Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epidermicamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPIDERMICAMENTE EN ITALIEN

epidermicamente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPIDERMICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Epidermicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EPIDERMICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EPIDERMICAMENTE

epicritico
epicureggiare
epicureismo
epicureo
epidemia
epidemicamente
epidemicità
epidemico
epidemiologia
epidemiologico
epidermico
epidermide
epidiascopio
epididimite
epididimo
epidittico
epidoto
epifania
epifanico
epifenomenico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EPIDERMICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de epidermicamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «EPIDERMICAMENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «epidermicamente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de epidermicamente

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPIDERMICAMENTE»

epidermicamente bene responsabilmente seriamente epidermicamente wikizionario contenuto aperto open book avverbio relativamente epidermide wiktionary from jump adverb edit superficially skin deep manner retrieved superficialmente contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole italian significato pronuncia pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati mén modo epidermico istintivamente quella ragazza antipatica larapedia contrario miei occhi mondo cosa lasciato fatto essere nata cresciuta paesello provincia caserta questa certamente capacità master homolaicus lemmi anche giudicare spesso prende abbaglio ristorante pescato guarda recensioni imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte dicionário priberam

Traducteur en ligne avec la traduction de epidermicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPIDERMICAMENTE

Découvrez la traduction de epidermicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de epidermicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epidermicamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

epidermically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epidermically
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epidermically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

epidermically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

epidermically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

epidermically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epidermically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epidermically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épidermiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epidermically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epidermically
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

epidermically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

epidermically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epidermically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epidermically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epidermically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

epidermically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epidermically
70 millions de locuteurs

italien

epidermicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epidermically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

epidermically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epidermically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epidermically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epidermically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epidermically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epidermically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epidermicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPIDERMICAMENTE»

Le terme «epidermicamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epidermicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epidermicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epidermicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPIDERMICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «epidermicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «epidermicamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot epidermicamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPIDERMICAMENTE»

