Téléchargez l'application
educalingo
di riserva

Signification de "di riserva" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DI RISERVA EN ITALIEN

di riserva


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DI RISERVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Di riserva est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DI RISERVA

caterva · conserva · di conserva · minerva · riserva · serva

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DI RISERVA

di questo tipo · di qui · di rado · di rango · di rappresentanza · di recente · di riflesso · di rigore · di rilievo · di rimbalzo · di rispetto · di rito · di rottura · di routine · di ruolo · di saldo · di sale · di sangue blu · di sasso · di sbieco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DI RISERVA

Eva · alternativa · ava · carice ricurva · controcurva · curva · diva · informativa · iva · larva · lava · leva · logliarella ricurva · minuartia ricurva · morva · nova · nuova · prova · salva · varva

Synonymes et antonymes de di riserva dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DI RISERVA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «di riserva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI RISERVA»

di riserva · ausiliario · rispetto · sostegno · secondario · sussidiario · riserva · legge · significato · naturale · legale · rinforzata · dello · zingaro · vino · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · prezzo · ebay · disposto · vendere · oggetto · sotto · determinato · soluzione · tratta · strumento · riservato · venditori · sono · stato · favorevole · alla · presentazione · emendamenti · esimere · caldaie · funzionano · tempo · parziale · dall · ambito · applicazione · della · opera · accantonamento · termine · salario · economia · finanza · treccani · preferenze · individuali · poiché · individui · orientano · secondo · differenti · essi · avranno · diversi · salari · quali · dipendono · sportello · donne · lavoro · aperto · presso · locali · dell · associazione · annecchino · pozzuoli · campania · esercito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de di riserva à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DI RISERVA

Découvrez la traduction de di riserva dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de di riserva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «di riserva» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

备用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reserva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

backup
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बैकअप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

резервная копия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

backup
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যাকআপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sauvegarde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sandaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sicherungskopie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バックアップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

백업
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

serep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sao lưu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॅकअप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yedek
70 millions de locuteurs
it

italien

di riserva
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

backup
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

резервна копія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

copie de rezervă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφεδρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Friends
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säkerhetskopiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

backup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de di riserva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DI RISERVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de di riserva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «di riserva».

Exemples d'utilisation du mot di riserva en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DI RISERVA»

Citations et phrases célèbres avec le mot di riserva.
1
James Anthony Froude
La filosofia non va più lontano delle probabilità, e in ogni asserzione tiene un dubbio di riserva.
2
Elido Fazi
Il dollaro divenne l’unica moneta di riserva internazionale, in un nuovo sistema monetario che venne chiamato dollar exchange standard.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI RISERVA»

Découvrez l'usage de di riserva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec di riserva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il giudizio di appello e le controversie in unico grado
Una opportuna precisazione è offerta dalla Cassazione: Nel sistema di riserva facoltativa d'impugnazione contro sentenza non definitiva, la mancata dichiarazione di riserva o la sua irritualità o tardività producono la decadenza dal diritto ...
Eduardo Tammaro, 2008
2
Le operazioni sul capitale sociale: dopo la riforma del ...
2430 cc il quale dispone che « Dagli utili netti annuali deve essere dedotta una somma corrispondente almeno alla ventesima parte di essi per costituire un fondo di riserva, fino a che questo non abbia raggiunto il quinto del capitale sociale.
Giorgio Bianchi, 2007
3
Word 2002 Espresso For Dummies
In questo caso, l'unica soluzione è ricrearli ex novo, a meno che non ne sia stata saggiamente creata una copia di riserva, per lo meno dei documenti di importanza vitale. Creare copie di riserva (o di backup se si preferisce l' accezione ...
Peter Weverka, 2002
4
Annali della Facoltà di economia dell'Università degli studi ...
In Italia lo strumento della variazione del coefficiente di riserva obbligatoria è stato utilizzato dalle Autorità monetarie per regolare la liquidità del sistema, considerando i suoi effetti nel lungo termine. Una variazione del coefficiente di riserva ...
Università degli studi di Cagliari, 2000
5
La nuova attività bancaria. Economia e tecniche di gestione
Il regime di riserva obbligatoria si applica a tutti gli istituti di credito operanti negli Stati membri, per cui sono soggette al regime di riserva obbligatoria dell' Eurosistema anche le filiali, situate nell'area dell'euro, di enti che non hanno ...
Roberto Caparvi, Antonella Cappiello, 2000
6
Principi di economia
I decision maker della Federal Reserve stabiliscono di ridurre l'offerta di moneta di 100 miliardi di dollari, ossia del 10%. Se il coefficiente di riserva obbligatoria è pari a 0,05, che cosa deve fare la Fed per realizzare la riduzione programmata?
Marc Lieberman, Robert E. Hall, 2010
7
Corso di economia delle gestioni bancarie
E' evidente, al riguardo, che un coefficiente più elevato di riserva obbligatoria riduce il moltiplicatore dei depositi bancari poiché consente di drenare una maggiore quantità di base monetaria rispetto ad una data variazione di depositi.
R. Caparvi, 1998
8
Manuale di economia e gestione aziendale
I Fondi di riserva e i Fondi speciali I Fondi di riserva, una copertura garantita che serve a rimediare errori di previsione, sono utilizzati per le esigenze di tutte le amministrazioni. Non sono utilizzati per impegno pagamenti, ma per incrementare, ...
Gianfranco Balestri, 2005
9
L'impresa bancaria. Economia e tecniche di gestione
È evidente, al riguardo, che un coefficiente più elevato di riserva obbligatoria riduce il moltiplicatore dei depositi bancari poiché consente di drenare una maggiore quantità di base monetaria rispetto ad una data variazione di depositi.
Roberto Caparvi, 2006
10
Acquedotti
12.3.2 La capacità di riserva La capacità di riserva dei serbatoi urbani, al contrario di quella di compenso, non può essere stabilita se non con criteri empirici; essa deve far fronte alle interruzioni della condotta adduttrice per le operazioni di ...
Valerio Milano, 1996

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DI RISERVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme di riserva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vendicari, sequestrato parcheggio nella riserva
Secondo le Fiamme gialle, parte della superficie sottoposta a sequestro era stata ricavata nella fascia di riserva denominata zona A, «in cui è vietato transitare ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, juin 15»
2
Immigrazione, c'è un altro caso: sequestrato il centro di accoglienza
Hanno sopportato a lungo, gli immigrati arrivati in Italia e accolti dall'associazione onlus "Un'ala di riserva" nella sede di Parete (Caserta). Fino a quando non ne ... «La Repubblica, juin 15»
3
Lucrava sugli aiuti ai migranti, arrestato il presidente di una onlus
Due gli arresti eseguiti oggi dalla Guardia di Finanza nei confronti del presidente della onlus «Un'Ala di Riserva», Alfonso De Martino, 43 anni, in carcere, ... «La Stampa, mai 15»
4
Addio alla Riserva dello Zingaro distrutta dagli incendi in Sicilia
La Riserva dello Zingaro non c'è più, ovvero quei 7Km quadrati di riserva naturale a picco sul mare in provincia di Trapani, tra i paesi di San Vito Lo Capo e ... «Ecoblog.it, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Di riserva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/di-riserva>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR