Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disfonico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISFONICO EN ITALIEN

di · sfo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISFONICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Disfonico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISFONICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «disfonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disfonico dans le dictionnaire italien

La définition de dysphonie dans le dictionnaire est la dysphonie, qui concerne la dysphonie.

La definizione di disfonico nel dizionario è di disfonia, che concerne la disfonia.


Cliquez pour voir la définition originale de «disfonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISFONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISFONICO

disfazione
disfemia
disferrare
disfida
disfidare
disfigurare
disfiorare
disfogare
disfogliare
disfonia
disforia
disforico
disformare
disforme
disformità
disfrancare
disfrasia
disfrenare
disfrondare
disfunzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISFONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonymes et antonymes de disfonico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISFONICO»

disfonico disfonico hoepli parola significato sfò disfonia concerne traduzione dicios traduzioni dysphonic miglior gratuito dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica relativo termine afonico wordreference forums cuando pierde queda pero generalmente algunas personas usan término figura tedesco pons meaning italian word almaany parole finiscono findallwords terminano trova games come draw something rumble wordfeud angry download

Traducteur en ligne avec la traduction de disfonico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISFONICO

Découvrez la traduction de disfonico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de disfonico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disfonico» en italien.

Traducteur Français - chinois

disfonico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Disfonico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disfonico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disfonico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disfonico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disfonico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disfonico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disfonico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disfonico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disfonico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disfonico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disfonico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disfonico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disfonico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disfonico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disfonico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

disfonico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disfonico
70 millions de locuteurs

italien

disfonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disfonico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disfonico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disfonico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disfonico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disfonico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disfonico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disfonico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disfonico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISFONICO»

Le terme «disfonico» est très peu utilisé et occupe la place 84.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disfonico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disfonico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disfonico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISFONICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disfonico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disfonico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disfonico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISFONICO»

Découvrez l'usage de disfonico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disfonico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eufonia e onomatopea: interpretazioni dell'iconismo ...
... valutazione eufonica dello iato viene coerentemente mantenuta da Demetrio nel corso di tutto il trattato: a fronte dell'esplicito collegamento istituito tra eufonia e iato, non si riscontra infatti alcun riferimento a un suo possibile effetto disfonico.
Cesare Marco Calcante, 2005
2
Otorinolaringologia
... ulcerata a carico della regione aritenoidea di sinistra, nel secondedi un soggetto di anni 74, disfonico, con mobilità cordale solo apparentemente conservata (nel caso considerato veniva segnalata una immagine radiologica che dimostrava ...
‎1997
3
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Maggio -G. S. di anni 3, abitante in via Nazionale Aretina, visitato la sera del primo giorno di malattia, era disfonico con febbre, tosse croupale e respirazione con leggero sibilo laringeo. Emetico, indi magistero di solfo. Miglioramento ...
‎1870
4
Sperimentale
Maggio — G. S. di anni 3, abitante in via Nazionale Aretina, visitato la sera del primo giorno di malattia, era disfonico con febbre, tosse croupale e respirazione con leggero sibilo laringeo. Emetico, indi magistero di solfo. Miglioramento ...
‎1870
5
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
... grado i fenomeni morbosi minuivano, cessava l'afonia in molta parte, e l' egroto mirandosi disfonico balbettava alcun motto, e indi a poi l' articolazione della parola si ridusse completa, i fenomeni di sofferenza gastro-intestinale dissipavansi, ...
‎1842
6
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
L'indicazione al trattamento logopedico viene posta quando è riscontrato un nesso causale certo tra il problema disfonico o l'alterazione di pronuncia e l' immaturità deglutitoria. È quindi solo il foniatra che può consigliarti in merito. Se sei un ...
Silvia Magnani, 2010
7
Vocal Classes. L'evoluzione nel canto
Sesi ha unsolco congenito sulle corde vocali oun timbro arioso, leggermente disfonico, nella lirica può essere un grande problema.Un buon insegnante deve essere in grado di capire se l'allievoèportato o menoper il cantolirico. Come intuttii ...
Luca Jurman, 2010
8
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
... sono definitivamente tramontati. Il laboratorio di fonetica clinica, collegato all' attività di ogni fonochirur- go è dotato di strumenti assai sofisticati grazie ai quali è possibile la più scrupolosa diagnosi pre-operatoria del quadro disfonico e ...
Giusto Giusti, 2009
9
La voce: Uno strumento dei professionisti che promuovono la ...
In base alla loro eziologia, le disfonie possono essere divise in cinque gruppi: • disfonie organiche primarie nelle quali una lesione organica che esordisce primariamente nella laringe è all'origine del sintomo disfonico. Possono essere di ...
Antonio Amitrano, 2011
10
La nuova frontiera. Affrontare lo stress liberando la mente ...
... afonia incompleta, in cui la presenza della voce sussurrata si alterna a voce sonora • equivalente disfonico dell'afonia, in cui specifiche alterazioni vocali ( marcata raucedine del timbro, grave assordamento del timbro, grave nasalizzazione, ...
Cenpis, 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISFONICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disfonico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Love song. Una canzone d'amore per far tacere il mondo
Elemento disfonico è proprio lo Stato italiano che legifera in base a un concetto di normalità ormai desueto. Eppure la quotidianità di Federico ... «RoarMagazine, nov 14»
2
''PhonoSiena, presa in carico del paziente disfonico e disfagico''
disfonia450 Si parlerà di disfonia e disfagia al convegno “PhonoSiena, presa in carico del paziente disfonico e disfagico”, organizzato dal ... «SienaFree.it, oct 14»
3
DISFONIA: QUANDO LA NOSTRA VOCE CAMBIA
... saranno poi gli specialisti a personalizzare e approfondire altri suggerimenti in base alle caratteristiche di ciascun “individuo disfonico”. «L'OSSERVATORE D'ITALIA, juil 14»
4
Abruzzo. Presunto danno alla voce del giudice, l'otorino Croce si …
Il che non è, e non tanto per questioni di invalidità permanente che darebbe diritto ad un risarcimento: infatti al massimo il paziente disfonico ... «PrimaDaNoi.it, juin 14»
5
Le disfonie organiche
L'esame obiettivo del paziente disfonico comprende l'esame di tutti gli organi ed apparati che sono coinvolti nella fonazione e cioè: il sistema respiratorio, ... «Medicitalia.it, avril 14»
6
Disfonia, perchè cala la voce?
Più raro, ma possibile, che il disturbo disfonico, specialmente se grave, sia segnale di un tumore della laringe o della tiroide o ancora del ... «MedicinaLive, déc 11»
7
Quei baby-malati unici al mondo
Tom, invece, riesce a parlare solo sussurrando o in falsetto: il suo problema si chiama «Spasmo disfonico» ed è dovuto a «contrazioni che ... «il Giornale, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disfonico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disfonico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z