Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dibassamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIBASSAMENTO EN ITALIEN

di · bas · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIBASSAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dibassamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIBASSAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dibassamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dibassamento dans le dictionnaire italien

La définition de dibassamento dans le dictionnaire est en baisse.

La definizione di dibassamento nel dizionario è abbassamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «dibassamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIBASSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIBASSAMENTO

diazocomposto
diazotare
diazotazione
diazotipia
dibarbare
dibarbicare
dibassare
dibattere
dibattersi
dibattersi in
dibattimentale
dibattimento
dibattito
dibattuto
dibilitare
diboscamento
diboscare
dibrucare
dibruscare
dibucciare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIBASSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de dibassamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIBASSAMENTO»

dibassamento dibassamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari dibassamento† mén abbassamento coni conlrilinnem vedere populo misero perche acqui pnpuli tesarett santa academic dictionaries dibassare risultato data qualiparole parole iniziano finiscono edilone stesso voce poco comune tecnici termini trovati abitazione principale click abuso edilizio dibass findallwords dibassarsi clear esempi word finder draw something duecento tutto testo altre opere bibliografia guardi puoi tratto compimento aven convenente orratamente lingua italiana compilato pietro diavolone accr diavolo grande vedi diavolino

Traducteur en ligne avec la traduction de dibassamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIBASSAMENTO

Découvrez la traduction de dibassamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dibassamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dibassamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

dibassamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dibassamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dibassamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dibassamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dibassamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dibassamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dibassamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dibassamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dibassamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibassamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dibassamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dibassamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dibassamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibassamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dibassamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dibassamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dibassamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dibassamento
70 millions de locuteurs

italien

dibassamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dibassamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dibassamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dibassamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dibassamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dibassamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dibassamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dibassamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dibassamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIBASSAMENTO»

Le terme «dibassamento» est rarement utilisé et occupe la place 105.222 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dibassamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dibassamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dibassamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIBASSAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dibassamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dibassamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dibassamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIBASSAMENTO»

Découvrez l'usage de dibassamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dibassamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DIAVOLONE. accr. di Diavolo. DiaVOlo grande. vedi DIAVOLINO. DlBANDONABE. v. alt. Lasciare in abbandono; e si usa comunemente. DIBARBARE. a. alt. Svèrre, Sbarhare Diradicare. DIÎBARBICARE. o. alt. Dibarbare. DIBASSAMENTO.
‎1855
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Lo studio del terreno, agevolato dalle sezioni mentovate, riguardi alla natura non solo di quello da smuovere e riportare nel luogo depresso, ma eziandio alla quantità. del dibassamento necessario. Un dosso di altezza considerevole, ...
‎1851
3
Vocabolario della lingua italiana
v.ant. dibassamento. Dibassire , vn. volgere al baeso [| diminuiré , parlandosi per lo pió di forze , calore i) np. omiliarsi. Dibassatura, sf. V. Dibassamento. Diba^táre , va. levare il basto. Dibat tere , vn. abatiere dentro un vaso materie rappreae ...
Luigi Montanari, 1859
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
АЬ- bassamento , Deprcssione ; e dicesi tanto al proprio , che al figur. Che di reo compimenta Aven dibassamento . Tes. Brun. - V. Dibas- sarc . DIBASSÀNZA. - V. e di Dibassamento. D1BASSÀRE: v. a. Deprimere . Abbassare, Sbassare .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
i. f. Dibassamento. DIBASSARE.v. att. Abbassare. i, Diminuiré. DIBASSATÚba. t.f. Dibassamento. D1BASTÀBE. v. att. Levare il basto, Sbastare. DIBATTERE. v. att. Battüre in qua e in là prestamente con clieccliessia dentro a vaso materia ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
V. A. Basssnza , dibassamento . Dibsusa're . Abbasvsare . Per diminuire , manpare; e мы. e' intende di forze , e di riputazione . S. E meuf. in signißc. neutr. pase. дымный, nrniliarsi . ` ,Dibasxa'to . Add. da 'пышно. Per umiНаш . Dibauatúnz .
‎1822
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Dibnrbare. DIBABBICARE. Lo stesso che Sbnrbicnre. DIBARBICATO. Add. Da Dibarbicare. DIBASSAMENTO. L'atto e talvolta l' effetto del dibassare. DIBASSANZA. Anticam. per Dibassamento. DIBASSARE. Lo stesso che Abbassare.
‎1837
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
DIIMSSAMÉN'I'O. :. m, Bassamento, Abbassamen o. , DIBASSÀNZA. a. f. Dibassamento. «"\ DIBAS°SABE. v. «a. Abbassare. || Diminuire. DIBASSATÙBA. . r. f. Dibassamento. DIBAS'I'ÀBE. v. att. Levare il basto, Sbastare. DIBÀT'I'EIIE'. v. an.
Pietro Fanfani, 1863
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Dibassare, abbassare , deprimere. Dibassato, depressus . Dibassatura, dibassamento, Y. Di basfanza , abbastanza , satis . Dibastare, levar il basto, clitcllas de- □ теге . Di bástalo, clitellis liberatus. Di batiere ъ perouotere insicme , colli- dera .
Jacopo Facciolati, 1822
10
Dizionario della lingua italiana
DIBASSAMENTO. Bassamenlo, Abbassamento, e per melaf. Il cadere in basso slato, o almeno in più umile condizione, e II volgere al basso . Lat. depressio , abjeclio. Tesorett. Br. 8. Che di reo compimento Aven dibassamento. DIBASSANZA.
‎1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dibassamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dibassamento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z