Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fabrile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FABRILE EN ITALIEN

fabrile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FABRILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fabrile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fabrile dans le dictionnaire italien

La définition de fabrile dans le dictionnaire est de, de la smith: art f.

La definizione di fabrile nel dizionario è di, del fabbro: arte f.


Cliquez pour voir la définition originale de «fabrile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FABRILE


acrilonitrile
a·cri·lo·ni·tri·le
alterazione febbrile
alterazione febbrile
antifebbrile
an·ti·feb·bri·le
aprile
pri·le
atto notarile
atto notarile
barile
ba·ri·le
caprile
ca·pri·le
fabbrile
fab·bri·le
febbrile
feb·bri·le
fiorile
fio·ri·le
minorile
mi·no·ri·le
nitrile
ni·tri·le
notarile
no·ta·ri·le
primaverile
pri·ma·ve·ri·le
puerile
pue·ri·le
scurrile
scur·ri·le
signorile
si·gno·ri·le
stato febbrile
stato febbrile
sterile
ste·ri·le
virile
vi·ri·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FABRILE

fabbricare
fabbricarsi
fabbricativo
fabbricato
fabbricatore
fabbricazione
fabbriceria
fabbriciere
fabbricone
fabbrile
fabbro
fabianismo
fabiano
fabile
fabliau
fabrica
fabro
fabula
fabulatorio
fabulazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FABRILE

acrile
arabetta primaverile
arile
assessorile
ciclamino primaverile
draba primaverile
fare a scaricabarile
mezzadrile
minuartia primaverile
ossidrile
pecorile
podestarile
pretorile
pulsatilla primaverile
scagliola sterile
seminarile
solfidrile
stagione primaverile
tenorile
veronica primaverile

Synonymes et antonymes de fabrile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FABRILE»

fabrile fabrile lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari fabbrile libreria libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica scuola mondo solidale foto about established melbourne high street armadale since endeavours share best twentieth define fabrilis faber workman forge pertaining work stone metal wood skill webster revised unabridged published wiktionary comparable done part this entry been imported from fabrilė elektrinės linijinės pavaros didelėm apkrovom linijiniai guoliai pozicionavimas moduliai sliekinės sraigtinės

Traducteur en ligne avec la traduction de fabrile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FABRILE

Découvrez la traduction de fabrile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fabrile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fabrile» en italien.

Traducteur Français - chinois

fabrile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fabril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fabrile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fabrile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fabrile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fabrile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fabrile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fabrile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fabrile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fabrile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fabrile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fabrile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fabrile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fabrile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fabrile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜன்னி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fabrile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fabrile
70 millions de locuteurs

italien

fabrile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fabrile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fabrile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fabrile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fabrile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fabrile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fabrile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fabrile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fabrile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FABRILE»

Le terme «fabrile» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fabrile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fabrile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fabrile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FABRILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fabrile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fabrile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fabrile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FABRILE»

