Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duplo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUPLO EN ITALIEN

du · plo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUPLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Duplo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DUPLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «duplo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
duplo

Duplo

Duplo

Duplo est une version des briques LEGO de la société danoise du même nom. Les briques Duplo sont 8 fois plus grandes que les briques LEGO régulières, elles ont une largeur, une longueur et une hauteur égales et sont plus faciles à manipuler pour les petits enfants. En dépit de leur taille, ils sont compatibles avec les briques traditionnelles LEGO, avec lesquelles ils peuvent s'adapter et se combiner parfaitement. La gamme de produits de Duplo a changé d'année en année: ▪ Les premières briques Duplo ont été introduites en 1969, dans certains ensembles pour enfants de 1 à 2 ans, mais incluaient également des briques traditionnelles LEGO conçues pour les enfants jusqu'à 3 ans . ▪ À partir de 1975, les produits étaient constitués de briques Duplo, qui sont devenues une ligne de produits autonome. ▪ En 1977, la ligne Duplo a changé de nom, devenant LEGO Preschool. De nouveaux éléments ont été introduits, tels que les portes stylisées et les moules. ▪ Le nom Duplo a été réintroduit en 1979, et le logo a changé de forme; En 1983, le Duplo People est apparu, tordu mais non amovible, avec des ensembles plus complexes. Duplo è una versione dei mattoni LEGO dell'omonima società danese. I mattoni Duplo sono 8 volte più grandi dei normali mattoncini LEGO, infatti hanno larghezza, lunghezza e altezza doppia rispetto a questi e risultano più semplici da maneggiare per i bambini più piccoli. Malgrado le loro dimensioni sono compatibili con i tradizionali mattoncini LEGO, con cui sono in grado di incastrarsi e combinarsi senza problemi. La linea di prodotti Duplo è cambiata di anno in anno: ▪ I primi mattoncini Duplo furono introdotti nel 1969, in alcuni set dedicati ai bambini di 1-2 anni, che però comprendevano anche mattoncini LEGO tradizionali, pensati per bambini dai 3 anni in su. ▪ Dal 1975 in poi, furono prodotti set composti da soli mattoncini Duplo, che divenne una linea di prodotti autonoma. ▪ Nel 1977, la linea Duplo cambiò nome, diventando LEGO Preschool. Furono introdotti nuovi elementi, ad esempio porte e omini stilizzati. ▪ Il nome Duplo fu reintrodotto nel 1979, e il logo cambiò forma; nel 1983 apparvero i Duplo People, omini snodati ma non smontabili, insieme a set più complessi.

définition de duplo dans le dictionnaire italien

La définition de duplo dans le dictionnaire est double. Duplo est aussi une pièce inventée par les papes au XIVe siècle, à l'époque d'Avignon.

La definizione di duplo nel dizionario è doppio. Duplo è anche moneta coniata dai pontefici nel XIV sec., durante il periodo avignonese.

Cliquez pour voir la définition originale de «duplo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DUPLO


centuplo
cen·tu·plo
decuplo
de·cu·plo
ennuplo
en·nu·plo
millecuplo
mil·le·cu·plo
nonuplo
no·nu·plo
ottuplo
ot·tu·plo
quadruplo
qua·dru·plo
quintuplo
quin·tu·plo
sestuplo
se·stu·plo
settuplo
set·tu·plo
vigecuplo
vi·ge·cu·plo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DUPLO

duplex
duplicare
duplicato
duplicatore
duplicatrice
duplicatura
duplicazione
duplice
duplicemente
Duplicidentati
duplicità
dura
durabile
durabilità
duracino
duralluminio
duramadre
durame
duramente
durante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DUPLO

allo
amplo
angelo
articolo
belo
buffalo
esemplo
hello
lo
multiplo
nipplo
pelo
peplo
periplo
pueblo
replo
solo
sottomultiplo
templo
triplo

