Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faggeta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAGGETA EN ITALIEN

fag · ge · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAGGETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Faggeta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAGGETA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «faggeta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
faggeta

Fagus

Fagus

Fagus est un genre de plantes angiospermes dicotylédones appartenant à la famille Fagaceae, qui comprend des arbustes et des arbres originaires d'Europe, d'Amérique, du Japon et de Chine, allant de 15 à 20 m jusqu'à 30-35 m. Fagus è un genere di piante angiosperme dicotiledoni appartenente alla famiglia delle Fagaceae che comprende specie arboree e arbustive originarie dell'Europa, America, Giappone e Cina, con altezza dai 15–20 m fino ai 30–35 m.

définition de faggeta dans le dictionnaire italien

La définition de hêtre dans le dictionnaire est forêt de hêtres; lieu planté de hêtres.

La definizione di faggeta nel dizionario è bosco di faggi; luogo piantato a faggi.

Cliquez pour voir la définition originale de «faggeta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAGGETA


apologeta
a·po·lo·ge·ta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
cinegeta
ci·ne·ge·ta
cometa
co·me·ta
dieta
die·ta
esegeta
e·ʃe·ge·ta
eta
e·ta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
periegeta
pe·rie·ge·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
segeta
se·ge·ta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAGGETA

faggeto
faggina
faggio
faggio comune
faggiola
fagianaia
fagianella
fagianiera
fagiano
fagiolata
fagiolino
fagiolo
fagiuolini
fagiuolo americano
fagiuolo comune
faglia
fagliare
fagocita
fagocitare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAGGETA

afeta
albero di seta
alfabeta
analfabeta
asceta
cerreta
creta
esteta
maratoneta
meseta
muleta
ndrangheta
nepeta
peseta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

Synonymes et antonymes de faggeta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAGGETA»

faggeta significato monte venere gravity park sasso castalda serrastretta pianacquadio della barbottina oriolo romano fagus genere piante angiosperme dicotiledoni appartenente alla famiglia delle fagaceae comprende specie arboree arbustive originarie dell ristorante baita soriano cimino viterbo immersa verde monti cimini oltre altitudine faggeta più belle espressioni naturali possono osservare lazio dizionari corriere sera bosco faggi termine guida foto settemuse cosa vedere viaggi vacanze ceduo faggio sylvatica importanti forestali europee estensione areale recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio società macchia amiata toscana italia parco orsiera rocciavrè flora versione word latifoglia foglie

Traducteur en ligne avec la traduction de faggeta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAGGETA

Découvrez la traduction de faggeta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de faggeta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faggeta» en italien.

Traducteur Français - chinois

山毛榉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madera de haya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beechwood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beechwood
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

букового
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madeira de faia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beechwood
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beechwood
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beechwood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buchenholz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비치 우드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beechwood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gỗ sồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Beechwood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beechwood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayın
70 millions de locuteurs

italien

faggeta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bukowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

букового
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cherestea de fag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από ξύλο οξιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BEECHWOOD
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bokträ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bøkeskogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faggeta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAGGETA»

Le terme «faggeta» est communément utilisé et occupe la place 40.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faggeta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de faggeta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faggeta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAGGETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «faggeta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «faggeta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot faggeta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAGGETA»

