato. Dannato, s. m. Colui che è condannato all' inferno, e generalmente si usa nel numero del più. Dannatore-trice. verb. Chi o Che danna. Dannatura. ». f. L' alto e l' effetto del dannare, specialmente per Cancellare.
Pietro Fanfani, 1865
3
Storia dei comuni italiani
... tempo e termine della sicurtà, promissione e mallevaria, non ostante alcuna dannatura o cancellatura fatta sopra la principale ragione. E queste cose abbiano luogo alle cose passate , e a quelle che avverranno , e alle liti pendenti. LXXXIII.
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
4
Trattato dell'agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
... a Dio con amondo cuor dirizzata; avvegnaehè alcunicosi,ma« schi come femmine, non sappieuti dannatura e generazioni delle gragnuole,irppru» ' deutemente o fallacemente affermino.,alla gragnuola e alle folgori alcuna cosa far si possa .
‎1805
5
Due orazioni in lode dello illustrissimo poeta Dante Alighieri
Demostene et Tulio erano dannatura tardi et ingiochondi nel parlare et quale però fu mai di tanta faehundia di .tanto ornato di tanta al- leghantia, di tanto eloquio il quale innalchuna minima parte Comparare si possa alla sua vita, chopia et ...
Francesco Filelfo, 1867
6
Storia politica dei municipj italiani: 4 : Appendice alla ...
... tempo della sicurtà e sodameuto, s' abbiano e intendansi e siano siccome ragioni fatte e scritte infra il tempo e termine della sicurtà, promissione e mallevaria , non ostante alcuna dannatura o cancellatura fatta sopra la principale ragione.
‎1852
7
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
... rennovate e poste innanzi fuori del tempo della sicurtà e sodamento , S' abbiano e intendansie sianofsiccomeTagioni fatte e scritte infrail tempo e termine della sicurtà, promissione e mallevaria, non ostante alcuna dannatura O cancellatura ...
Paolo Emiliani Giudici, 1866
8
Antropologia in servigio Della scienza morale
L' unico progresso possibile delle nostre idee è questo: abbiamo il sentimento datoci bell' e formato dannatura, quest'è il fatto da meditare. In questo sentimento dato , mediante l' analisi e il ragionamento, noi rinveniamo una doppia azione ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1847
9
Due Orazioni ... in lode dello illustrissimo poeta Dante ...
Demostene et Tulio erano dannatura tardi et ingiochondi nel parlare et quale però fu mai di tanta fachundla di tanto ornato di tanta alleghantia, di tanto eloquio il quale innalchuna minima parte chomparare si possa alla sua vita, chopia et ...
Francesco FILELFO, Michele dello RUSSO, 1867
10
Storia politica dei municipj italiani: Appendice
... tempo della sicurtà e sodameuto , s' abbiano e intendansi e siano siccome ragioni fatte e scritte infra il tempo e termine della sicurtà, promissione e mallevarla , non ostante alcuna dannatura o cancellatura fatta sopra la principale ragione.
Paolo Emiliani-Giudici, 1851
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dannatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dannatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR