Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decemvirale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECEMVIRALE EN ITALIEN

de · cem · vi · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECEMVIRALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Decemvirale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DECEMVIRALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «decemvirale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de decemvirale dans le dictionnaire italien

La définition de decemviral dans le dictionnaire est de decemviro, de decemviri: autorité d. lois décemvirales.

La definizione di decemvirale nel dizionario è di decemviro, dei decemviri: autorità d.; leggi decemvirali.


Cliquez pour voir la définition originale de «decemvirale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DECEMVIRALE


antiretrovirale
an·ti·re·tro·vi·ra·le
antivirale
an·ti·vi·ra·le
centrale
cen·tra·le
centumvirale
cen·tum·vi·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
duumvirale
du·um·vi·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
girale
gi·ra·le
in generale
in generale
integrale
in·te·gra·le
morale
mo·ra·le
nadirale
na·di·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
orale
ra·le
quindecemvirale
quin·de·cem·vi·ra·le
satirale
sa·ti·ra·le
settemvirale
set·tem·vi·ra·le
spirale
spi·ra·le
triumvirale
tri·um·vi·ra·le
virale
vi·ra·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DECEMVIRALE

decedere
deceduto
decelerare
deceleratore
decelerazione
decembre
decemvirato
decemviro
decennale
decenne
decennio
decente
decentemente
decentralizzare
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DECEMVIRALE

camerale
cattedrale
collaterale
elettorale
federale
florale
laterale
liberale
litorale
magistrale
minerale
murale
neutrale
orchestrale
pastorale
rurale
serale
strutturale
teatrale
temporale

Synonymes et antonymes de decemvirale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DECEMVIRALE»

decemvirale decemvirale significato dizionari repubblica decenvirale decemviro decemviri autorità leggi decemvirali hoepli parola autorita potesta magistrato trag virgin seggio delle dodici appunti diritto romano codice tavole tratto lineamenti storia autore talamanca legislazione finanzaediritto principio fondamentale portato avanti nella consiste nell affermazione garzanti linguistica termine wiktionary from jump navigation search latin edit adjective decemvirāle nominative neuter singular sulla norma tema aqua pluvia passo rilievo quanto ogni probabilità costituisce ulteriore chiara dell origine rimedio giudiziario contro avesse sapere anche decemvirālis relativo vincenzo italia unica dottore commercialista bari sono esperto nelle attività pianificazione finanziaria controllo gestione redazione

Traducteur en ligne avec la traduction de decemvirale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECEMVIRALE

Découvrez la traduction de decemvirale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de decemvirale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decemvirale» en italien.

Traducteur Français - chinois

decemvirale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decemvirale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decemvirale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

decemvirale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decemvirale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

decemvirale
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decemvirale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decemvirale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

decemvirale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

decemvirale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

decemvirale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

decemvirale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

decemvirale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decemvirale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decemvirale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

decemvirale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

decemvirale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

decemvirale
70 millions de locuteurs

italien

decemvirale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

decemvirale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

decemvirale
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decemvirale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decemvirale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decemvirale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decemvirale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decemvirale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decemvirale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECEMVIRALE»

Le terme «decemvirale» est très peu utilisé et occupe la place 87.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decemvirale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decemvirale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decemvirale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECEMVIRALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «decemvirale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «decemvirale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot decemvirale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DECEMVIRALE»

Découvrez l'usage de decemvirale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decemvirale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle leggi attiche e della giurisprudenza regia e ...
Giosafat Ferrari. ( VII.' ) . »_ opportunitates et medelas pro temporum » moribus, et pro rerum publicarum ge)i neribus , 'et pro utilitatum praesentium ))l rationibus, proque vitiorum, quibus » medendum est, fervoribus mutari atque )) 171Îf flecti »  ...
Giosafat Ferrari, 1828
2
Studi sul furto nell'antichità mediterranea
... liber') ne veniva inesorabilmente attratto, e così'destinato' alla sua 'reine Kraft', lasciandosi intatta la pax deorum e inapplicabile la legislazione numana incriminatrice dell'omicidio. 2. La legislazione decemvirale del furto in Tab. 8.12 e Tab.
Carlo Pelloso, 2008
3
Altri studi di diritto penale romano
SULLA LEGGE DECEMVIRALE DE CAPITE CIVIS * 1. Secondo l'opinione che è ancor oggi la più diffusa fra i romanisti, una disposizione del codice decemvirale, tradizionalmente collocata dagli editori come lex 2 della Tavola IX, avrebbe ...
Bernardo Santalucia, 2010
4
Per un'indagine sul principio "Conceptus pro iam nato ...
Il testo decemvirale, insomma, pure non in forza di uno specifico precetto, avrebbe potuto egualmente essere idoneo a disciplinarne la chiamata. Dato che la 'nube di non-conoscenza' — come dicevo in esordio — avvolge la gran parte degli ...
Ernesto Bianchi, 2009
5
La Biblioteca Augusta del Comune di Perugia
181 in detta Computisteria, si compiaccia sollecitamente esigere nelle dovute forme tutte le partite descritte in questo Libro del Nostro Vice Computista Decemvirale, al quale effetto le si danno tutte le facoltà opportune, e necessarie,  ...
Giovanni Cecchini, 1978
6
Efemeridi letterarie di Roma ...
la Pietà , della Concordia , di Gio- ve Tonante , il carcere Decemvirale , ^1e strade onde si ascendeva al clivo Capitolino, l'intermonzio , la rupe Tarpea, ed altre fabbriche di men sicura situazione, tutte sono maestrevolmente indicate, ...
‎1795
7
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
L. Minucio fu poi eletto fra i secondi Decemviri nel 3o4 , e sul principio del seguente anno fu mandato con altri colleghi ad opporsi agli Equi sull' Algido ; ma in breve rovesciata la tirannia decemvirale , fu anch' egli costretto a schivare con un ...
‎1821
8
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
9, dopo aver fatto espor da Scipione la pena decemvirale , fa ch'egli esclami a sua piena commendazione: Praeclare judiciis cnim magistratuum , disceplationibus legitimis propositam vitam habere de- bemus , nec probrum audire , nisi ea ...
‎1832
9
Della diceosina o sia della filosofia del giusto e dell ́ onesto
f&i comprenderne la sorza, e'l potere ,; tà il r?p4 porto col sine di tutte le leggi, ch' é il sqlcnnei dettatQ Decemvirale salus íublica ; il che co-^ íne sarsi senza moltiffime notizie; e gr^dissima penetrazione }. La scienza delie leggi é la pìCi grande ...
Antonio GENOVESI, 1780
10
Archivio storico del Comune di Perugia: inventario
11 - Entrata a cera della Cappella Decemvirale dal 1610 al 1620. Reg. ce. 44. 12 - Entrata a contanti della Cappella Decemvirale dal 1611 al 1636. Reg. ce. 188. 13 - e. s. per pigioni del 1612. Reg. ce. 175. 14 - e. s. dal 1613 al 1627. Reg. ce.
Perugia (Italy). Archivio di Stato, 1956

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECEMVIRALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decemvirale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italia Unica a Lecce, Gregorio Dell'Anna eletto coordinatore …
... presenza del rappresentante della direzione nazionale Vincenzo Decemvirale, hanno eletto coordinatore provinciale Gregorio Dell'Anna. «LecceSette, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decemvirale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/decemvirale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z