Téléchargez l'application
educalingo
di seguito a

Signification de "di seguito a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DI SEGUITO A EN ITALIEN

di seguito a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DI SEGUITO A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Di seguito a est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DI SEGUITO A

collegato a · dar credito a · dare adito a · dare in pasto a · dare per marito a · dovuto a · esposto a · essere asservito a · essere soggetto a · facendo riferimento a · fare riferimento a · fare un saluto a · in merito a · in rapporto a · in seguito a · orientato a · rivolto a · soggetto a · togliere credito a · volto a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DI SEGUITO A

di saldo · di sale · di sangue blu · di sasso · di sbieco · di second´ordine · di seconda scelta · di secondo piano · di sempre · di serie · di serra · di sghimbescio · di sicuro · di sinistra · di sintesi · di sogno · di solito · di soppiatto · di sopra · di sostegno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DI SEGUITO A

dare aiuto a · dare ascolto a · dare lo sfratto a · dare ricetto a · dare risalto a · dirimpetto a · essere abituato a · essere accostato a · essere affezionato a · essere costretto a · essere d´aiuto a · essere disposto a · essere intenzionato a · essere iscritto a · essere legato a · essere portato a · porgere aiuto a · rendere noto a · stare accanto a · stare attento a

Synonymes et antonymes de di seguito a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DI SEGUITO A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «di seguito a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI SEGUITO A»

di seguito a · dietro · seguito · inseguito · traduzione · significato · alla · telefonata · intercorsa · wordreference · forum · solo · precisasi · parere · dell · istituto · risponderò · tutti · punti · poni · stesso · domanda · indichiamo · quali · condizioni · minime · voteremo · favore · della · relazione · what · minimum · conditions · under · which · would · vote · this · italian · examples · mymemory · hereunder · last · update · subject · computer · science · usage · frequency · quality · first · diritto · autore · opera · arte · originale · informazione · avete · richiesto · disponibile · nella · lingua · scelta · possibile · consultarla · anni · villa · vezzani · recensioni · tripadvisor · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · pomezia · cinese · beccato · volte · fare · scontrini · quattro · questo · motivo · cittadino ·

Traducteur en ligne avec la traduction de di seguito a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DI SEGUITO A

Découvrez la traduction de di seguito a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de di seguito a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «di seguito a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

下面
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

a continuación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Below a
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

करने के लिए नीचे दिए गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدناه ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ниже
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abaixo para
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

করতে নিচের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ci-dessous pour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

di bawah untuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unten an
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

に下記
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아래
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing ngisor iki kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới đây để
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கீழே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

करण्यासाठी खालील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşağıdaki
70 millions de locuteurs
it

italien

di seguito a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poniżej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нижче
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de mai jos pentru a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακάτω για να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedan för att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedenfor for å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de di seguito a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DI SEGUITO A»

Tendances de recherche principales et usages générales de di seguito a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «di seguito a».

Exemples d'utilisation du mot di seguito a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI SEGUITO A»

Découvrez l'usage de di seguito a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec di seguito a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
prevedere per gli Stati membri in questione un periodo transitorio limitato durante il quale essi abbiano la facoltà di non applicare il diritto di seguito a favore degli aventi diritto dell'artista dopo la sua morte. ( 18) E opportuno estendere ...
Laura Chimienti, 2006
2
Laurinia. Il seguito della favola di re Laurino del ciclo ...
Gabriele Stoppa. - Allora l'idea da donare è: non dare un attimo di tregua e uniformarsi al consigliato! - pPropone un tizio. - Così a capocchia, vero? - continua mostro Instaura. E via di seguito a menar la loro danza. Naturalmente questi ...
Gabriele Stoppa, 2007
3
Il piano strategico d'azienda. Un approccio per elaborare e ...
... 8702 Zollikon, Svizzera) sull'iniziativa proposta da ______ __ (di seguito A). Per svolgere tale attività di valutazione è necessario prendere visione di tutti quei dati necessari che comprendono anche informazioni segrete e/o strettamente ...
Paolo Manzoni, 2013
4
Diritto naturale privato e pubblico: 5:
... quella che la segue immcdiatannmtc il secondo, e cosi di seguito; a. relativamente alle sottosciiziom' si trova che sono ordinariamente disposte in due colonne. In quella a diritta (perciò a sinistra del lettore seguendo le regole del Dlasonc) il ...
Pietro Baroli, 1837
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Per ottenere i numeri intermedii alle centinaia si scrivono di seguito a questi caratteri, quelli che esprimono le decine e le unità; così 527 si scrive CCCXXVII ; Iil9, DXIX; 828, DCCCXXVIII, ecc. -Nella stessa guisa si scrivono tutti i numeri al ...
‎1843
6
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Per ottenere i numeri intermedi alle centinaia si scrivono di seguito a questi caratteri, quelli che esprimono le decine e le unità; così 327 si scrive CCCXXVII; 519, DXIX;828, DCCCXXVIII, ecc. –Nella stessa guisa si scrivono tutti i numeri al  ...
‎1843
7
Manuale pratico per l'ufficiale di stato civile
... ad egli presentata, come sarà meglio chiarito negli esempi che si andranno di seguito a fare, sulla base della casistica finora emersa. In un'ottica di semplificazione delle procedure e riduzione dei tempi delle correzioni meramente materiali, ...
Donato Berloco, Renzo Calvigioni, 2011
8
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
20 ne erano già stati attaccati una o più volte. In accendo luogo troviamo per le altre circostanze che 28 hanno raccontato di esserne stati presi sotto l'influenza di freddo subitaneo mentre regnava forte caldo. 24 di seguito a catarro polmonare.
Leon Rostan, 1836
9
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
I primi due, ecco sono: l'illustre maestro, il rabbi Yishaq Marini e l'illustre maestro, il rabbi Yisra'el Treves, coloro che assistono ad ogni segreto e prima [di tutti] osservano, e di seguito a loro tutti i retti dal cuore intelligente e comprensivo.
Aa.vv, 2002
10
Proust e l'adorazione perpetua: il racconto della Recherche
Scherza con la tristezza che ne fluisce, la sente passare su di sé, ma come una carezza che rende più profonda e più dolce la sensazione ch'egli ha della propria felicità. La fa suonare dieci, venti volte di seguito a Odette, esigendo che intanto ...
Giovanni Cacciavillani, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DI SEGUITO A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme di seguito a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Superenalotto, due vincite di seguito a Montepaone: il giallo del bar …
ROMA - Il miracolo di Montepaone. Un caso che potrebbe convertire persino gli scettici del Cicap, l'organizzazione che passa il tempo a scovare bufale ... «Il Messaggero, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Di seguito a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/di-seguito-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR