Téléchargez l'application
educalingo
epopea

Signification de "epopea" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EPOPEA EN ITALIEN

e · po · pe · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPOPEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Epopea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPOPEA EN ITALIEN

Poème épique

Un poème épique est un conte littéraire qui raconte les gestes historiques ou légendaires d'un héros ou d'un peuple par lequel la mémoire et l'identité d'une civilisation ou d'une classe politique ont été préservées et transmises. Le terme «épique» vient du grec ancien ἕπος signifiant «mot», et dans un sens plus large «narratif», «narratif». L'épopée raconte en vers le mythos, c'est-à-dire l'histoire d'un glorieux passé des guerres et des aventures. Epic est la première forme de récit, mais pas seulement que c'est aussi une sorte d'encyclopédie de savoirs religieux, politiques, etc. Il a été transmis oralement avec accompagnement musical de poètes-chanteurs. Les poèmes épiques de toutes les littératures s'appuient sur un héritage de mythes préexistants; Les premiers poèmes épiques connus sont les mésopotamistes Atrahasis et l'épopée du roi Uruk, Gilgamesh, bien que les deux poèmes épiques les plus connus soient l'Iliade et l'Odyssée.

définition de epopea dans le dictionnaire italien

La première définition de l'épopée dans le dictionnaire est épique: l'e. des Nibelungi. Une autre définition de l'épopée est la poésie narrative épique, genre épique: l'e. Homérique, Virgilien. Epic est aussi une série d'événements héroïques, glorieux et mémorables: le e. Napoléon; e. des Mille.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EPOPEA

cuscuta europea · etopea · farmacopea · melopea · onomatopea · prosopopea · salicornia europea · tropea

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EPOPEA

epizoo · epizootico · epizoozia · epoca · epocale · epochè · epodico · epodo · eponimia · eponimo · epopeico · eporediese · epos · epossidico · epossido · epotide · epperò · eppure · epsilon · epsomite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EPOPEA

alea · altea · apnea · area · assemblea · azalea · borracina cepea · contemporanea · corea · dea · idea · in linea · laurea · linea · linnea · marea · napea · nausea · tea · urea

Synonymes et antonymes de epopea dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EPOPEA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «epopea» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPOPEA»

epopea · favola · fiaba · leggenda · mito · mitologia · poema · racconto · saga · gilgamesh · testo · riassunto · breve · cavalleresca · trama · significato · epico · componimento · letterario · narra · gesta · storiche · leggendarie · eroe · popolo · mediante · quali · conservava · tramandava · memoria · epopea · treccani · epopèa · epopèia · ἐποποιΐα · comp · ἔπος · epos · ποιέω · fare · poetica · eroiche · ciclo · poemi · dizionari · corriere · della · sera · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · estensione · serie · fatti · eroici · garibaldina · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · etimologia · epopeia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · simili · altri · epici · foce · poièò · faccio · uruk · asino · edizioni · libro · illustrato · audiolibro · dell · umanità · tanti · sono · elementi · questa · mitica · vicenda · ritroveremo · negli · traduzione · dicios · traduzioni · epic · poem · miglior · gratuito · infranta · retorica · antiretorica · garibaldi · onofri · massimo · pubblicato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de epopea à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EPOPEA

Découvrez la traduction de epopea dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de epopea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epopea» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

史诗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

épico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

epic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महाकाव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملحمي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эпический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

épico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহাকাব্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

épique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

epik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

episch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エピック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서사시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

epik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh hùng ca
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காவிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उच्च
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

epik
70 millions de locuteurs
it

italien

epopea
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

epicki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

епічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

epic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

episk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

episk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epopea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPOPEA»

Tendances de recherche principales et usages générales de epopea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epopea».

Exemples d'utilisation du mot epopea en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPOPEA»

