Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "evacuante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVACUANTE EN ITALIEN

e · va · cuan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVACUANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Evacuante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EVACUANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «evacuante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de evacuante dans le dictionnaire italien

La définition de l'évacuation dans le dictionnaire est de la substance ou la préparation que fait évacuer. Evacuante est aussi purgatif.

La definizione di evacuante nel dizionario è di sostanza o preparato che fa evacuare. Evacuante è anche purgante.


Cliquez pour voir la définition originale de «evacuante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EVACUANTE


alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
attenuante
at·te·nuan·te
bastante
ba·stan·te
dante
dan·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
estenuante
e·ste·nuan·te
estuante
e·stu·an·te
fluttuante
flut·tuan·te
gigante
gi·gan·te
importante
im·por·tan·te
insinuante
in·si·nuan·te
interessante
in·te·res·san·te
mediante
me·dian·te
mutuante
mu·tuan·te
questuante
que·stuan·te
tonitruante
to·ni·tru·an·te
tumultuante
tu·mul·tuan·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EVACUANTE

evacuamento
evacuare
evacuativo
evacuato
evacuatore
evacuazione
evadere
evagazione
evanescente
evanescenza
evangeliario
evangelicamente
evangelico
evangelio
evangelismo
evangelista
evangelistario
evangelizzare
evangelizzatore
evangelizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EVACUANTE

brillante
cantante
comandante
diamante
dominante
garante
infante
instante
integrante
intrigante
levante
militante
nonostante
piante
piu importante
restante
ristorante
variante
visitante
volante

Synonymes et antonymes de evacuante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EVACUANTE»

evacuante clisma sofar modo fosfato sodico acido evacuante grandi dizionari cuàn part pres evacuàre farm sostanza preparato evacuare raro purgante traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi significato repubblica sost fehbr come lelt voler pigliar bocca medicine corriere della sera termine tedesco wikizionario contenuto aperto voce verbale modifica sing evacuanti participio presente garzanti linguistica evacuare♢ gratuito tante altre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici

Traducteur en ligne avec la traduction de evacuante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVACUANTE

Découvrez la traduction de evacuante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de evacuante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «evacuante» en italien.

Traducteur Français - chinois

疏散
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evacuando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evacuating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخلاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эвакуация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

evacuando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évacuant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memindahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Evakuieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

避難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

evacuating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơ tán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुटकेवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahliye
70 millions de locuteurs

italien

evacuante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ewakuację
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

евакуація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evacuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontruim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

evakuera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evakuering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de evacuante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVACUANTE»

Le terme «evacuante» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «evacuante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de evacuante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «evacuante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EVACUANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «evacuante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «evacuante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot evacuante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EVACUANTE»

Découvrez l'usage de evacuante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec evacuante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
CLISTERE EVACUANTE Obiettivo: descrivere l'assistenza infermieristica ai pazienti durante la preparazione e somministrazione di un clistere INSERIMENTO DI UNA SONDA NASOGASTRICA Obiettivo: descrivere l' assistenza infermieristica ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2013
2
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
Sennonchè in somigliante errore di curare le malattie col solo metodo evacuante si dicono dal Brown a dal suo traduttore (a) cadali il Sydbenam, il Boerbaave , e V Hoffmanno . Al primo si fa un po di grazia coll' asserire ch'egli fece qualche ...
3
Storia della medicina
Vedi anche FISIOLOGIA UMORALE, PATOLOGIA UMORALE, TERAPIA EVACUANTE. CONSULTO Vedi CONSIGLIO. CONTAGIO VIVO È la teoria patogenetica formulata per la prima volta dal genio di Gerolamo Fracastoro (— >) nella sua ...
Giuseppe Armocida, 1993
4
Patologia Interna
In Francia, i medici che hanno adottato il metodo evacuante prescrivono in generale l'olio di ricino, o_l'acqua di Sedlitz; in Alemagna ed in certe parti della Svizzera, il calomclano gode di un più gran favore. Questo è il medicamento preferito ...
A. Grisolle, 1856
5
La medicina curativa ossia la purgazione diretta a togliere ...
... hanno resistito alla prima dose di vomi-purgativo, fa mestieri , quand' anche quella dose non avesse prodotto scarico alcuno per le basse vie , servirsi di due dosi di quell' evacuante per una di purgativo . Se 1' indisposizione delle prime vie, ...
Louis Le Roy, 1825
6
Il Morgagni: revista settimanale
La puntura evacuante col trequarti capillare è meno dannosa della puntura esploratoria ; almeno sinora non si depositò negli annali della scienza verun esempio di morte, pel solo fatto di questa operazione e delle sue conseguenze immedia.
‎1858
7
Antologia Medica
Eskaneo sarebbe allo scopo di questo nostro qualsiasi scritto, siccome meglio apparirà in seguito, il delineare un quadro istorico delle varie vicende cui andò soggetta la medicatura evacuante; e riferire i diversi pensamenti dei vetusti Padri  ...
Valeriano Luigi Brera, 1834
8
Atti della Società medica-fisica Fiorentina
La cura fu evacuante in principio — poi tonica. Si potè notare che quasi tutti i morbi si modificarono e rivestirono il carattere della dominante epidemia — la miliare vi si associò tenendo ipirsto rapporto: che nel paese fu molto frequente — rara ...
‎1854
9
Lo Sperimentale ovvero Giornale Critico
la peritonite per ispandimento nella sierosa addominale di liquido ida' tico. Questa peritonite , sempre mortale, può essere arrestata nel suo cammino, o determinare la morte' in alcune ore. 8' Proposizione. La puntura evacuante col trequarti ...
‎1859
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. Evacuante. — jwss. Evacuato. Evacuante, add. Atto a purgare. Evacuativo. Evacuativo, add. Che ha virtù d'evacuare. Evaeuusioncella. dim di Evacuazione. || Medicamento tenue che lia virtù d evacuare. Evacuazione, i. f. L' evacuare, ...
Pietro Fanfani, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evacuante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/evacuante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z