Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dodicesimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DODICESIMO EN ITALIEN

do · di · ce · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DODICESIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dodicesimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DODICESIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dodicesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dodicesimo dans le dictionnaire italien

La première définition de douzième dans le dictionnaire est que dans une série ordonnée il occupe la place correspondant au nombre douze: d. lieu. Une autre définition de douzième est qui, dans une série ordonnée, occupe le numéro douze place: est d. dans le classement. La douzième est aussi la douzième partie; chacune des douze parties égales dans lesquelles l'unité a été divisée.

La prima definizione di dodicesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero dodici: il d. posto. Altra definizione di dodicesimo è chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero dodici: è il d. in graduatoria. Dodicesimo è anche la dodicesima parte; ciascuna delle dodici parti uguali in cui è stata suddivisa l'unità.


Cliquez pour voir la définition originale de «dodicesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DODICESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
trigesimo
tri·ge·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DODICESIMO

dodecaedrico
dodecaedro
dodecafonia
dodecafonico
dodecagono
dodecasillabo
dodecastilo
dodicenne
dodicennio
dodicesima
dodicesimale
dodici
dodicina
dodicista
dodo
dog-sitter
doga
dogaia
dogale
dogalina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DODICESIMO

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonymes et antonymes de dodicesimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DODICESIMO»

dodicesimo secolo satellite urano nervo cranico pianeta dottore municipio meridiano dodicesimo finire imparare… milano siamo nostra storia crew sede recapiti serata aperitivo uomo portale tifosi viola wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum teorema network democratico sport tempo libero piace persone parlano sono state scuola vela corsi navigazione arte wikizionario contenuto aperto book aggettivo numerale modifica ordinale treccani dodicèṡimo dodici serie progressione occupa posto corrispondente dicios traduzioni duodecimal twelfth miglior gratuito episodio video mediaset perfida elisabetta comincia scoprire carte ritrova pericoloso faccia ruggero condividi loading campo brescia programmi nessuna industria televisiva sembra interessi senza urlo dizionari corriere della sera sequenza ordinata numero scritto cifre

Traducteur en ligne avec la traduction de dodicesimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DODICESIMO

Découvrez la traduction de dodicesimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dodicesimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dodicesimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

第十二
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duodécimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twelfth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारहवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثاني عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двенадцатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

décimo segundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বাদশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douzième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedua belas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwölfte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第十二の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rolas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ mười hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்னிரண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onikinci
70 millions de locuteurs

italien

dodicesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwunasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дванадцятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al doisprezecelea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωδέκατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twaalfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tolfte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tolvte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dodicesimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DODICESIMO»

Le terme «dodicesimo» est assez utilisé et occupe la place 15.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dodicesimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dodicesimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dodicesimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DODICESIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dodicesimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dodicesimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dodicesimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DODICESIMO»