Synonymes et antonymes de duplo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUPLO»

duplo calorie lego catalogo ferrero fattoria claber costruzioni habbo significato duplo versione mattoni dell omonima società danese sono volte più grandi normali mattoncini infatti home visita conoscenza coniglio della giraffa happy holidays from http youtube watch wxaw v= l created lego® duplo® date industria dolciaria barretta cioccolato regala piaceri croccantezza finissima cialda wafer morbido ripieno cremoso cacao tutti modelli ideati giocare acquista migliori prezzi amazon giochi giocattoli acquisto ampia selezione presso negozio commercial print finishing equipment suppliers international renowned supplier giving businesses advantage throughout layout flipboard windows engineering engine that starts with ideas pages uses modular block grid system quickly content into thousands brickipedia wiki theme intended children aged years introduced brand welcome binding image unveil

Traducteur en ligne avec la traduction de duplo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUPLO

Découvrez la traduction de duplo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de duplo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duplo» en italien.

Traducteur Français - chinois

杜普洛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duplo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duplo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

duplo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

DUPLO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Duplo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Duplo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duplo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

DUPLO
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

duplo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デュプロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DUPLO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duplo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duplo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Duplo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Duplo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duplo
70 millions de locuteurs

italien

duplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duplo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Duplo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

DUPLO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

duplo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duplo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duplo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duplo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duplo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUPLO»

Le terme «duplo» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duplo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de duplo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duplo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUPLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «duplo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «duplo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot duplo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUPLO»

