10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISFIGURARE»
Découvrez l'usage de
disfigurare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
disfigurare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Diffidare. V. A. I isperare, Aver per disperato , e si suol dire degli ammalati. P.
pres. DISFIDANTE._pass. DISFIDATO. DlSFIDATORE-TRIGE. Chi 0 Che disfida.
DISFIGURARE. fu. alt. Guastar la figura, la immagine. I e rifl. alt. Trasformarsi d'
una ...
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Disfigurazione. L'atto di disfigurare. Dfsfignrè. Sfigurare, disfigurare, svisare,
guastar la figura, diformare, sformare, far divenir deforme. Desfilà. Sfilato, contr. d'
infilato ; diecsi anche sfilacciato, cui é uscito le fila sul taglio o straccio de' panni.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disfermare. indebolire, abbattere. Disferare , cavar de' ferri. Disfida, sfida. Bish'
danza , disfida a duello. DisGdare, provocare. Disfidatore. Dislienare , tagliar il
Geno. Disfigurare, sfigurare. Disfigurare, mutarsi di figura. Wsfingere, dissimulare
.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Dizionario della lingua italiana
DISFIDATO. Sfidato, Provocalo. Car. le». 3. 36. (Berg) ♢ DISFIDATORE.
Verbahmasc. Che disfida. Garz. Piazz. 5g8. (Bei g) *DISFIDATRICE. V erbai, fem.
Che disfida. Tesaur. FU. mor. 4. 5. (Berg) DISFIGURARE. Guastar la figura, la
immagine.
5
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Quempiam provocare; ad duel linn provocare. Ad imguiare certamen nominacim
quempiam evocare. Disfidare , fer Diffidare d'une. De aliquo. vel, Alicuidiffidere.
Disfigurare . Guaftar la figura , Г immagme d'una cofa . Aliquid deformare.
6
Vocabolario della lingua italiana
DISFIGURARE., Ir., Sfigurare. Guastar la figura, la invigine ; np., Mutarsi ili figura;
— p.. Disfigurato. DISFIfJLRAZIÒNE, «/, Atto , o Fatto, o Effetto del disfigurare.
DISFINGERE, ir., Dissimulare. Mostrare di non sapere. DISFiNGIMÈNTO, tm., Il ...
7
Dizionario portatile della lingua italiana
V. A. 5- Per disperare , aver per dispe* rato ; e si tuol dire degli ammalati . V. A.
Disfiddto . Add. da disfidare . Disfigurdre . Guastar la figura, la iiemagiue j Dis
figúralo . Add. da disfigurare . Disfigurazióne . L' atto di disfigurare . Diifíngere .
Francesco Cardinali, 1827
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DISFIGURÀRE : v. a. Deformare. Gua- star la figura, La immagine; Sfigurare. Io
considero sempre la nobiltà delV anima min falta alla immagine , e alla
simiglianza di Dio j ed io misero, moite volte Г ho difalta e disfigorata . Scrm. S.
Ag. D. La ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
A deed [an inflrument, or contrail] To deface [or disfigure] ¡firmare, traf, frumento,
contralto, inßrumtnte, i. m. formare, disfigurare. Deed- poll [a fingle plain deed
unin- To deface th: coin, disfigurare la mo.. dented] un contralto /cmplice. neta.
DISFIGURARE (disfigurare) trans. Guastar Li figura , l'immagine, Sfigurare. Molte
volte disfatta e disfigurata. La voluttà disfigura 1' uomo e lo imhestia. La ferita lo
disfigurò tutto. DISFINGERE (disfingere) trans. Dissimulare, mostrar di non ...