Découvrez l'usage de faggeta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faggeta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Albania- Guide Rosse
Le foreste della valle di Gjmaj (faggio con poco pino montano), le quali si snodano lungo le falde del torrente Gjmaj che da Okol scende nel Drin. La foresta di M. Kukali a O di Scùtari: faggeta pura. La foresta di Krabi (faggeta e pineta limitate ...
__empty__, 1997
2
Politiche locali per il clima. Metodologie d'analisi e ...
6.1 – Tipi di copertura suolo della regione Veneto Legenda Legenda Legenda 1 Abieteo dei suoli mesici tipico 58 Faggeta montana tipica esalpi- ca 115 Piante oleifere in aree non irrigue 2 Abieteto dei substrati carbonatici 59 Faggeta ...
Disconzi, Lorenzoni, 2014
3
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
Tra le faggete, i tipi con ISPFT >1 sono risultati la faggeta appenninica a Physospermum cornubiense (2,30), la faggeta mesoxerofila (1,28) e la faggeta oligotrofica (1,13), quest'ultimo tipo ha però registrato una superficie percorsa molto ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
4
Il parco delle Serre. Guida naturalistica ed escursionistica
12-. Dal. Passo. di. Croce. Ferrata. alla. faggeta. di. Monte. Crocco. Offìli. Comuni: Fabrizia. Carte I.G.M.: 1:50.000 Polistena. Difficoltà: T. Altitudini: partenza m. 1047, arrivo m. 1276, massima m. 1276 (arrivo), minima m. 1047 (partenza).
Francesco Bevilacqua, 2002
5
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Becchini, impugnò la qualità di guardia della Comunità nel Ginanuesclii,e sostenne d' avere il gius di legnatico in quella Faggeta per essere egli uno dei possidenti di quel Comune a cui un tal diritto spettava. ' Dopo queste deduzioni ...
‎1842
6
Ciaspole: Vivere la montagna d'inverno con le racchette da neve
All'estremo angolo settentrionale del pianoro, parte un sentiero che sale verso la Valle di Chiusa (1144 metri), da qui si perviene alla faggeta di Vallescura di Sotto (1200 metri) alle falde di Monte Magnone (1362 metri) e di Monte Calciogliano ...
Michele Dalla Palma, Cesare Re, 2013
7
Appennino ligure e tosco-emiliano
Si continua a salire fino al Rifugio Rio Re 1345 (ore 1.30), sul lato N del quale sale una mulattiera nella faggeta soprastante, che percorre poi il crinale tra le valli del Rio Re e del Torrente Rosséndola (seni. 639). Lasciato a sinistra il sentiero ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
8
Micologia italiana
Acerno (SA) Fagus sylvatica L. Faggeta Bagnoli Irpino (AV) Fagus sylvatica L. Faggeta Quercus cerris L. Cerreta Baiano (AV) Quercus pubescens Willd. Latifoglie miste Calabritto (AV) Fagus sylvatica L. Faggeta Camposauro (AV) Fagus ...
‎1996
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Seguito così riunito per una Faggeta, a scorrere rasente alle faldedei Monte lie- vara a destra , nel quale' è la Cava, ,del Rame . Poco lotto, pure a destra . riceve un Torrente, che nasce nel Monte Corcbia in una Faggeta , o si unisce con altro,  ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1773
10
Scelte pubbliche, strategie private e sviluppo economico in ...
... a favorire la genesi della produzione sediaria. In passato, i seggiolai si approvvigionavano del legname della faggeta serratrettese, che si estende per circa 200 ettari sul Monte Condrò. La modalità attraverso cui gli artigiani attingevano al ...
Giovanni Anania, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAGGETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faggeta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brucia la città, sfiorati i 40 gradi - Home - Corriere di Viterbo
Molti si sono spinti anche oltre, raggiungendo la Faggeta qualche chilometro più in là nel territorio di Soriano nel Cimino: qui di gradi in meno ... «Corriere dell'Umbria, juil 15»
2
I volontari ripuliscono il piazzale di Passolanciano e la fontana di …
... hanno provveduto a ripulire il piazzale di Passolanciano davanti alla Tana del Daù, parte della Faggeta e la fontana di Fonte Tettone, di cui ... «Chietitoday, juil 15»
3
"Frammenti di biodiversità", mostra nel Parco del Beigua - Genova …
... che caratterizzano la biodiversità dei numerosi ecosistemi presenti nel Parco del Beigua, dalla costa alla faggeta, una Natura di cui facciamo ... «Genova Post, juil 15»
4
Viterbo News 24 - Un'altra settimana di caldo torrido in tutta la Tuscia
VITERBO - Fa tanto caldo che i viterbesi si sono riversati in massa al mare, ai laghi. Prese d'assalto anche pinete, boschi e la faggeta di Cimini. «Viterbo News 24, juil 15»
5
Simbiosi – OpenArt tra natura e storia
... nella faggeta) alle vicende storiche più recenti (la proprietà Origo, la guerra partigiana), passando, attraverso la storia del paesaggio agrario, ... «Artribune, juil 15»
6
L'Università Agraria di Allumiere approva il bilancio 2014
I lavori nella Faggeta di Allumiere, cofinanziati dal Gal Tuscia Romana e Regione Lazio per un importo di €. 234.474,69, hanno permesso una ... «La Voce del Popolo, juil 15»
7
Emozioni e sorprese, nuovo parco avventura tra i boschi di Bema
Con loro c'era il sindaco di Bema Paolo Croce, ad illustrare, e sperimentare insieme, nella bella faggeta a nord del paese, passaggi sospesi, ... «La Provincia di Sondrio, juil 15»
8
Frammenti di biodiversità, mostra fotografica nel Parco del Beigua
... che caratterizzano la biodiversità dei numerosi ecosistemi presenti nel Parco del Beigua, dalla costa alla faggeta, una Natura di cui facciamo ... «Parks.it, juil 15»
9
Salitredici 2015, ad Abbadia San Salvatore si rinnova la sfida della …
... castagneti e della faggeta amiatina. Dopo la prova ben riuscita della edizione 0 del 2014 quest'anno si partirà con la prima edizione ufficiale ... «SienaFree.it, juil 15»
10
L'Aquila. Dal 29 luglio all'1 agosto i "Cammini della biodiversità"
... caratteristico della montagna interna dell'Appennino Centrale, dai boschi misti, alla faggeta, alle praterie di alta quota, con elevatissimi valori ... «AbruzzoNews24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faggeta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/faggeta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z