Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eccitabilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECCITABILITÀ EN ITALIEN

ec · ci · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECCITABILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eccitabilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECCITABILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eccitabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eccitabilità dans le dictionnaire italien

La définition de l'excitabilité dans le dictionnaire est facile à exciter: e. de l'esprit, de l'imagination. L'excitabilité est aussi la propriété fondamentale de tout organisme vivant, de réagir à des stimuli suffisamment intenses: e. nervosa.

La definizione di eccitabilità nel dizionario è facilità a essere eccitato: l'e. della mente, della fantasia. Eccitabilità è anche proprietà fondamentale di ogni organismo vivente, di reagire a stimoli sufficientemente intensi: e. nervosa.


Cliquez pour voir la définition originale de «eccitabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ECCITABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ECCITABILITÀ

eccezionalità
eccezionalmente
eccezione
eccheggiare
ecchimosi
ecchimotico
eccì
eccidio
eccipiente
eccitabile
eccitamento
eccitante
eccitare
eccitarsi
eccitativo
eccitato
eccitatore
eccitatrice
eccitazione
ecciù

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ECCITABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de eccitabilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECCITABILITÀ»

eccitabilità neuronale delle membrane conducibilità muscolo neuromuscolare cellulare cardiaca contrattilità eccitabilità medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video treccani biologia proprietà fondamentale sostanza vivente reagire cambiamenti dell ambiente immediato stimoli caratteristici mutamenti universali consente rispondere agli chimici provenienti sistema nervoso centrale periferico fibre sapere generalmente fenomeni seguono legge tutto nulla infatti esiste soglia sotto quale substrato grandi dizionari facilità essere eccitato mente fantasia emotività sensibilità irritabilità biol garzanti

Traducteur en ligne avec la traduction de eccitabilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECCITABILITÀ

Découvrez la traduction de eccitabilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eccitabilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eccitabilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

刺激性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excitabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

excitability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तेजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاهتياجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возбудимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excitabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থাবিত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excitabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mudah terangsang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erregbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

興奮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

excitability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dễ bị kích thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருட்டப்படுதன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीघ्रकोपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heyecanlanma
70 millions de locuteurs

italien

eccitabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobudliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збудливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excitabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεγερσιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgewondenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppstemthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eccitabilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECCITABILITÀ»

Le terme «eccitabilità» est communément utilisé et occupe la place 52.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eccitabilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eccitabilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eccitabilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECCITABILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eccitabilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eccitabilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eccitabilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECCITABILITÀ»

