Signification de "satirale" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SATIRALE EN ITALIEN

sa · ti · ra · le

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATIRALE

Satirale est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SATIRALE EN ITALIEN

définition de satirale dans le dictionnaire italien

La définition de satiral dans le dictionnaire est de, par satyre; satyre.

TRADUCTION DE SATIRALE

Découvrez la traduction de satirale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de satirale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «satirale» en italien.

• Traducteur Français - chinois: satirale
• Traducteur Français - espagnol: satirale
• Traducteur Français - anglais: satirale
• Traducteur Français - hindi: satirale
• Traducteur Français - arabe: satirale
• Traducteur Français - russe: satirale
• Traducteur Français - portugais: satirale
• Traducteur Français - bengali: satirale
• Traducteur Français - français: satirale
• Traducteur Français - malaisien: satirale
• Traducteur Français - allemand: satirale
• Traducteur Français - japonais: satirale
• Traducteur Français - coréen: satirale
• Traducteur Français - javanais: satirale
• Traducteur Français - vietnamien: satirale
• Traducteur Français - tamoul: satirale
• Traducteur Français - marathi: satirale
• Traducteur Français - turc: satirale
• italien: satirale
• Traducteur Français - polonais: satirale
• Traducteur Français - ukrainien: satirale
• Traducteur Français - roumain: satirale
• Traducteur Français - grec: satirale
• Traducteur Français - afrikaans: satirale
• Traducteur Français - suédois: satirale
• Traducteur Français - norvégien: satirale

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SATIRALE»

Découvrez l'usage de satirale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec satirale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario della lingua italiana: 6

IO. Si smascella i risa,efa una cera D'un Satiraccio. Red. Op. voi. a. pag. 107. ( ediz. 011155.) E per maggior disgrazia . . . Io prego il ciel , che tu Possi aver per marito un Satiracaio , Sgherro, vecchio, squarquojo e giocatore, ec. "'SATIRALE.

‎1829

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Via. 18. Soletta appresso Antiopa seguia , Con la qual Giove in forma satirale Parlava , ed ella lui pietosa udia . + * SATIREGG[ANTE.CIn anlireggla.Uden. Nir5 . 16. Il line della satira è In emendazione de'costumi, definì di penna satireggiante .

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Dizzionario della lingua italiana ...

107. (<•//<;. Class.) E per maggior disgrazia ... Io prego il ciel , che tu Fossi aver per marito un Satirac- do , Sgherro , vecchio , squavquojo e giocatore, ec. * SATIRALE. Di Salirò. Bocc. Amar. Vìs. 18. Soletta appresso Antiopa scgula,Con la qua!

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario della linqua italiana--

SATIRALE. add. Di sàtiro. SATIREGGIARE. ». att. Far sàtire. | figurai. Riprèndere, Biasimare. R. prcs. Satireggi ante. — pass. Satireggiato. SATllìÈLLO. dim. di Sàtiro. SATIRESCAMENTE. aot>. A manièra di sàtira. SATIRESCO, add. Da sàtirico ...

Pietro Fanfani, 1855

Della Poetica di Francesco Patrici. La Deca disputata nella ...

Ela Comedia fu ed è poema scenìco,si come la TrageL dia,c la SatiraLe quali sei Mimì poema scemco sono Epo peanscnza fallo Epopee potranno essere. Epure tu, e in \u'l principimle distingucsti,e per lo libro mettesti d ifferëza-tra ...

Francesco Patrizi, 1586

Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta

Satellizio , ufüzio del satellite, sate! Uttum , Sátira, satyra. Satiraccia , mala satyra. Satiraccio, malus satyrus . Satirale, satyricus • Satireggiante , satyras scribens . Satireggiare , far satire , satyras scri- bere . Satireggiato , add. da satireggiare.

Jacopo Facciolati, 1822

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Buon. Fier. SATIRICO, CA: add. Da sátira, Morda- ce ; cioè Che pugne , e offeiide altrui о in parole , о in iscriltura. — V. Satirale. In tulle sue opere fu satuico , percliè traltà delta ri- prension de' vizj. But. Di satírico fiele aira bevanda Mi porga .

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Prodromo della storia naturale generale e comparata ...

... sopra fondo giallo-verdastro , liquefattive s odorose , delicatissime. Sono delle migliori mele , e ponno conservarsi tutta un' annata. Mature di settembre. 24. Meto roso ( M. Roseus ). Piccole sono le 1208 STORIA SATIRALE DELL'ITALIA.

Francesco Constantino Marmocchi, 1853

Vocabolario della lingua Italiana

Satin-aceto. pegg. di Satiro. Satirale. add. i sàtiro. _ Satircgglare. u. intr. Far satire . l| figurat. Itiprèndere, Biasimare. P. pres. S/imiscoiimri-Lpass. SATIREGGIATO. Sattrelto. dim. di Satiro. Satlreaeamentc avv. A maniera di satira. Sullreaeo. add.

Pietro Fanfani, 1865

Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...

Solctla appresso Antiopa seguia , Con la qual Giove in forma satirale Parlava , ed ella lui pietosa iulia. (A) (B) Snineoouifle , Sa-ti-rrg-giàmte. Part. di Satircegiare. Che satireggin. Uden. lltis. 5. 16. Il line della satira è la emcndazione de' ...

‎1838