Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eschiudere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCHIUDERE EN ITALIEN

eschiudere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ESCHIUDERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eschiudere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eschiudere dans le dictionnaire italien

La première définition à exclure dans le dictionnaire est de ne pas accepter: je le voulais et. du voyage; ils vous excluront des examens. Une autre définition à exclure est d'exclure, sauf pour: J'aime tous les sports sauf les violents. L'exclusion est également exclue de la salle.

La prima definizione di eschiudere nel dizionario è non accogliere: lo vollero e. dalla gita; ti escluderanno dagli esami. Altra definizione di eschiudere è eccettuare, fare eccezione per: mi piacciono tutti gli sport escludendo quelli violenti. Eschiudere è anche lo esclusero dalla sala.


Cliquez pour voir la définition originale de «eschiudere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESCHIUDERE


alludere
al·lu·de·re
chiudere
chiu·de·re
conchiudere
conchiudere
concludere
con·clu·de·re
deludere
de·lu·de·re
dischiudere
di·schiu·de·re
eludere
lu·de·re
escludere
sclu·de·re
gaudere
gaudere
illudere
il·lu·de·re
includere
in·clu·de·re
plaudere
plau·de·re
precludere
pre·clu·de·re
preludere
pre·lu·de·re
racchiudere
rac·chiu·de·re
richiudere
ri·chiu·de·re
rinchiudere
rin·chiu·de·re
rudere
ru·de·re
schiudere
schiu·de·re
socchiudere
soc·chiu·de·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESCHIUDERE

escellenza
escerti
escettare
eschera
escherichia
eschileo
eschimese
eschimo
eschimotaggio
eschio
eschscholzia
esci
escire
escissione
escisso
esclamare
esclamativamente
esclamativo
esclamazione
esclaustrazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESCHIUDERE

accedere
acchiudere
accludere
colludere
detrudere
disilludere
edudere
estrudere
inchiudere
intercludere
intrudere
occludere
proludere
protrudere
prudere
recludere
ridischiudere
riescludere
sconcludere
vedere

Synonymes et antonymes de eschiudere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESCHIUDERE»

eschiudere eschiudere significato dizionari repubblica escludere deriv copyright hoepli homepage mappa sito parola eschiudere† film segnala errori editore test home eschiude loro principiati desiderii stesso fanf camp eschinderemo cacceremo qualiparole parole iniziano finiscono eschiu findallwords eschiuso clear esempi word finder draw something hangman comelati guglielmo davenport john italian languages eschiudére quali piante

Traducteur en ligne avec la traduction de eschiudere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCHIUDERE

Découvrez la traduction de eschiudere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eschiudere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eschiudere» en italien.

Traducteur Français - chinois

eschiudere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eschiudere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eschiudere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eschiudere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eschiudere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eschiudere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eschiudere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eschiudere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eschiudere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eschiudere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eschiudere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eschiudere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eschiudere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eschiudere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eschiudere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eschiudere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eschiudere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eschiudere
70 millions de locuteurs

italien

eschiudere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eschiudere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eschiudere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eschiudere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eschiudere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eschiudere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eschiudere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eschiudere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eschiudere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCHIUDERE»

Le terme «eschiudere» est rarement utilisé et occupe la place 107.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eschiudere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eschiudere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eschiudere».

Exemples d'utilisation du mot eschiudere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESCHIUDERE»

Découvrez l'usage de eschiudere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eschiudere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche. delle voci alle quali si riferiscono le osservazioni del presente volumetto. Modena, pei Tipi della R. D. Camera. Dicembre 1848. Acclimatare. Accludere (V. Eschiudere ) . Adragauti. Affittauziere ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Perchè, vedete, noi poveri diavoli di Lom- bardacci dalla sbadala indiscretezza non possiamo capire come voi , venerabili vocabolisti, ne consentiate, e vi crogioliate nel consentirli, conchiudere e concludere , escludere ed eschiudere, ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Perché, vedete, noi overi iavoli di Lombardacci dal a sbadala indiscretecza non possiamo capire come voi, venerabili vocabolisti, ne consentiate, e vi crogiolìate nel consentirli, conchiudere e concludere, escludere ed eschiudere, includere ...
Prospero Viani, 1858
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
Delitto. ESCETTÁTO. add. Eccettoatö. ESCEZIONE. ». f. Eccezione. ESCHERMIDÓRE. i. m. Schermidore. ESCHÉTTA. dim. d' Esca. ÉSCHIO. ». m. Sorta d'albero simile alla Quercia. , ESCHIUDERE. lo steSSO Che ESCLUDERE. ESCIÁME.
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Soria d' albero simile alla Qaer- cia. , ESCHIUDERE. lo stesso die EsCLUDEUE. ESClAME. s. m. Sciame. ESCÍDIO. s. m. Eccidio. ESCIMENTO. s. m. Uscimcnto. ESCIRE. vedi ÜSCIRE. ESCÍSO. add. Stagliato. ESCITA. Vedi ÜSCITA. escitAre.
Pietro Fanfani, 1863
6
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Eschiudere, Escludere. Ii. Eschiuso. L. Med. 2. 166'. (allx'. T. esclusu Opusc. S. ( iris. 200. Escludendo. Stur. Eur. 3. 67. Escludere, C1'. Escluse. Bern. Orl. 3. 8. 1. Tass. 7. 57. Escludente. Cr. Cuicc. Star. 12. (312. Escluso. Cr. Segu. Preci. 9. 4.
Giacomo Roster, 1826
7
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Ma se ad eschiudere Tommaso basta una qualunque ben provata anteriorita; ad attribuire poi positivamente il famoso libro a Giovanni Gersenio Abbate di S. Stefano di Vercelli occorre che quellfanteriorità si provi tale da condurre al tempo in ...
‎1881
8
Storia delle vite de' Pontefici di Bartolommeo Platina e ...
... e tenevano Castel Sant' Angiolo per impedire la di lui Coronazione : ina c ', essi fortificavano in suo favore pontemolle : che il Papa godeva della amiCizia del Re Ruggieri , e ch' erano d' aCcordo per eschiudere lui dalla lmperial. Corona .
‎1761
9
Opuscoli religiosi, letterari e morali
... abbastanza chiaro che non solo intendevano di eschiudere la semola, ma ancora di lasciar fuori una parte di fiore, o se non altro di farina buona. E non sono punto da imputare alla Crusca le ridicolaggini de' oruscanti. Ora è mutato il vezzo, ...
‎1868
10
Dell'antica, e moderna medicina teorica, e pratica ...
[tm , sapendo bene altresì , 6116,16, Fase' dal# al palato sogliono acidirsi ( per non dire ) , imputridir/i-_ncllo [fornace , e chi non sà che la pucrcdine sia di fomento , non gia genoma: allo eschiudere i Vermi dalle' Vuovd's'xff \ ~;* r . .: ~ a Ji"" ...
Niccolo Graniti, 1739

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eschiudere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eschiudere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z