Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deliramento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELIRAMENTO EN ITALIEN

de · li · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELIRAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deliramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DELIRAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «deliramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deliramento dans le dictionnaire italien

La définition de illusion dans le dictionnaire est délirante.

La definizione di deliramento nel dizionario è delirio.


Cliquez pour voir la définition originale de «deliramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DELIRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DELIRAMENTO

delinersi
delinquente
delinquentello
delinquenza
delinquenziale
delinquere
delio
deliquescente
deliquescenza
deliquio
delirante
delirare
delirio
delirium tremens
deliro
deliscare
delitescenza
delitto
delittuosamente
delittuosità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DELIRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de deliramento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DELIRAMENTO»

deliramento deliramento grandi dizionari mén raro delirio film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage delinquenza delinquere delinquire delinquito delio deliquescente deliquescenza deliquio wiktionary from jump navigation search latin edit noun dēlīrāmentō dative singular dēlīrāmentum global glossary secondari alter lingue vaneggiamento eccitazione pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara portoghese madrelingua traduzione portuguese download software time aulete ação efeito delirar delírio homem quem raras vezes articulava nome deliramentos camilo sereia glosbe inglés internet leading spanish deliramento‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations

Traducteur en ligne avec la traduction de deliramento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELIRAMENTO

Découvrez la traduction de deliramento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de deliramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deliramento» en italien.

Traducteur Français - chinois

谵妄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delirio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delirium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रलाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бред
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delírio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecelaruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Delirium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

譫妄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섬망 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

delirium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mê sảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சித்தப்பிரமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्माद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayıklama
70 millions de locuteurs

italien

deliramento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

delirium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

марення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλήρημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delirium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delirium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delirium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deliramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELIRAMENTO»

Le terme «deliramento» est très peu utilisé et occupe la place 81.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deliramento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deliramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deliramento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELIRAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deliramento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deliramento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deliramento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DELIRAMENTO»

Découvrez l'usage de deliramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deliramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esame e difesa del decreto pubblicato in Pudiscerì da ...
riatur. ab. iis,. qui. Euangelica. luce. edoéfi. ,. ab. hujusmodi. auspiciorum. deliramento. sunt alieni. Itorna la necessita di discorrere sopra le cerimonie nuziali , e sopra le superstizioní , che l' Idolatría, o la malizia degli Uomini vi anno aggiunte ...
Luigi Maria Lucini, Charles Thomas Maillard : de Tournon, 1728
2
Splendori Riflessi Di Sapienza Celeste Vibrati Da' Gloriosi ...
E m glorioso deliramento, 'una saggi-z ,e ce efle Paz'zia, done s'apprmde ... che essa va dicendo ; però il primo effetto si mette questo deliramento , ò pazzia gloriosa , secondo che preciso si distingue da gli altri. ll P. S. Dionigi b chiamò tutta ...
Baldassaro (di Santa Catarina di Siena), 1671
3
Bullettino delle scienze mediche
Anche Liberatore riferisce che tale fu la sentenza di Pittagora , mà una tale sentenza Pittagorica non è mica appellata dai Liberatore , alta dottrina, sibbene è invece appellata deliramento. Ecco le sue parole Pythagoras enim et stoici ...
‎1863
4
La Civiltà cattolica
DELIRAMENTO Deliramento di un Pastore Valdese, del P. da Serravezza. Prato, X. 83. Delirio. Grande potenza di un delirio, II. 573. De l' Isle. Relazioni ofîiciali sopra le condizioni disperate del nuovo regno d' Italia, V. 748; XI. 326. Delitto.
‎1865
5
Del flato a Favore degl'ipocondriaci libri due
trovo suscitarsi nelle corruzioni delle fecce spiriti ed 01)' sommamente volatili, i quali altrove applicati"a'nostrisehsi' da noi sono abborriti , ci mCt-` tono in confu- sione e deliramento. Perchènon saranno questi valevoli anche dentro ...
Giovanni Verardo Zeviani, 1755
6
Varietà nei volumi ercolanesi
ajo equidem f ropier ea , guae d/xi , non propfer hu jus deliramento. ; la sposizione : ob eus igitur causas concedimus musicam laboranlibus conferre posse, non vero ob hu/ив deliramento.. Senza ulteriormente brigar- ci del supplemenlo, ...
Lorenzo Blanco, 1846
7
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Delineatura, Delineamento. У*1Н/п.г.го$. Dilinquenza. Colpa , Mancamente, Caduca nel delitto>. (Banagl. ля». 163U. 0. ) (Zeno poe/.ÍAcr.dramm.zSS.) Deliramento. Delirio, II delirare . Мф pred.3.4},. Deliramento. Delizia , I) deliziare. Sal* vin ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
8
La Civiltà cattolica
Chiunque vi si trova presente, n'esce convinto,dalla cosa in se e dalle circostanze, che quel deliramento fortissimo, arrendevole alla volontà dell' ipnotizzante, non può radicarsi nelle idee proprie all'ipnotizzato, e richiamategli in mente dal ...
‎1886
9
Opere scelte di Luigi Carrer: Prose. Vol. 2
... questa sciagurata vaghezza; ma non mai tanto evidentemente si è manifestata come sul finire del secolo scorso in quella schiera di poetanti che, dal libro ond' ebbero, come a dire, il segnale al proprio deliramento, si chiamano ossìaneschi.
Luigi Carrer, 1855
10
Sulla storia teoria e pratica del magnetismo animale e sopra ...
Finché trattasi della semplice istoria di qual- sìsia umano deliramento non è opera giammai perduta il consegnarla alla memoria dei presenti e dei futuri, perocché rimane ad essi documento a guardarsi di ricadere in consimili ridicole e ...
Lisimaco Verati, 1845

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deliramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deliramento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z