Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eccitativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECCITATIVO EN ITALIEN

ec · ci · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECCITATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eccitativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ECCITATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eccitativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eccitativo dans le dictionnaire italien

La définition de l'excitatif dans le dictionnaire est susceptible d'exciter.

La definizione di eccitativo nel dizionario è atto ad eccitare.


Cliquez pour voir la définition originale de «eccitativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ECCITATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ECCITATIVO

ecchimotico
eccì
eccidio
eccipiente
eccitabile
eccitabilità
eccitamento
eccitante
eccitare
eccitarsi
eccitato
eccitatore
eccitatrice
eccitazione
ecciù
ecclesia
ecclesiale
Ecclesiaste
ecclesiasticamente
ecclesiastici

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ECCITATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de eccitativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECCITATIVO»

eccitativo eccitativo grandi dizionari atto eccitare film segnala errori editore hoepli test home farne veci eccitante slil anzi essi scherzi ricercasi qualche sconcio perche sieno coni serap dallo significato repubblica mondo solidale foto traduzione dicios traduzioni excitador excitativo miglior gratuito garzanti linguistica serve termine pronuncia informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso academic eccitativi sing eccitativa eccitative eccitato treccani capacità invia articolo pubblica blog sito alla redazione enciclopedia dictionaries look other stimolare data sapere vale polacco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare forvo guida impara madrelingua esperanto swahili vortaroj kamusi

Traducteur en ligne avec la traduction de eccitativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECCITATIVO

Découvrez la traduction de eccitativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eccitativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eccitativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

兴奋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excitatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

excitatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तेजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возбуждающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excitatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উষ্ণবীর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excitateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berangsang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erregende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

興奮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥분성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

excitatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dể xúc động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்சிடேடரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

excitatory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyarıcı
70 millions de locuteurs

italien

eccitativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emocjonalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збудливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excitator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεγερτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksitatoriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

excitatorisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksitatoriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eccitativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECCITATIVO»

Le terme «eccitativo» est très peu utilisé et occupe la place 83.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eccitativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eccitativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eccitativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECCITATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eccitativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eccitativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eccitativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ECCITATIVO»

Découvrez l'usage de eccitativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eccitativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Tutti e quattro. » Vegga un po' P Italia letterata se per avventura la scoperta tosse grandiosa, da ordinar templi al suo nome e dargli onore d' incenso! Mi raccomando. Eccitante « In luogo di eccitativo, stimolante , è parola di poco buon conio.
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Ah intendo: a voi pute come, presso i medici, aggiunto di rimedio che ha virtù di stimolare, cioè di dar forza, accrescere in generale 1' azione del solido, ec., e vorreste eccitativo, stimolante. Prima di tutto la Crusca ira' significati di eccitare ...
Prospero Viani, 1858
3
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesù
0', dovuto più di una volta diriggere persone così tentare ,~ e coil' esperienza ò veduto , nulla più giovar loro , che il' prevalersi di una tal voce , come di un' eccitativo a sar atti di amor di Dio: Sì son dannato P dunque per tutta l' eternità mai non ...
Cesare Calino, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1732
4
Il giovanetto Giuseppe proposto a' giovanetti studiosi. ...
Le stesse tenîazioni vi saranno un' eccitativo ad atti perfetti di Carità, se in occasione di esser tentati , vi avvezzeretc a voltarvi a Dio, e dir-y gli di vero cuore : Mio Di_o non voglio oflen-i dervi, percbè vai meritate di essere amaro , e io vi amo ...
Cesare Calino, 1816
5
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Lo stato patetico vitale eccitativo non può confondersi con to stato diastaltico ; prendiamo ad esempio delto stato eccitativo quelto che segue in lutto il sistema al momento d'una grande impazienza. II tempo è lento a scorrere ; è impossibile  ...
‎1854
6
Rivista periodica dei lavori della I.R. Accademia di ...
... e si dovrà invece servirsi dei nomi composti di eccitativo -iperstenici e di eccitativo-ipostenici , o meglio di sopraeccitati- vo-iperstenici e di contro - sopraeccitativo-ipo- stenici allorquando s' intenda significare delle forme morbose relative, ...
‎1859
7
IL NUOVO RICOGLITORE OSSIA ARCHIVI D' OGNI LETTERATURA ...
Per cogliere questo scopo avevano due mezzi diversi: l'uno rappresentativo, l' altro eccitativo. Il genere rappresentativo è la scrittura ideografica, o geroglifica, è quella cioè che dipinge e che effigia le idee. Così se un dipintore ci disegna e ci  ...
‎1830
8
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu
Coli' eiercizio farà un tal abi- ro, che lo ftedb batter dell'ore gli farà un eccitativo per ricordacene. Il Signor Geronzio folito chiamarla tavola fui mezzogiorno confetterà , che mentre fi trova o a Predica, o in convenzione di amici,e con tut- t' altro ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
9
Quaresimale di Cesare Calino ...
O' dovuto più di una volta diriggere persone così tentate ; e coli' esperienza ò veduto , nulla più giovar loro, che il prevalersi di una tal voce, come di un' eccitativo a far atti di amor di Dio: Sì fon dannato ? dunque per tutta 1' eternità mai non ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1732
10
Rivista periodica dei lavori della Regia Accademia di ...
... e si dovrà invece servirsi dei nomi composti di eccitativo-iperstenici e di eccitativo-ipostenici , o meglio di sopraeccitati- vo-iperstenici e di contro -sopr aeccitativo -ipo- stenici allorquando s' intenda significare delle forme morbose relative, ...
Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Padova), 1860

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECCITATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eccitativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siete dei bravi leader? Ecco alcune regole
Al nostro rientro a casa non alimentiamo lo stato eccitativo del cane, è bene ignorarlo fino a quando non avrà raggiunto uno stato di calma. «Livingcesenatico, mai 15»
2
San Valentino: 5 metodi scientifici per riaccendere la passione
Secondo uno studio pubblicato sugli Archives of Sexual Behavior, il forte stimolo eccitativo esercitato dalle montagne russe mette in moto un ... «Oggi, févr 15»
3
Considerazioni sul movimento
Il bebé eccitato scarica attraverso il movimento del tronco degli arti il surplus eccitativo, godendo di questa esperienza motoria. Questi movimenti incantano ... «Scienza e Psicoanalisi, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eccitativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eccitativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z