Découvrez l'usage de eccitabilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eccitabilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intorno al tema proposto dalla Società italiana delle ...
Nondimeno vuolsi ora considerare, se a fronte di ciò le diversità di quelli possono pure indicare altrettante consimili differenze di eccitabilità; il che comprende appunto quella ricerca, che manca al secondo argomento del Sacchi per renderlo ...
Maurizio Bufalini, 1823
2
Patologia generale
Tutti questi effetti non si possono spiegare col- l'eccitabilità browniana, come quella che è supposta pas- siva.Non si può concedere che l'eccitabilità si vada sempre consumando e non si risarcisca più. La vita sarebbe affatto breve; perocchè ...
Lorenzo Martini, 1834
3
Giornale delle scienze mediche
nel medesimo, capace di rispondere a lutto che viene impressionando il solido stesso. E la riproduzione stessa risolversi imperciò in una particolare maniera di eccitabilità o di movimento non già slegato da'vincoli organici del solido stesso, ...
‎1840
4
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
E credette ancora di esser certo, che la sanità perfetta sia nella giustissima misura dello scemare e del ricrescere della eccitabilità ; che il soverchio vigore , detto da lui male stenico , proceda o da troppi stimoli , o da troppa eccitabilità ; e che o ...
‎1836
5
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
SuW eccitabilità. Continuazione p. . < — 139 — Medici . prof, di Bologna. Discorsi due — i36 — Vaccà e Scarpa. Sulla litotomia. . p. — l44 — Buf alini. SuW eccitabilità. Continuazione e fine p. — , — 257 Brera. Sulla china bicolorata . . p.
‎1825
6
Riflessioni critiche ...: sul libro intitolato Bilancia sul ...
44 .... sogno di conoscere l' essenza dell' eccitabilità . Inutili sono dunque i cicaleggi del Sig. Orlandi , ed insussistenti le contradizioni , che vanta ritrovare nella dottrina Browniana . Eccone una prova : in fatti -pone questo V eccitabilità nel ...
Antonnicola Cristiani, 1806
7
La fisica Appula
Imperciocché il caldo eccessivo esaurisce r eccitabilità : per accrescere Y eccitabilità esausta , non deesi far altro che diminuire Y eccesso del calorico , riducendoio alla propria stimolante natura: questo fa il freddo sottraendo detto eccesso .
Michele Angelo Manicone, 1807
8
Giornale di medicina pratica
tesi ipostenica, perchè in questo caso si scorge insieme un difetto di eccitabilità, e difetto di forze eccitanti . Oltrechè debbesi anche in ordine alla relazione, che ha l'eccitabilità coli e . citamento , avvertire , come più sopra dicemmo, che ...
‎1813
9
Opuscoli scientifici
Quindi è per parlare d'alcuno degli indicati provvedimenti, che le pareti dell' esofago, dello stomaco, e degli intestini sono continuamente ricoperte di un denso muco. Se adunque la eccitabilità interna è tanto più allo scoperto della esterna, ...
‎1819
10
La fisica appula del p. f. Michelangelo Manicone lettor ...
Imperciocchè il caldo eccessivo esaurisce l'I eccitabilità: per accrescere l' eccitabilità esausta , non deesi far altro che diminuire l' eccesso del calorico ., riducendolo alla propria stimolante natura: questo fa il freddo sottraendo detto eccesso .
‎1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECCITABILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eccitabilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Axel Dolcemascolo primo doppio laureato Insubria made in Como
La tesi del dottor Axel Dolcemascolo studia un comportamento dinamico, per l'appunto “l'eccitabilità”, che descrive particolarmente bene il ... «www.controcampus.it, juil 15»
2
Alla ricerca delle radici della coscienza
Nelle neuroscienze questa eccitabilità della membrana si è naturalmente impadronita del centro della scena fin dai lavori di Hodgkin e Huxley ... «Le Scienze, juil 15»
3
Gli ISO: cosa sono e a cosa servono?
Si diceva poco sopra che gli ISO rappresentano l'eccitabilità del materiale sensibile rispetto alla fonte luminosa. Maggiore è il numero riportato ... «Ridble, juil 15»
4
Come cambiano i ritmi circadiani con le stagioni
... neuroni, e un GABA “tonico”, che interferisce con la loro soglia di eccitabilità e che viene sfruttato per sincronizzare i ritmi dei diversi neuroni. «Le Scienze, juil 15»
5
L'importanza del dolore nelle malattie reumatiche
Il permanente stato di eccitabilità periferica, potrebbe essere la causa dell'insorgenza di una condizione di dolore cronico con interessamento del sistema ... «MEDIC@LIVE Magazine, juin 15»
6
Ubriachi di ossitocina: l'ormone dell'amore agisce come l'alcol
«Ci sono studi preclinici che hanno dimostrato come alcuni deficit comportamentali e cognitivi legati a un'alterazione dell'eccitabilità neuronale ... «Humanitas Salute, mai 15»
7
L'amore fa ubriacare come l'alcol: scoperto l'effetto "drink" dell …
... la trasmissione dell'acido gamma-aminobutirrico, responsabile della regolazione dell'eccitabilità dei neuroni e del tono muscolare. Possibili ... «TGCOM, mai 15»
8
Scegliere l'acqua da bere è importante per la salute
Agiscono positivamente sull'eccitabilità neuromuscolare. Sono sconsigliabili agli ipertesi. Le acque minerali forti. Sono quelle i cui elementi ... «DirettaNews.it, mai 15»
9
Olio di pesce e possibile aiuto nelle epilessie farmacoresistenti
... evidenze sperimentali su modelli animali che ipotizzavano un ruolo degli acidi grassi omega-3 nell'inibire l'eccitabilità neuronale e ridurre le ... «Medicitalia.it, mai 15»
10
Neurobiologia e aggressività reattiva e strumentale
... in una capacità regolatoria complessa: soggetti con alta reattività (quindi con bassa soglia di eccitabilità neurovegetativa) possono bilanciare ... «State of Mind, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eccitabilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eccitabilita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z