Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eschscholzia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCHSCHOLZIA EN ITALIEN

eschscholzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCHSCHOLZIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eschscholzia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCHSCHOLZIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eschscholzia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

eschscholzia

Eschscholzia

Eschscholzia Cham., 1820 est un genre de Papaveraceae, originaire d'Amérique du Nord, qui comprend peu d'annuelles herbacées et vivaces. Eschscholzia Cham., 1820 è un genere delle Papaveraceae, originario del Nord America, che comprende poche specie erbacee annuali e perenni.

Cliquez pour voir la définition originale de «eschscholzia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESCHSCHOLZIA


abbazia
ab·ba·zi·a
agenzia
a·gen·zi·a
amicizia
a·mi·ci·zia
cartomanzia
car·to·man·zi·a
delizia
de·li·zia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
edilizia
e·di·li·zia
garanzia
ga·ran·zi·a
giustizia
giu·sti·zia
grazia
gra·zia
infanzia
in·fan·zia
letizia
le·ti·zia
liquirizia
li·qui·ri·zia
notizia
no·ti·zia
polizia
po·li·zia
primazia
pri·ma·zi·a
pulizia
pu·li·zi·a
spezia
spezia
zia
zi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESCHSCHOLZIA

escerti
escettare
eschera
escherichia
eschileo
eschimese
eschimo
eschimotaggio
eschio
eschiudere
esci
escire
escissione
escisso
esclamare
esclamativamente
esclamativo
esclamazione
esclaustrazione
escludendo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESCHSCHOLZIA

aristocrazia
astuzia
avarizia
bioedilizia
burocrazia
divizia
idiozia
inerzia
ingiustizia
malizia
meritocrazia
ortodonzia
perizia
pigrizia
piretro della Dalmazia
profezia
razzia
scozia
strelitzia
supremazia

Synonymes et antonymes de eschscholzia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESCHSCHOLZIA»

eschscholzia californica proprietà coltivazione eschscholzia cham genere delle papaveraceae originario nord america comprende poche specie erbacee annuali perenni terapeutiche utilizzo piante medicinali utilizzate nella medicina popolare erboristeria fitoterapia descrizione arancio semeria papavero della california fiori color compaiono numerosi giugno settembre pianta facile escholtzia propriétés bienfaits cette médicinales pavot californie phytothérapie lutte contre troubles sommeil anxiété légère seeds state flower covers hills napa valley grown masse with fine dissected foliage making tangle stems orange king sarah raven tall tangerine californian poppy delicate silvery perfect garden plant edging paths

Traducteur en ligne avec la traduction de eschscholzia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCHSCHOLZIA

Découvrez la traduction de eschscholzia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eschscholzia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eschscholzia» en italien.

Traducteur Français - chinois

花菱草属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eschscholzia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eschscholzia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eschscholzia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eschscholzia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eschscholzia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eschscholzia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eschscholzia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eschscholzia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eschscholzia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eschscholzia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eschscholzia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eschscholzia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eschscholzia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eschscholzia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eschscholzia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eschscholzia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acemlalesi
70 millions de locuteurs

italien

eschscholzia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pozłotka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eschscholzia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eschscholzia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eschscholzia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eschscholzia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eschscholzia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eschscholzia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eschscholzia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCHSCHOLZIA»

Le terme «eschscholzia» est communément utilisé et occupe la place 35.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eschscholzia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eschscholzia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eschscholzia».

Exemples d'utilisation du mot eschscholzia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESCHSCHOLZIA»