Découvrez l'usage de duplo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duplo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quadratura del circolo e suo duplo, triplo e quadruplo con ...
Giuseppe Ambrogio. _ [1 '*.._Al ,l,/ .,v:; , "\ U»L'\thktfiéyz % _,f f . 7 ,«{. 926 ,. QUADR ATURA 6133019 E 510 DUPLO, TBIPLO E QUADBUPLO CON UN CENN() SULLA CUBATURA DELLA SFERA ED INVENZIONII DI DUE NUOVI COMPASSI ...
Giuseppe Ambrogio, 1871
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Geminare, deriva da Doppio, contrario di Scempio, e non già da Duplus (Duplo), Due volte tanto. La diversità di Doppio da Duplo si può comprovare coi seguenti es. : « Prima era « scempio , ed ora è fatto dop- « pio » (Dant., Purg. 16. ) ; e così  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Geminare, deriva da Doppio , contrario di Scempio, e non gii da Duplus (Duplo), Due volle tanto. La diversità di Doppio da Duplo si può comprovare coi seguenti es. : « Prima era u scempio , ed ora è fatto dop- « pio p ( Dant., Purg. 16. ) ...
Giovanni Romani, 1826
4
Dimostrationi Harmoniche
Ma tinque interualli Sefquiottaui pofti infierne fono minori di une Duplo :percioche i tre pri mi , per la T rentefirna quinta propofia , fono- minori di uno interuaHo Stfquialtcro : cjr idue fequenti ,per la Trentefima quarta , fono minori di un' interuallo ...
Gioseffo Zarlino, 1571
5
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
EXPL1CATIO 1CONUM. Tab. XII. Phoehicites italica Msslg. Fig. A exhibet impressionem originalem planlae, tertio abbreviatali] : Fig. B pinnae fragmentum duplo auctum: Fig. G partem frondis cura basibus pinnarum, quo clarius videa n tur ...
‎1862
6
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Tnb. XII. Phoenicites italica Msslg. Fig. A exhibet impressionem originalem planlae, tertio abbreviatimi : Fig. B pinnae fragmcnlum duplo auctum: Fig. C partem frondis cura basibus pinnarum, quo clarius vi- deantur rhacbjs, earumdem insertio, ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1862
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
DUPLO per Bacco che fra questi scelse i più fortil), ripulando io scorso di stampa l's e l'm di duplo. Tutto si muta aqueatc mondo : i Latini e gl'ltaliani li usavano o li usano come aggettivi ; ma per l'avvenire questi debbono essere sustantivi !
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
8
Euclides restitutus sive prisca geometriae elementa brevius ...
ex F in (eipfum сатина A , JCC vnà . cum duplò intermedij ß: Igitur A,& vnà cum duplo ipñus B,primi спиц: ad nu.A merum B, Íìcuti В, 8c G primi cram; ö: k corum differential” lr' рщ. bu» nimirum fumma numeromm A, C, & B prima crit ad numeд"  ...
Johannes Alphonsus Borelli, 1658
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
DUPLO. Suppl. a'Vocab. ital. notarono duecento con esempj del Barberino e del Boccaccio; ma se per avventura quivi fosse guasta la lettera (che in quel del Boccaccio, Tesmi. i. », st. ioo, non credo ) , s' accettino questi di Feo Belcari ...
Prospero Viani, 1858
10
Camilli Ranzani ...: De naturali historia dissertationes
Squamae dorsi magnitudine duplo aucta. Fig. 7. Squamae basis caudae superne inspectae magnitudine duplo aucta. Fig. 8. Squamae ventris magnitudine duplo aucta. Fig. 9. Squamae partis inferioris caudae magnitudine duplo aucta. Fig.
Camillo Ranzani, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUPLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duplo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le opere di Stefano Gentile in mostra al Moltavista
con dei mattoncini Duplo-Lego sottolineando concetti di fragile ricostruzione e concetti di fragile costruzione (politica???) e per citarne ancora ... «Casale News, juil 15»
2
LEGO inizia la produzione di LEGO ecologici
Inizialmente LEGO produceva la serie Duplo dedicata ai più piccoli con dei mattoncini più grandi e quindi facilmente incastrabili. Oggi a ... «AmicoPc.com Internet Blog, juil 15»
3
VIDEO Parrot Minidrones, chi l'ha detto che devono per forza volare?
Non ci sono partnership 'dichiarate', ma i mattoncini Lego e Duplo sono compatibili e orientativamente si possono creare oggetti sfruttandone ... «ITespresso.it, juil 15»
4
Venerdì Piacentini, seconda serata con gli Hanato Chiruran
E per i più piccoli ci sarà anche la vasca Duplo, con mattoncini di grandi dimensioni, ideali per giocare in sicurezza. Piazza Cavalli, portici di ... «PiacenzaSera.it, juin 15»
5
Oltre 4000 tra bimbi e adulti a giocare con i mattoncini Lego a Rimini …
Quelli alle prime armi si sono potuti divertire con la zona gioco “Duplo” e con l'area “Monta e Smonta” mentre i più grandicelli accompagnati dai ... «AltaRimini, juin 15»
6
A Riminiterme l'invasione dei mattoncini Lego: laboratori per tutti
Per le aree “Monta e Smonta” e “Duplo”, l'appuntamento è per domani, 20 giugno, dalle ore 16 alle ore 22 e domenica dalle ore 10 alle 20 ... «AltaRimini, juin 15»
7
Cisco lancia l'allarme per il malware Rombertik, MBR a rischio
... lego vs farla coi duplo (lego con mattoncini di grosse dimensioni per ... sarà millemila volte meglio di quello schifo che c'è venuto coi duplo. «Hardware upgrade.it, mai 15»
8
Tutti pazzi per i Lego
... prima di prendere d'assalto l'area vendita (curata da Giocheria e Brick Custom) e la piscina di Duplo, dove i più piccoli si sono improvvisati ... «Estense.com, avril 15»
9
Lego a Roma con Bimbinfiera: un weekend a misura di bambini
Gioco libero: diversi tavoli gioco e piscine colme di mattoncini Duplo saranno allestiti per i bambini che vorranno dare libero sfogo alla propria ... «Cinque Quotidiano, avril 15»
10
Le costruzioni universali: un sistema di adattatori stampati in 3D per …
... spalancare le frontiere e permettere di utilizzare assieme diversi sistemi altrimenti chiusi (a parte Lego e Duplo, progettati per incastrarsi tra ... «Frizzifrizzi.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duplo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/duplo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z