Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embriciare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBRICIARE EN ITALIEN

embriciare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EMBRICIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «embriciare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de embriciare dans le dictionnaire italien

La définition de embryon dans le dictionnaire est de couvrir, de couvrir avec des embryons: e. un toit.

La definizione di embriciare nel dizionario è coprire, rivestire con embrici: e. un tetto.


Cliquez pour voir la définition originale de «embriciare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EMBRICIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EMBRICIARE

embrassons-nous
embricare
embricato
embricatura
embrice
embriciata
embriofillo
embriogenesi
embriogenia
embriogenico
embriografia
embriologia
embriologico
embriologo
embrionale
embrionato
embrione
embrionico
embriotomia
embroca

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EMBRICIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonymes et antonymes de embriciare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EMBRICIARE»

embriciare embriciare significato dizionari repubblica embricare deriv copyright hoepli homepage mappa sito grandi libri film segnala errori editore test home qualiparole parola parole iniziano finiscono anno mille armatura simpatica freeforumzone verità costerebbe botto praticamente dentro muove ammeno tutti pezzi allora forse muoviémbrice antoninu rubattu èmbrici téura manna èmbriciu téula ciatta èmbrice émbrice tipica tegola livornese marsigliese accaddare iscala utente frieda wikizionario embolismale embolismo embriacare embriachezza

Traducteur en ligne avec la traduction de embriciare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBRICIARE

Découvrez la traduction de embriciare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de embriciare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embriciare» en italien.

Traducteur Français - chinois

embriciare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embriciare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

embriciare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embriciare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embriciare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

embriciare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embriciare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embriciare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embriciare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

embriciare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

embriciare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embriciare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embriciare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

embriciare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embriciare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embriciare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

embriciare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embriciare
70 millions de locuteurs

italien

embriciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embriciare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

embriciare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embriciare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embriciare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embriciare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embriciare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embriciare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embriciare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBRICIARE»

Le terme «embriciare» est rarement utilisé et occupe la place 111.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embriciare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embriciare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embriciare».

Exemples d'utilisation du mot embriciare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EMBRICIARE»

Découvrez l'usage de embriciare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embriciare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Qualtà de copp. Embriciare. Embruncher. 544 il liedée. Fabbricatore di reti. Века] . Ilitaglio. Découpures. Engingnier. Liber. T. де' Battilori. Librutto. V. Voc. e Corr. Chaudret in Livret. ; Liga. Lega. Lìage, billon m. 4. Fà liga. Allegare monete.
Eugenio Cappelletti, 1848
2
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Descoverzer el colmo Dis- embriciare. Colo (colГ e stretta) Goccia, goc- cíolino, un mínimo che. Colo Colla. — dei abiti Scollatura — de la camisa Collaretto della camicia. — de tela Passino, — . suto Scarico di collo dicesi del cavallo, — nuo ...
Ermolao Paoletti, 1851
3
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Embrice, tuile. _ _ non guardar' in un Шаг d`Embr1c1, i. e. ne prendre par garde à peu de cbofe. Embriciare , couvrir de tuiles. Embrionare, commencer. la пота шиш Embrionata, notre amitié qui a commence'. Embrione, m. embrion. Embrizza ...
‎1749
4
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
EMBRICIARE . ComiteA un tetto Yd'embeiei . Саммиты-ищи . EMBRIONB . Il parto concetto nella matrice, avanti, che habbia i debiti lineamenti , e dovuta forma : dal Gt. кремы. f Lat. embrïo. )'Eurlm'en. EMBROCAZIONE. Spezie д!
‎1745
5
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
COLMIO ne LE casa, Calmo; Cumignalo; Tetto- Poar,'m VIA IL CULI|IO ma LA CASA, Disculrninare, Voce latina e poetica - Dascovsazna EL conto , Dia- embriciare. Como in ma, V. Comn. COLMO D3 FORTUNA, Calmo per mctaf. Grandezza ...
Guiseppe Boerio, 1829
6
Pratolino, il giardino delle meraviglie
... Tafani vecchj resta finito il lastrico colla terra fonte di calcciuoli è fornita e muratovj balaustrj cimase panche e fattovi il condotto e tutto altro fossone che viene a tonfanj nuovj A vivaj e fornito di embriciare coperto di pari muratovi e coperto da ...
Luigi Zangheri, Paolo Brandinelli, 1979
7
Dictionnaire italien et françois par le Sr Veneroni, revu et ...
Emhriacare, enivrer. Embriaco, ivre. ' Embrice, tuile. non guarclar' in un filar ( PEmbrící, i. e. ne prendre pa: garde à peu de Cbqsï- r Embriciare, couvrir de tnilet . Embrionare , commencer. la nosira amicizia Embrionatn , amitié qui a commencé.
Sieur de Veneroni, Placardi, 1764
8
Dictionaire Italien-Français et Français-Italien
Embrice , tuile. non guardar' in un filar d'Embrlci , c. a. d. ne prendre pas garde à peu de chofe. Embriciare , couvrir de tuiles. Embridara , coup de tuiles. Embrionarc , commencer. la no h л amieizia Embrionaca , notre ami* tié qui a commencé.
Sieur de Veneroni, 1769
9
Dittionario italiano e francese. Dictionnaire italien et ...
Hmguatdarein unfilar d'emb,ici,ne regarder pas à une rangée de tuil- les c. ne prendre pas garde à peu de chose. embriciare, couvrir de tuilles creuses. fminW. embrion. embrix.x.a , verdiere, un oiseau. embrecatìme , embrocation . ou bain ...
Nathanaël Düez, Tournes, 1678
10
Tesoro della lingua greca-volgare ed italiana, cioe ...
Embriciare. Хм-т^кивп уЛ niirVt. Embrione , cioè, la creatura fu- bito che è formata nel ventre délia madre. E'^Êpuoy , то , □XACLIJJ-CL , ТО. Embrocatione . \Я<пцп , то. Emenda. КАо'та , я' , /Зло1£я , ш , ÏT^tpiflti , о. Emenda , correttionr.
Alexis de Sommevoire, Guignard, 1709

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embriciare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/embriciare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z