Découvrez l'usage de fabrile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fabrile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Rombo Rubrica fabrile , 8L lui cfl'amm. Nomi. rame” del firro . Il cbe tanto piu mi fa credere , che il 3010 Armeno uolgare [la la rubrica Sinopichper fapere io di certo , che non poco ci fe ne porta dali'Helba ifola del mare Tirrbeno , cauato nelle ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
2
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento
Arte Fabrile , o vero Armeria Umverfale di Antonio Petrini . ) ub ti . /~*Odiee N. 16. della Clafi* 19. dei Manorcrìtti della Biblioteca ^"-' Pubblica Magliabechiana , Cartaceo in 4. , di Carte 74. fcritte, autografo del 1642. E' intitolato : Arte Fabrile, ...
‎1780
3
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Della Rubrica fabrile . Cap. L X X I. L A n v n R I c A fabrile è in turte le sue operationi manco buona della Sinopíca . L'ottima è quella , che s1 porta d'Egitto , 8( da Carthaginc , in cui non si ritrouano dentro sassi , öc che è {tangibi— le .
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
4
I nomi dell'estetica
15 L'arte risulta essere ancora una possibilità fabrile, sebbene al contempo essa si distingua dall'artigianato in riferimento alla categoria dell'espressione. L'arte " bella" utilizzerà infatti la natura nel senso dell'espressione e il bello sarà per ...
Elio Franzini, Maddalena Mazzocut-Mis, 2003
5
Odeporico o sia Itinerario per le colline pisane. Tomo 1. ...
Della Ghiralla. V _ v 225. Argilla ferrigna_solida. e rossa scura, mescolata con parzione di Mica di ferro, ed interrotta da alcune venature di Ematit6 fi. brosa. Del Colle Montanina. \ \ _ ' 216. Rubrica fabrile,o Calce di ferro rossa, combinata con  ...
‎1797
6
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
La в V в r i с a fabrile è in tutte le fue operation! manco buona délia Sinopica . L' ottima è i • que!Ia,chefi porta d'Egitto,& da Carthagine,incuinon fi ritrouano dentro (àfsi,& cheèfran- gibile. Fafsi anchora ncll'iberia occidentale, abbrufeiando ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
7
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... ne i sei libri ...
Deila Rubrica fabrile. Cap. LXXI. La rvbrica fabrile с in rüttele fue opération» manco buona délia Sinopica.L'ottima èqoella, che fi роил 4'%кг.о,& da Carthagine>in cui non fi rit rouano dentro fafsi,& che è frangibile. Faf. fi anchora ncU'lberia ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
8
Dizionario della lingua italiana
Rubrica fabrile, T. di /Vlrtgono. Ferro terrerire di color rono , rnercolalo con parti pietro.ve , duro , che macchia le mani . RUBRICAZIONE . V. A. Roueua . Lat. rubor. Gr. I'fuafo'1"; . Guiil. G. Con ispesse apriture di bocca mandava fuori fiamme , e ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Disionario Della Lingua Italiana
FABBRlLE, e FABRILE. Àdcl. Di fabbro , Perti1enle a fabbro . Lai. fabqìlir . Gr- flxuuxo'; . ('om. Par. i. Dice adunque. siccome nell'arte fabbrile, quando il ferro non è tanto caldo ec. E 8. Alcuni tendono all' arte lanilìca, alcuni all' arte medicinale, ...
‎1821
10
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Fag. rim. Fabbriconi di chíese , e di spe- dali , ec. FABBRICÙCCIA. Dim. di Fabbrica. Lat. œdifien- tiuncula , eedicula . Gr. olxÜtw . Z i Im Id. Andr. Guardo con occhio disprezzante quella vi| fabbricuccia . FABBRILE, e FABRILE.
‎1821

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FABRILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fabrile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ASI Milishow 2015: oltre 40 i mezzi militari d'epoca in mostra ad …
Venerdì 3 luglio gli oltre 40 mezzi presenti si sposteranno a Maniago, in provincia di Pordenone, per visitare il Museo dell'Arte Fabrile e Museo ... «Automoto.it, juil 15»
2
"Il Sole e altre storie": in mostra il Sud visto da Mainolfi
Un autore conosciuto anche a livello internazionale soprattutto per l'abilità fabrile e la capacità maturata dagli anni ottanta di riversare nella ... «La Repubblica, juin 14»
3
Hashish nascosto in auto, arrestato un giovane di Lucera
Fabrile infatti, è stato bloccato immediatamente dai militari operanti. ... Fabrile custodiva anche un taglierino verosimilmente utilizzato per il ... «l'Immediato, mai 14»
4
Luigi Sturzo e l'urgenza etica di una grande politica alla Persona
Bisogna risalire alla prima modernità del Rinascimento per incontrare la teorizzazione del primato della soggettività nella cultura fabrile e per ... «Insieme, mars 14»
5
A Fano Riccardo Tonti presenta Segnali di Luce
... e della serietà, è la convinzione di compiere atti densi di significato, dalla duplice valenza di vocazione fabrile e di dimensione mentale. «La Prima Web, oct 11»
6
Louis Comfort Tiffany. Biografia: il Favrile-Glass ed il successo …
... parola inglese, “Fabrile”, che significava “battuto a mano” (vale a dire “artigianale”) e che Louis C. modificò in “Favrile”, in quanto suonava più elegantemente. «Guida superEva.it, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fabrile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fabrile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z