Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dimissorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIMISSORIO EN ITALIEN

di · mis · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIMISSORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dimissorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIMISSORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dimissorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dimissorio dans le dictionnaire italien

La définition de dimissorio dans le dictionnaire est qu'il accorde la permission de faire quelque chose.

La definizione di dimissorio nel dizionario è che concede licenza di fare qualcosa.


Cliquez pour voir la définition originale de «dimissorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIMISSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIMISSORIO

dimidiare
diminuendo
diminuibile
diminuimento
diminuire
diminuitivo
diminuito
diminuizione
diminutivo
diminuto
diminutore
diminuzione
dimissionare
dimissionario
dimissione
dimissioni
dimissoria
dimoiare
dimoiaticcio
dimoio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIMISSORIO

aspersorio
autoaccessorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Synonymes et antonymes de dimissorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIMISSORIO»

dimissorio dimissorio grandi dizionari concede licenza fare qualcosa lettera dimissoria quale vescovo autorizza significato repubblica auto wiktionary italian edit adjective feminine masculine plural dimissori dimissorie dimissory traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere della sera scopri termine garzanti linguistica dimette sapere eccl altrovescovo ordinare sacerdote swahili dimissòrio kukubali kuruhusu dimssoiuo checchessia dimissio modestia lettere rimandano altri causa data etimo tardo dimissōrĭu anche dimettere dimissum dimissorio‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola parole iniziano finiscono dismissary letters dimissionali proz altro elencho contexto home esempi contesto counter tumblr

Traducteur en ligne avec la traduction de dimissorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIMISSORIO

Découvrez la traduction de dimissorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dimissorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dimissorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

dimissorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dimissorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dimissorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dimissorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dimissorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dimissorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dimissorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dimissorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dimissorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dimissorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dimissorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dimissorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dimissorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dimissorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dimissorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dimissorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dimissorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dimissorio
70 millions de locuteurs

italien

dimissorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dimissorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dimissorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dimissorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dimissorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dimissorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimissorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dimissorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dimissorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIMISSORIO»

Le terme «dimissorio» est rarement utilisé et occupe la place 101.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dimissorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dimissorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dimissorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIMISSORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dimissorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dimissorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dimissorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIMISSORIO»

Découvrez l'usage de dimissorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dimissorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
... o Kyríe ele-iso”, degliflirberiffi dei versetti, il Gloria Patti, uno flícbcro s-iznpav , il versetto Bomim efl confiteri Domino , il trisagio , un tropario, delle litanie , e le preci della fine, o il dimissorio. A Prima dopo le preci ordinarie si dicono tre salmi,  ...
Gianfrancesco Pivati, 1746
2
Raccolta di leggi, notificazioni, avvisi ec. pub. in Venezia ...
I migliori scolari delle scuole di stato maggiore dell' artiglieria, delle truppe del genio e dei pionieri vengono ammessi enne frequentanti nelle accademie d' artiglieria del genio, e quando abbiano sostenuto un soddisfacente esame dimissorio, ...
Venice (Republic, Pietro Cecchetti, 1854
3
Dal primo Gennajo al 30 Giugno 1852
... pionierivengouo ammessi come frequentanti nelle accadpmie (Tartiglieria e del genio, e quando abbiano sostenuto un soddisfacente esame dimissorio, tornano alla loro arma avanzando contemporaneamente a tenenti di seconda classe.
‎1852
4
Landesgesetz- und Regierungsblatt für die reichsunmittelbare ...
Agli scolari ordinarj, che abbiano assolto il corso biennale, si rilascierà anche un attestato dimissorio. Sarà questo però soltanto un riassunto dei singoli esamisemestrali, e non vi si conterrà quindi alcun' altra osservazione. Della Direzione ~e ...
‎1852
5
L'educatore: giornale della pubblica e privat istruzione
del Piano di organizzazione, un attestato semestrale o dimissorio, che dovranno produrre facendo istanza per essere ammessi all'esame finale. L'esame finale, da tenersi alla fine del primo semestre dell'anno successivo, si terrà per la parte ...
‎1851
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
A queste lezioni inseriscono le omelie ancora de ss. Padri. Nelle Laudi unite immediatamente al Mattutino, dopo il cantico Benedictus, dulto dimissorio, cantano Omnis spirilus laudet Dominimi: Gloria in excelsis, colle orazioni, litanie u versetti.
Gaetano Moroni, 1856
7
Prontuario di notizie scolastiche
... in mancanza del libretto, nell'originale assolutiorioprodatto o nell' ultimo attestato dimissorio, ovvero, secondo le circostanze,ove la sua ammissione agli esami rigorosi sia da ultimo ave verata in base a concessione speciale della Suprema ...
‎1866
8
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
'diminuttifo. DIP Diminruirm , s. l'. diminuzione. l)«'mìs.s~oíre ,_ s. m. dimissorio. ( missoriale. Dimi.¢.s'orial , с ‚ ad. diDinnmlerie , s. f. utensili d' ottone. Dinamlicr, s. m. ottonajo. Dinaloire (heure) ‚ ora di Pranzo. Dinde , s. l'. pollanca; gallinaccio.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
9
Istoria del concilio di Trento ove insieme rifiutasi con ...
Titolari non possono dare gli ordini a chi non ha le dimissorio. 728. Come de.. .. legati della sede a ostolica correggono gli esenti. pag. Suppliclserebîero per_ la continuazione del'esenzione dei regolari in vtsta del pericolo in toglierla. 750.
‎1833
10
La formazione delle parole in italiano
In estorsore, estensivo, dimissorio e molte altre formazioni simili si osserva infatti che la forma della base è identica non al tema ma alla base del nome d'azione corrispondente: estors(ione), estens(ione), dimiss(ione) ecc. Si noti che la base ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIMISSORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dimissorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acerra, Pd: si dimettono dal coordinamento cittadino sei membri
«L'atto dimissorio» – concludono i firmatari – «è il tentativo di sollecitare una discussione onesta e franca sulla prospettiva del PD ad Acerra, ... «Il Gazzettino Vesuviano, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dimissorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dimissorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z