Signification de "essere di spettanza di" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ESSERE DI SPETTANZA DI EN ITALIEN

essere di spettanza di

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSERE DI SPETTANZA DI

Essere di spettanza di est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

SYNONYMES DE «ESSERE DI SPETTANZA DI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «essere di spettanza di» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de essere di spettanza di

appartenere · attenere · essere di pertinenza di · spettare

TRADUCTION DE ESSERE DI SPETTANZA DI

Découvrez la traduction de essere di spettanza di dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de essere di spettanza di dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «essere di spettanza di» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 归因于
• Traducteur Français - espagnol: ser atribuible a
• Traducteur Français - anglais: Be in the hands of
• Traducteur Français - hindi: के कारण हो सकता है
• Traducteur Français - arabe: أن تعزى إلى
• Traducteur Français - russe: быть связано с
• Traducteur Français - portugais: ser atribuído a
• Traducteur Français - bengali: বিশেষণীয় হতে
• Traducteur Français - français: être attribuable à
• Traducteur Français - malaisien: berpunca daripada
• Traducteur Français - allemand: sein zuzuschreiben
• Traducteur Français - japonais: に起因します
• Traducteur Français - coréen: 에 기인
• Traducteur Français - javanais: dadi gara-gara
• Traducteur Français - vietnamien: được phân bổ cho
• Traducteur Français - tamoul: காரணமாய்க்
• Traducteur Français - marathi: शहरातील सामाजिक स्वास्थ्याचा असेल
• Traducteur Français - turc: atfedilebilir
• italien: essere di spettanza di
• Traducteur Français - polonais: można przypisać
• Traducteur Français - ukrainien: бути пов´язано з
• Traducteur Français - roumain: fi atribuite
• Traducteur Français - grec: να αποδίδεται σε
• Traducteur Français - afrikaans: wees toegeskryf kan word aan
• Traducteur Français - suédois: bero på
• Traducteur Français - norvégien: tilskrives

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE DI SPETTANZA DI»

Découvrez l'usage de essere di spettanza di dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec essere di spettanza di et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...

liscio BIGLIETTO, col quale S. M. ordino al Consiglio d'Anmiragliato di considerano come di costruzione nazionale tutti i legna' che si saranno trovati essere di spettanza di sudditi Regia' il di 51 maggio scorso, e qualunque sia il luogo della ...

Sardinia (Kingdom), 1843

Raccolta degli atti del governo di S.M. il re di Sardegna ...

Resto filantrm, col quale S. M. ordina al Consiglio d'anunìragliato cdi considerare come di costruzione nazionald tutti i legni che si sa.u'anno trovati essere di spettanza di sudditi Regii il dl 51 maggio scorso, e qualunque sia il luogo della ...

‎1843

Nella corte verso tramontana - cento atti rogati dal notaio ...

... dal fu detto signor Ricardo Vaccari, alla pura riserva della solità annualità che pagano gli eredi del fu signor Carl'Agostino Castellino del luogo di Sant'Alosio che s'intenderà, e dovrà essere di spettanza di detto signor avvocato tanto il frutto , ...

Eraldo Canegallo, 2014

Atti del Parlamento Subalpino: raccolti e corredati di note ...

Queste sono tali questioni italiane, che non possono essere di spettanza di un solo ministro, ma deve essere necessariamente questione dell'intiero gabinetto. lo ammetto che il signor ministro non possa prontamente rispondere ad ...

Sardegna (Regno) Parlamento Subalpino, 1860

Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...

... senza far cenno di quelli che potevano essere di spettanza di sua moglie, ed anche a fronte del lungo, continuato silenzio te- nulo al riguardo; Che deve perciò ravvisarsi inutile la prova del capitolo stalo dedotto dal Giuseppe Bellon in caso ...

‎1852

Atti parlamentari

Queste sono tali questioni italiane, che non possono essere di spettanza di un solo ministro, ma deve essere necessariamente questione dell'intiero gabinetto. lo ammetto che il signor ministro non possa prontamente rispondere ad ...

Italy. Parlamento, 1860

Il diritto degli stranieri alla unità familiare

... col diritto alla vita familiare e pretende di demandare ad organi amministrativi una valutazione di opportunità del ricongiungimento che non può essere di spettanza di altri che della famiglia stessa. Ancora più grave è, poi, l'ammissione (art.

Guido Sirianni, 2006

Sulla legalità della cattura del Cagliari risposta ...

... teoria e la pratica degli Stati e la seguente : In tempo di pace, quando la nave e ragionevolmente sospettata di pirateria :In tempo di guerra, quando una nave è ragionevolmente sospettata essere di spettanza di una delle parti guerreggianti.

Ferdinando Starace, Borbone di Napoli casa, 1858

Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti

con apposito e conveniente metodo curativo possono sanarsi. La terza condizione morbosa, quando evvi alteramento di assimilazione per abberrazione di mate* riali organici non omogenei all'organismo, per essere di spettanza di altre parti.

‎1860

Sulla legalità della cattura del Cagliari ... risposta alla ...

In tempo di guerra , quando una nave è ragionevolmente sospettata essere di spettanza di una delle parti guerreggianti. Ecco i fatti , prosegue lo scrittore , quali si presentano nella loro semplicità. Cotesti fatti , egli dice , sono : la patita forza ...

Ferdinando Starace, 1858