Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espurgatorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPURGATORIO EN ITALIEN

e · spur · ga · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPURGATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Espurgatorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESPURGATORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «espurgatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espurgatorio dans le dictionnaire italien

La définition d'un expurgateur dans le dictionnaire est qu'il sert à expurger, ce qui est fait pour expurger.

La definizione di espurgatorio nel dizionario è che serve a espurgare, che è fatto per espurgare.


Cliquez pour voir la définition originale de «espurgatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESPURGATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESPURGATORIO

espropriazione
esproprio
espugnabile
espugnare
espugnatore
espugnazione
espulsione
espulsivo
espulso
espulsore
espulsorio
espultrice
espungere
espunto
espuntorio
espunzione
espurgabile
espurgare
espurgatore
espurgazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESPURGATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonymes et antonymes de espurgatorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPURGATORIO»

espurgatorio espurgatorio significato dizionari repubblica spur serve espurgare fatto traduzione dicios traduzioni expurgatorial expurgatory miglior gratuito italian pronuncia sapere mira intervento della censura corriere sera scopri termine grandi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua espvbfiatblllo fallo pros fior maraviglia dunque uova fossero consacrate bacco adoperassero wiktionary edit adjective feminine espurgatoria masculine plural espurgatori espurgatorie sing словари энциклопедии на академике expurgatoire indice index espurgatòrio очистительный очищающий …espurgatorio garzanti linguistica scopo testo subì azione treccani eccles expurgatorius tende espurgazione testi

Traducteur en ligne avec la traduction de espurgatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPURGATORIO

Découvrez la traduction de espurgatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de espurgatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espurgatorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

espurgatorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espurgatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

espurgatorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espurgatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espurgatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

espurgatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espurgatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

espurgatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espurgatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

espurgatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

espurgatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

espurgatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

espurgatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

espurgatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espurgatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espurgatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

espurgatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espurgatorio
70 millions de locuteurs

italien

espurgatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

espurgatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

espurgatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

espurgatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espurgatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espurgatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espurgatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espurgatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espurgatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPURGATORIO»

Le terme «espurgatorio» est très peu utilisé et occupe la place 78.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espurgatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espurgatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espurgatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPURGATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espurgatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espurgatorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espurgatorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPURGATORIO»

Découvrez l'usage de espurgatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espurgatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sentimenti di alcuni teologi sul caso esposto nelle curie ...
... fatte esaminare colla dovuta attenzione, non fossero sortoposìe a censura ` alcuna Teologica , si erano pub. blicate, e pubblicavano senza le licenze necessarie, c controv le legge dell'Espurgatorio, per rinnovare ecmroversie,v già —fini”, col ...
‎1762
2
I lupi smascherati nell'appendice alle riflessioni del ...
,si,-Inquifitere Generale e dal Supremo Consiglio del S " "p-"È"WJ' ,f anto " Offizio s1 pubblichi un Editto, in cui s1 torga, e s1 caflì dall' Espurgatorio ultimamente impresso nell' anno 1747. L' [storia Pelagiana, e la differtatione sopra il quinto ...
‎1761
3
Annali universali di medicina
Fatto il trasporto delle robe nel pubblico espurgatorio , ¥ espurgatore tornerà all' abitazione per imprendere l' espurgo degli oggetti purificabili nella stanza del malato , come segue : La lettiera sarà lavata con acqua bollente. Gli uten- aigli di  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1825
4
Istoria civile del regno di Napoli
... non debbono pubblicarsi, come pregiudizialissimi alla Corona ed allo Stato ; ed avverte che far il contrario cagionerebbe gravi disordini ; poichè da quelle Congregazioni tuttavia l' Indice proibitorio ed espurgatorio di libri si va accrescendo, ...
Pietro Giannone, 1822
5
Opere postume di Pietro Giannone, in difesa della sua Storia ...
Ispagna s'introdussè siile di farsi questi Indici, e dall' Indice espurgatorio fatto cornpilare per Commandamento del Cardinale Get/petra di Quiroga Arcivescovo di 'Toledo, e Generale lnquisitore di Spagna, ed impresso nel 1601.
Pietro Giannone, Marianna De_Marinis, 1760
6
Novelle interessanti in proposito degli affari del ...
più vclassiche- di Madrid di ciò' positivamente assicurano .ñ Quelle lettere medesime ci`~ hanno` annunziata anche-,ache~ il Grande lhquisitore-tha tolte dall'Espurgatorio l? lettere del Venerabile-DñGiovanni di' Palafox, che-per cabala ...
‎1768
7
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
Quanto alla terza venne facendo un quadro delle opere grandi che non cadono sotto il bando del1' indice espurgatorio in ogni maniera di arti e scienze, le quali non hanno veruno ostacolo per valicare i Pirenei ; e cioè Omero, Sofocle, ...
‎1837
8
Opere postume di Pietro Giannone colla di lui vita, in ...
... o d.sordine , che non si sa di fuori, Cosi in [spagna s'introdusse lo slile di farsi quefli Indici; e dall' Indice espurgatorio fatto campilare per comandamento del Cardinale Gasparo di Quiroga Arcivescovo di Toledo , e Generale lnquisitore di ...
Pietro Giannone, 1770
9
Vita di Sebastiano Giuseppe di Carvalho, e Melo March. di ...
... i'Gesuit'i `d'introdurre nei medesimi Regni di Palladio dell'Indice Espurgatorio- Roma'noîGesuitico , facendo che nello sit-sso anno-,- e nel medesimo tempo si siampasso— ro tanto il riferito libro , quanto ilsopraddet— 'to indice Espurgatorio  ...
‎1782
10
Opere postume di Pietro Giannone in difesa della sua "Storia ...
indice Espurgatorio fatto compilare dal Cardinale GajÎzaro di Qyiroga, AsClvescovo di Toledo , e Generale lnquisitore di Spagna pag. .18; impresso l' anno 1601. rbzd. proibitorio non ciecamente rice,vuto in Fiandra ibid. dato ad esaminare dal ...
Pietro Giannone, 1760

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espurgatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/espurgatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z