Découvrez l'usage de epidermicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epidermicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La iniezione ipodermica dei farmaci: opera elaborata secondo ...
Inoltre la presenza dell'effetto di qualche farmaco epidermicamente applicato, come sarebbe ad es. del tartaro cmetico, non depone mica a favore dell' assorbimento epidermico di tutt' i farmaci, il quale o è di qualcuno irritante la cute da se ...
Albert Eulenburg, 1872
2
La sessualità umana e l'educazione a fare l'amore. Con ...
Una “eccitazione sensoriale” che dapprima investe tutto il nostro corpo ( internamente ed epidermicamente) in modo globale, per poi incentrarsi sulle mucose orali (la fase orale), su quelle uretrali e anali (la fase anale) e, soltanto più tardi, ...
Vincenzo Puppo
3
Preferenze critiche: uno sguardo sull'arte visiva contemporanea
Chi voglia accettare e comprendere a pieno e non epidermicamente l'opera di Maraniello deve condividere, almeno in parte, queste premesse, perché solo così potrà rendersi conto della forza espressiva e dell'autentica novità delle sue ...
Gillo Dorfles, 1993
4
Sperimentale
Nella cura di questo caso si adoperò il curaro ipodermicamente (per inoculazione di esso sotto la cute mediante un, ago o siringa) e epidermicamente , vale a dire per applicazione fattane sulla ferita. In sei giorni si consumò sei grani di curaro, ...
‎1861
5
Atti della Società italiana di scienze naturali
Noi non'esitiamo ad affermare che C. C. Sprengel ha colpito nel segno; che gli speroni delle orchidi nostrali non elaborano punto miele nè ipodermicamente nè epidermicamente; che i fiori di dette orchidi sono benissimo visitate dai bombi, ...
‎1873
6
Alle cinque della sera
... come lui stesso affermò con passione nella conferenza tenuta a Cuba nel marzo del 1930 sul tema Teoria e gioco del Duende. Queste affermazioni non devono però indurre a pensare epidermicamente che la poesia lorchiana sia una  ...
Federico García Lorca
7
Questioni di progettazione architettonica
... diviene facile osservare come la similitudine planimetrica tra la casa del Fascio e Palazzo Farnese (spesso riportata dagli storici d'architettura) sia in realtà estremamente forzata e artificiosa perché epidermicamente rivolta ad aspetti formali ...
Alberto Manfredini, 2000
8
Web usability 2.0. L'usabilità che conta
... linee di prodotto e la vostra terminologia aziendale. La loro prospettiva è diversa dalla vostra, e così sarà il loro giudizio sul vostro sito. Alla fine, la sola cosa che conta è che gli piaccia e lo usino. Il fatto che sembrino epidermicamente più ...
Jakob Nielsen, Hoa Loranger, 2006
9
Philologia Pauli. Il corpo e le ceneri di Pasolini-Il mese ...
Essere petrarchisti significava imitare epidermicamente il maestro: nei suoi stilemi (ad es. l'ossimoro 'disperato'), nella sua selezione linguistica, ecc. Essere Petrarca, o essere realisticamente come Petrarca, significa (significherebbe) altro : ...
Massimo Sannelli, 2006
10
Nostro Signore del deserto: Meditazioni sulla preghiera
Accanto al deterioramento della sapienza abbiamo conosciuto così la decadenza dell'utilità:quella ci è diventata scienza empirica,questo efficientismo produttore di beni monetizzabili ed epidermicamente godibili. L'esperienzadi tipo  ...
Adriana Zarri, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPIDERMICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epidermicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
42° Flaiano Film Festival: la programmazione di giovedì 9 luglio
... e nell'imbarazzo esistenziale del ragazzo, perché la regia di Chiarini ci impedisce ogni distanza emotiva e ci fa provare epidermicamente quelle emozioni. «L'Opinionista, juil 15»
2
Andrea Conti: Cusin pilastro difensivo, Turner giocatore completo
... a Pesaro e Brindisi, sia perché è un figlio d'arte, professionista, che ama epidermicamente la pallacanestro ed è appassionatissimo di college basketball”. «Sportando, juil 15»
3
Schaeuble su Grecia: "ottimismo su trattative non giustificato"
Schaeuble è una persona epidermicamente antipatica, non ha appeal, non ha dialettica diplomatica, ma secondo me è molto onesto e coerente nei suoi principi ... «Wall Street Italia, juin 15»
4
La mamma di Tea Falco insulta il giornalista che ha stroncato la figlia
Lei la conosce epidermicamente o nel profondo?..Tea Falco e' una donna che si e' fatta interamente da sola,ha dovuto lottare due volte,come sempre fa chi ... «Giornalettismo, avril 15»
5
Def, ecco numeri, incognite e un eccesso di ottimismo
Epidermicamente, questi dati ci paiono un po' ottimistici. INCOGNITA CLAUSOLE. Come detto, è nel 2016 che il governo Renzi vede il decollo dell'economia ... «Formiche.net, avril 15»
6
Pietro Ingrao: cent'anni da leone
... e di prepotenza, proprio perché visti a sé, epidermicamente e non nella loro connessione con il processo sociale. Riflettere alle vicende degli anni cinquanta, ... «Il Quotidiano Italiano, mars 15»
7
Ci mancava solo l' ISIS
Ma il vero problema è tutt'altra cosa rispetto quel che si continua a percepire epidermicamente. #cybersecurity #ISIS @Umberto_Rapetto : Non abbiamo ancora ... «Data manager online, mars 15»
8
SCIENZAinATTO/ Realtà e certezze nella conoscenza scientifica …
La prima, l'universalità, la si coglie subito, anche epidermicamente, partecipando a un convegno scientifico internazionale, dove si vedono scienziati di tutte le ... «Il Sussidiario.net, mars 15»
9
Pernambuco: Cercasi razzista disperatamente
Nel calcio in particolare, si appunta contro i giocatori di colore, percepiti epidermicamente quali esseri inferiori che "un po' infestano e un po' disturbano. E che ... «Calciomercato.com, févr 15»
10
Jupiter – Il destino dell'Universo è un ritorno agli anni '80
Jupiter – Il destino dell'universo è insomma un film da guardare rilassati, da godersi epidermicamente, dal gusto sanamente nostalgico e dalla fattura come ... «Wired.it, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epidermicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/epidermicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z