Découvrez l'usage de dodicesimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dodicesimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dodicesimo rapporto sulle migrazioni 2006
Bibliografia. Aa.Vv., Atti del convegno Minori stranieri non accompagnati, Torino, marzo 2001 . Aa.Vv., Atti del seminario Minori stranieri irregolari: quale tutela?, Torino, ottobre 1999. Aa.Vv., Atti del seminario Minori stranieri non accompagnati  ...
Fondazione ISMU
2
Catalogo dei libri esistenti nella biblioteca del Reale ...
30 in dodicesimo . . . . . . - . '. . Histoire des récherches sur la quadrature du cercle. Paris 1754 , vol. 1 in dodicesimo . . . . . . . . . . H istoire générale de la marine etc. Paris 4744., vol. 3 in quarto. . . Histoire de Jean Churchill Duc de Marlborough.
‎1857
3
Corso di diritto civile riprodotto ad uso delle regie ...
1198 e 1309 (1251 e 1162). persona delle qualità di creditore Dunque, non essendo ein crede che per un quarto, ein non dee conica-'dere che per un quarto nel terzo, vale a dire per un dodicesimo. Se dunque uno dei creditori agisce contro ...
‎1854
4
La rivoluzione dei templari. Una storia perduta del ...
La storia dei templari è costellata di vicende oscure, episodi favolosi e figure mitiche.
Simonetta Cerrini, 2008
5
Trattato di aritmetica teorico-pratica, o Il vero e completo ...
11 Denari si prende; per 6 la melà, per quattro il terzo, e per 1 il dodicesimo della ventesima parte; ovvero per 8 due volte il terzo, e per 3 il quarto della ventesima parte. Per fili: Tavola III. Quando l'ultima parte ALIQUOTA dei Soldi presi in ...
Ferdinando Retali, 1854
6
Elementi di aritmetica, algebra e geometria
Così il quote di 1 diviso p. es. per 12 è una quantità 12 volte più piccola di uno, è cioè un dodicesimo (S 204). Or poiché il quoto di 1 diviso per 12 è un dodicesimo , essendo già di. mostrato (115) che il dividendo rendendosi doppio, ...
Sebastiano Purgotti, 1847
7
Tom Jones
Libro. dodicesimo. Contiene. lo. stesso. periodo. di. tempo. del. libro. precedente. Capitolo primo Si mostra che cosa si deve considerare plagio in un autore moderno e che cosa legittimo premio II colto lettore deve aver osservato che nel  ...
Henry Fielding, 2003
8
I sermoni
NEL DODICESIMO GIORNO SULL'EPISTOLA DI BAIA Un altro sermone per il dodicesimo giorno dopo Natale, sull'epistola che si ispira a Isaia: insegna in quale maniera l'uomo deve innalzarsi al di sopra di se stesso e di tutte le creature, ...
Johannes Tauler, Marco Vannini, 1997
9
Mate+ - Vol. 2
... della sua vita; dopo un altro dodicesimo la barba coprì le sue guance; dopo un settimo accese la fiaccola nuziale dodicesimo la barba coprì le sue guance; dopo un settimo accese la fiaccola nuziale dodicesimo la barba coprì le sue guance ...
Adriano Demattè, 2004
10
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
5, rimane applicabile alle aree agricole, deve essere commisurata per ciascun anno di occupazione ad un dodicesimo dell'indennità di espropriazione, ovvero per ciascun mese o frazione di mese di occupazione ad un dodicesimo ...
Paolo Loro, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DODICESIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dodicesimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fantasy & Science Fiction, in edicola il dodicesimo numero
Fantasy & Science Fiction, in edicola il dodicesimo numero. Racconti classici e moderni sull'edizione italiana della rivista dedicata al fantastico ... «Fantascienza.com, juil 15»
2
Boxoffice USA: la Marvel centra il dodicesimo primo posto con Ant …
Il nuovo comic movie del Marvel Cinematic Universe con il simpatico Paul Rudd nei panni dell'Uomo Formica ottiene un buon risultato, ... «Movieplayer.it, juil 15»
3
Basket, Europeo U20: Serbia super collettivo. - La Gazzetta dello Sport
Con l'eccezione di Simone Fontecchio che, però, ha brillato solo nella fase finale, dal nono al dodicesimo posto. Non era questa l'annata che ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
4
Schwazer andrà a Rio. Donati: Va fortissimo - Sport - Alto Adige
... cinquantista più forte in Italia che con 3 ore 46'21”, tempo ottenuto in Coppa Europa a Murcia, è dodicesimo nel ranking mondiale stagionale. «Alto Adige, juil 15»
5
"Cinema sotto le stelle", si proietta Ida al Convento di Sant'Oliva …
... presentazione del dodicesimo numero di Congiuntura Res- Analisi e Previsioni. Saranno presenti Carlo Trigilia, presidente Fondazione Res. «Giornale di Sicilia, juil 15»
6
Primo centro stagionale di Cooper Webb nella 250 - OmniCorse.it
Aarn Plessinger (sesto e nono) è il sesto piazzato della giornata e precede Jordon Smith (dodicesimo e quinto), Shane McElrath (unidcesimo e ... «OmniCorse.it, juil 15»
7
Sanremo 'Suoni divini', questa sera parole e musica con Zitello e …
L'arpa celtica (da lui utilizzata insieme all'arpa bardica) è un antico strumento che nasce in Irlanda nel lontano dodicesimo secolo ad opera dei ... «SanremoNews.it, juil 15»
8
Il Napolista - Il Napoli di Sarri nella serie A con la Juventus …
Al secondo anno, raccolse 20 punti e si classificò dodicesimo. Nelle prime dieci partite del 2009-10, Donadoni fece 7 punti in sette gare e 7 ... «ilnapolista, juil 15»
9
MotoGP | Forse Damon Hill su Yamaha a Silverstone …
... che saranno in pista per una esibizione di contorno, alla fine di agosto, a Silverstone, teatro del dodicesimo Gran Premio della MotoGP. «FormulaPassion.it, juil 15»
10
Lanciano, preso l'attaccante Lanini. L'Udinese cerca di convincere …
L'agente del giocatore, come pure altri dirigenti bianconeri, preferiscono però che resti in A, anche come dodicesimo: o a Udine, o in una ... «Il Centro, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dodicesimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dodicesimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z