Découvrez l'usage de epopea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epopea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della epopea in Italia considerata in relazione colla storia ...
H . DELL'EPOPEA IN ITALIA dai credenti e aver si deggiarìo i libri sacri di Mosè, che pure io nomino insieme a quelli di Omero e di Virgilio; ma spero che non m' imputerete a colpa se io li considero ancora come una stupenda epopea. Essi ...
‎1853
2
Della epopea in Italia considerata in relazione colla storia ...
dei credenti e aver si deggianoilibri sacri di Mosè, che pure io nomino insieme a quelli di Omero e di Virgilio; ma spero che non m'imputerete a colpa se io li considero ancora come una stupenda epopea. Essi, siccome aiutati e spirati ...
Giovanni Battista Cereseto, 1853
3
Fonti Vediche dell'epopea illustrate
Ma, poiché l'epopea POSÎGI'ÌOI'G o come episodio introduce nozze di rito amico, 0 Pure le Propone a se stessa come conclusione dei lunghi travagli per i quali si agitano gli emi, non sarà inopP°Ptllno in questo studio sopra la nascente ...
Angelo de GUBERNATIS (Count.), Clara Reeve, 1867
4
De bello ballico: Ovvero penna montata. L'epopea del ...
De Bello Ballico, un libro doloroso ed esilarante come solo la grande satira sa essere, senza mai rifugiarsi nel cinismo, un Blob fatto con parole scritte, che mostra la macchina dell'informazione in azione: quasi una macchina bellica ...
Renato Farina, 2012
5
La Epopea del Buffone: Studio
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ferdinando Gabotto, 2012
6
Storia Dell'Epopea Francese Nel Medio Evo
This is a reproduction of a book published before 1923.
Kristoffer Nyrop, 2010
7
L'Oriente antico. Dai sumeri alla Bibbia
Con il Codice di Hammurabi, la Discesa d'Ishtar agli Inferi e il famoso Poema della Creazione, l'Epopea di Gilgamesh è, senza dubbio, nel ricco complesso letterario dell'antica Meso- potamia, una delle rare opere di cui c'è buona probabilità ...
Jean Bottéro, 1994
8
Enciclopedia e letteratura
L'Epopea è il migliore dei generi della poesia («quanto all'antichità cede alle Drammatiche e Meliche poesie, altrettanto, e vie più di maggioranza e d' eccellenza, le sovrasta»). Le ragioni di questa supremazia, sussumibili alle « cinque ...
Carmela Lombardi, 1993
9
A proposito degli alieni.....
3.4. I. miti. Babilonesi:L'Epopea. di. Gilgamesh. Il. viaggio. nello. spazio. di. Enkidu. Figura 24. Gilgamesh, Re di Uruk. Bagdad, capitale dell'Iraq e dell' omonima provincia, è la seconda città più grande dell'Asia sudoccidentale, dopo Teheran.
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013
10
Estetica di lettere ed arti belle
L'epopea è nella poesia quel che la storia nella prosa: il più vasto teatro che possa mai aprire a se stesso l'ingegno eccelsamente creatore. I fasti della poesia cominciano co' poemi epici, cioè con la storia poetica delle nazioni, e i primi ...
Domenico Anzelmi, Raffaele Gaetano, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPOPEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epopea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torna il Bellaria Film Festival fra cinema e musica - Comingsoon.it
Il film di Francesco Munzi, tragica epopea di una famiglia vicina alla 'ndrangheta, è introdotto da Vito Foderà, giornalista televisivo ed ... «ComingSoon.it, juil 15»
2
SanMauro, che bomba: il nuovo ds è Arturo Gallo - Tuttosport
Sette anni di successi, soddisfazioni, vittorie e gioie infinite. Un'epopea terminata negli ultimi giorni, ma che al Lucento mai potranno ... «Tuttosport, juil 15»
3
Bogliasco Cricket Club, gli indo-genovesi scalano la serie B …
piccola, grande epopea sportiva è soprattutto una bella storia di integrazione. Quella di una realtà dove la lingua dominante e la passione ... «La Repubblica, juil 15»
4
A Monfumo il racconto di Jack, trevigiano che cercava l'oro …
L'epopea di Giovanni Dalla Costa, il trevisano che cercò l'oro in Alaska, e lo trovò, edito in 176 pagine da Franco Angeli nel 2006. La sua vita è ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
5
Cristina Comencini scrive fiction Rai - Cultura - ANSA.it
(ANSA) - ROMA, 20 LUG - L'epopea di una famiglia produttrice di grappa che attraversa gli anni dell'emancipazione femminile. La storia di un ... «ANSA.it, juil 15»
6
Cervino 150 - i video della serata il Cervino Racconta …
Storie di un'autentica epopea umana. Le stesse storie che, Venerdì 17 luglio, sono andate in scena con ''ll Cervino Racconta''. La grande ... «PlanetMountain, juil 15»
7
Console Wars, la sfida di Super Mario e Sonic - Il piacere di leggere …
Un'epopea del business videoludico raccontata con i toni della sfida tra Davide e Golia e tutto l'entusiasmo americano per il grande gioco del ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
8
Per l'impero | Merwan Chabane e Bastien Vivès | Bao Publishing
Questa epopea inedita sarà rilasciata a partire dal 31 luglio 2015 e racconterà di una missione studiata per impedire che il battaglione più forte ... «Comicsblog, juil 15»
9
Ventimiglia: mercoledì prossimo il secondo appuntamento con 'Non …
Sabato 1 agosto Paolo Veziano, “Ombre al confine”: la drammatica epopea degli ebrei in fuga, attraverso i nostri sentieri, dall'Italia fascista. «SanremoNews.it, juil 15»
10
Il rimorso dell'occidente - Il Foglio
... America il complesso originato dal colonialismo è stato sostituito dalla “white guilt” per la tragica epopea della schiavitù e della segregazione ... «Il Foglio, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epopea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/epopea>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR