Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fagianella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAGIANELLA EN ITALIEN

fa · gia · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAGIANELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fagianella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAGIANELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fagianella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fagianella dans le dictionnaire italien

La définition de fagianella dans le dictionnaire est hen prataiola.

La definizione di fagianella nel dizionario è gallina prataiola.


Cliquez pour voir la définition originale de «fagianella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAGIANELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAGIANELLA

faggeta
faggeto
faggina
faggio
faggio comune
faggiola
fagianaia
fagianiera
fagiano
fagiolata
fagiolino
fagiolo
fagiuolini
fagiuolo americano
fagiuolo comune
faglia
fagliare
fagocita
fagocitare
fagocitosi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAGIANELLA

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

Synonymes et antonymes de fagianella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAGIANELLA»

fagianella sporting club benevento piscina tennis attività sale spazi tariffe norme comunica seguito delle richieste segnalazioni numerosi soci consiglio amministrazione fagianella wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing fagianelle zoologia grosso uccello dizionari corriere della sera gallina prataiola significato termine rimasta addosso strana malinconia sono stretta corpo solitario passo dopo diventavo sempre più triste sapevo motivo ferrara recensioni ristoranti tripadvisor trovi

Traducteur en ligne avec la traduction de fagianella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAGIANELLA

Découvrez la traduction de fagianella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fagianella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fagianella» en italien.

Traducteur Français - chinois

野鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faisán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pheasant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीतर पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التدرج طائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фазан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faisan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fasan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pheasant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim trỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயில் போன்ற ஒரு பட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तितर पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sülün
70 millions de locuteurs

italien

fagianella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bażant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фазан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fazan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φασιανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fazant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fasan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fagianella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAGIANELLA»

Le terme «fagianella» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fagianella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fagianella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fagianella».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAGIANELLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fagianella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fagianella» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fagianella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAGIANELLA»

Découvrez l'usage de fagianella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fagianella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ricette a buffet
Attenzione, si dice 'fagiano' ma si intende 'fagianella': le cami della femmina sono da preferire per la loro morbidezza, soprattutto nelle preparazioni arrosto; per un paté la distinzione non è cosi determinante, ma la riuscita di un piatto è fatta ...
Amedeo Sandri, 2005
2
Le cento migliori ricette al tartufo
FAGIANELLA. AL. LATTE. INGREDIENTI 1 fagianella di medie dimensioni 1 tazza di latte 50 ccdicognac odori (rosmarino, alloro, salvia) 100 g di burro pancetta oprosciutto piuttosto grasso 1/2 bicchiere di cognac o brandy sale e pepe q.b. ...
Giovanni Righi Parenti, 2012
3
Le cento migliori ricette di cacciagione
INGREDIENTI Per ogni commensale: mezzo petto di fagianella alcunemelerenettenon troppo mature circa 20 g di formaggio parmigiano poca buccia di limonetagliataa strisce molto sottili 20 g di mandorle tostate e pestate il succo di mezzo ...
Giovanni Righi Parenti, 2012
4
Concepts. Gusto
propria lingua il suo boccone di fagianella, e lascia che un brivido di consapevole piacere scenda dal suo palato giù lungo tutto il corpo fino alla punta dei piedi. A Lady Swinburne basta questo suo attimo di distrazione per concedersi, nel ...
Aa. Vv., P. Simone, 2007
5
Pasta. La regina della tavola italiana
Soffrigete in3cucchiai d'olio lo scalogno conleerbe aromatiche; aggiungetela pancetta elecoscedi fagianella efatele rosolare. Salate e pepate, versateilvino rosso efatelo evaporare; cuocete, afuoco dolce ecoperto, per 25 minuti, unendo del ...
AA. VV., 2012
6
Il gourmet degli avanzi
Lasagne di fagianella Primo Naturalmente questo piatto può essere fatto con tutti i volatili in umido. Fate fondere 20 g di burro a fuoco moderato quindi versate 30 g di farina; mescolate con un cucchiaio di legno sino a ottenere un impasto ...
Allan Bay, Fabiano Guatteri, 2003
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
FAGIANA JA , s. f. Voce dell' uso Lungo , o bandita dove si custodiscono molti fagiani FAGIANELLA, s. f. Nome, che si da in qualche luogo ali' Ottarda minore , detta anche Gallina pratajuola FAGIANO, s. m. Phiiianus . Uccel salvatico, che ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
8
La Maremma toscana: Roccastrada
Gli Aldobrandeschi dovevano essersi riserbati i diritti di patronato sulla badia di Ghignano nel cedere o infeudare i loro possessi di Lattaja ai Pannocchieschi. " II conte Pandolfo da Fagianella fu potestà di Siena nel 1244, successe al conte ...
Lorenzo Grottanelli, 1873
9
Atti
1. Tornatella fasciata — Tornatella. tornatilis. Generb Scalaria ( Scalari a ). 1. Scalarla comune — Scalarla communis. 2. S. a costole piane — S. plauicosia. Genere Fagianella ( P masi asella ). 1. Fagianella pulla — Phasianella pulla.
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1844
10
Se vuoi fare il figo usa lo scalogno: Dalla pratica alla ...
sale Per il ripieno: 2 cosce di fagianella disossate e le sue frattaglie • 1/2 cipolla bianca • 1 spicchio d'aglio • 1 foglia di alloro (o 4 foglie di salvia) • vino bianco• 50 ml di Marsala giovane • 40 g di grana • olio evo • burro•salee pepe Per condire: ...
Carlo Cracco, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAGIANELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fagianella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avvocati, magistrati e giuristi per un processo "giusto"
Il processo che vogliamo”, o che vorremmo come hanno più volte sottolineato i relatori dell'incontro che si è svolto ieri presso la Fagianella di ... «Ottopagine, juin 15»
2
Libero Teatro in scena a La Fagianella
Libero Teatro in collaborazione con la Fagianella Sporting Club presenta tre spettacoli di fine laboratorio teatrale. L'appuntamento è per ... «Ottopagine, mai 15»
3
"In nome del popolo Italiano... il processo che vogliamo"
Il prossimo 6 giugno, presso “la Fagianella Sporting Club” di Benevento si terrà il Convegno “In nome del Popolo Italiano - Il processo che ... «Ottopagine, mai 15»
4
LIONS, TORNEO DI BURRACO FOR ETIOPIA ALLA FAGIANELLA
Domenica pomeriggio al Circolo La Fagianella, il Lions Club Benevento Host, ha organizzato un avvincente Torneo di Burraco per sostenere ... «TV Sette Benevento, avril 15»
5
Pasqua 2015 pranzo di carne in Lombardia: ricette veloci del menù …
Scendendo più a Sud, nella zona di Mantova e dintorni, per Pasqua, s'infarcisce una fagianella con frutta fresca, in particolar modo con mele ... «UrbanPost, avril 15»
6
Erika, la ginnasta seria. "Meglio vincere che la tv"
CARATTERE — Ma che tipo è questa graziosa stellina azzurra che nell'ambiente tutti chiamano vezzosamente Fagianella? Casella la ... «La Gazzetta dello Sport, mars 15»
7
Sfincione, tonnara di gamberi e maccheroni: chef riuniti a Palermo …
Per secondo, la fagianella con patata bio, cavolo nero e la sua salsiccia, anche questo firmato da Gioacchino Gaglio. La realizzazione del ... «Giornale di Sicilia, janv 15»
8
“I giovedì del Gagini”: insieme tre chef, un pizzaiolo e un pasticcere
... Chef del Gagini, preparerà: Maccheroni con sarde; Impazziti di pasta con fagioli, triglie e vellutata di prosciutto crudo; Fagianella con patata ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, janv 15»
9
Scuola. Incontro degli ex alunni del Collegio La Salle
Alle 13, al Club La Fagianella, il convivio con amici e ospiti con il rituale scambio di foto e di cimeli e la consegna della pergamena ricordo. «Il Quaderno, déc 14»
10
Il ristorante Perbellini di Isola Rizza (Vr), ripartito con la grande …
... emulsione di capperi e i maccheroncini di farina di ceci ragù di fagianella e pistacchi. Tra i secondi abbiamo scelto un piatto del menu tartufo, ... «Italia Oggi, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fagianella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fagianella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z