Découvrez l'usage de eschscholzia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eschscholzia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
Eschscholzia. californica. Cham. Pianta annuale con fusti ascendenti, verde- azzurrognoli, alti fino a 50 cm. Foglie alterne finemente divise in lacinie lineari. I fiori, grandi e vistosi, hanno colore variabile dal giallo vivo al rosso-arancione ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
2
Salute e Benessere - La Trilogia:
Herba. Il fiore di Eschscholzia californica è il simbolo della California. A questa pianta vengono attribuite proprietà: sedative diuretiche analgesiche antispasmodiche anodine diaforetiche Classificazione scientifica Regno: Plantae Divisione: ...
Christian Valnet, 2014
3
Biblioteca germanica di lettere, arti e scienze. - Padova, ...
Eschscholzia. Polyandria monogynia. Ordo natu., ralis: papaveraceae Juss. Receptaculurn amplia' tum hypocrateriforme, limbo expanso integro. Calyx mitraeformis caducus. Corolla tetrape« “Ila, petalis unguibus fauci receptaculi insertis ...
‎1823
4
Giardino da manuale
15 Erica carnea 57 - vulgaris 57 Eriobotry a japonica v. nespolo del Giappone Eschscholzia californica v. escolzia escolzia (Eschscholzia californica) 21, 40, 64 , 212 eucalipto (Eucaiyptus globulus) 14, 18, 41,42,81-82 - rosso (Eucaiyptus ...
Enrica Boffelli, 2003
5
A-H
Eschscholzia. Se si dovesse dare un giorno un premio a un bel fiore per la bruttezza del suo nome, questo andrebbe, credo, per acclamazione, alla E. : è un nome che, oltre a essere brutto, come ha scritto qualcuno giustamente, ...
Ippolito Pizzetti, Henry Cocker, Orieta Garzanti, 1968
6
In forma dopo la gravidanza
Eschscholzia californica FAMIGLIA: Papaveracee PARTI USATE: parti aeree e radici AZIONE: calmante, cardiotonica, spasmolitica Conosciuta anche come papavero della California, produce bei fiori giallo arancione e contiene alcaloidi,  ...
Patrizia Scalvini
7
Aiuole & bordure
... papaveri rosa pallido, margheritine nelle tonalità del porpora e del viola crescono insieme ai delicati fiori della ruta selvatica, in un giardino d'inizio estate. Nella pagina a fianco un primo piano di papaveri della California (Eschscholzia ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 1993
8
Creare giardini - Verde e natura
... Geum rivale “Leonard's Varie- ty”, Lavandula angustifolia Ligustrum Pittosporum tobira, Prue si chiudono ✓ Per quanto ✓ Per le macchie di colore: Antirrhinum majus, l'arredamento, Campanula medium, Dianthus, Eschscholzia californica, ...
Edizioni Del Baldo
9
Fiori di Bach
California Poppy (Eschscholzia californica) Fanatismo in vari campi: ricerca di esperienze spirituali illusorie, oppure tendenza a lasciarsi abbagliare da rituali occulti, falsi maestri, pratiche magiche. Soggetti che fanno uso di droghe e ...
Fabio Nocentini, 2011
10
I giardini venuti dal vento: come ho costruito il mio ...
... di gru maggiore" 206 Erodium cicutarium 178 Eschscholzia californica o " papavero di California" 123, 190 Euforbia 193 Euonymus europaeus o " fusaggine" 35, 114 Euphorbia characias 194 Eupborbia cyparissias 194 Euphorbia myrsinites ...
Maria Gabriella Buccioli, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCHSCHOLZIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eschscholzia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
American beauties: From lupins to asters and evening primrose, let's …
He found penstemons and evening primrose as well as the bright orange Californian poppy (Eschscholzia californica). All of these plants grow in many UK ... «Daily Mail, juil 15»
2
Go Mediterranean
... (Epilobium canum), leopard lily (Lilium pardalinum) and California poppy (Eschscholzia californica) have hot colors that are an ideal fit with the Tuscan look. «The Journal, juil 15»
3
Gardening with Deb: Spring gardening in the mountains
Some of the most cold-tolerant annuals for our elevation include California poppy (Eschscholzia californica), Gladiolus, Calendula, Petunia, Marigold, Pansy, ... «Steamboat Pilot & Today, avril 15»
4
California Poppy Day is April 6
The California poppy or Eschscholzia californica — a member of the Papaveraceae or poppy family — is native to California, Baja California and Oregon. «Redlands Daily Facts, mars 15»
5
No Water, No Problem
Eschscholzia californica: California's official flower, the poppy, adds a dose of color to gardens. Festuca idahoensis Stony Creek: This blue-gray bunch grass is a ... «Diablo Magazine, mars 15»
6
Lupine enlivens a boring drive; what's going on with local Victorian …
The alkaloids that render wild lupines inedible are present in all poppy species, too, including California poppies (Eschscholzia californica). Alkaloids may be ... «LA Daily News, mars 15»
7
Record heat destroys annual California poppy bloom
The species goes by many names, including golden poppy, California sunlight and cup of gold; the plant's scientific name is Eschscholzia californica. Native to ... «89.3 KPCC, mars 15»
8
Comment bénéficier d'un sommeil réparateur
Le pavot de Californie (dont le nom scientifique est Eschscholzia californica) est ... En cas de sommeil perturbé ou de stress passager, l'eschscholzia constitue ... «Pourquoi Docteur ?, déc 14»
9
Jardin : taillez, tondez, nettoyez en attendant l'hiver
Dans vos massifs, les restes de pétunias, ipomées, cosmos, pavots de Californie (Eschscholzia californica) et autres plantes annuelles arrivées elles aussi à ... «Le Figaro, nov 14»
10
Best self-seeding plants: sow once, enjoy forever
Buckwheat (Fagopyrum esculentum). California poppy (Eschscholzia californica). Cornflower (Centaurea cyanus). Common foxglove (Digitalis purpurea). «Telegraph.co.uk, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eschscholzia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eschscholzia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z