Téléchargez l'application
educalingo
fare un saluto

Signification de "fare un saluto" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARE UN SALUTO EN ITALIEN

fare un saluto


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARE UN SALUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fare un saluto est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FARE UN SALUTO

Assoluto · assoluto · benvoluto · capelluto · dissoluto · estremo saluto · evoluto · insoluto · involuto · irresoluto · luto · non voluto · occhialuto · piu assoluto · risoluto · saluto · soluto · spalluto · velluto · voluto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FARE UN SALUTO

fare un break · fare un brindisi · fare un buco nell´acqua · fare un confronto · fare un favore a · fare un figurone · fare un giro · fare un inchino · fare un lapsus · fare un maleficio · fare un pacco · fare un paragone · fare un salto · fare un salto da · fare un salto sulla sedia · fare un saluto a · fare un sogno · fare un sorriso · fare un tuffo · fare un volo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FARE UN SALUTO

Dio avesse voluto · anacoluto · bernoccoluto · bitorzoluto · bozzoluto · capo assoluto · circonvoluto · convoluto · costoluto · doluto · irrisoluto · linguaggio evoluto · malvoluto · noccoluto · peluto · polluto · pro soluto · revoluto · riccioluto · tubercoluto

Synonymes et antonymes de fare un saluto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARE UN SALUTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fare un saluto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE UN SALUTO»

fare un saluto · salutare · fare · saluto · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · amare · stessi · inizio · idillio · dura · traduzione · esempi · reverso · traduzioni · contesto · context · siamo · solo · passati · corriere · gesto · mano · wave · cenno · capo · larapedia · contrario · sapere · nella · dare · salutino · qualcuno · fargli · breve · visita · domani · verremo · farvi · estensione · discorso · rivolto · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · volevo · tutto · staff · grazie · recensioni · tutti · cuore · periodo · passaro · egitto · soprattutto · rosso · posto · meraviglioso · merita · scusate · vorrei · ragazza · ieri · andata · lasciando · bimba · lottato · fino · ultimo · vecchio · spqr · vuole · passare · spqrclan · ciao · ragazzi · alcuni · ricordano · altri · sono · synthoras · giocavo · company ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fare un saluto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARE UN SALUTO

Découvrez la traduction de fare un saluto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fare un saluto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fare un saluto» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

问好
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

saludar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

say hello
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शुभकामनाएं करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويقول مرحبا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поздороваться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dizer Olá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হ্যালো বলে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dire bonjour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bertanya khabar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hallo sagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

挨拶
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngomong hello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹலோ சொல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हॅलो म्हणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

selam
70 millions de locuteurs
it

italien

fare un saluto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przywitaj
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

привітатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

salutați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πω ένα γεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sê hallo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säga hej
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

si hei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fare un saluto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARE UN SALUTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fare un saluto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fare un saluto».

Exemples d'utilisation du mot fare un saluto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE UN SALUTO»

Découvrez l'usage de fare un saluto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fare un saluto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un saluto alla Toscana a Firenze città di uomini illustri ...
AVVERTENZA Il genio di questa stampa non è altro che il desiderio di fare un saluto, poiché non vorrei improvvisamente assentarmi da Firenze,senza ringraziarla, da cui ho alquanto imparato l'amabil dire, e non d'altronde, se non per le ...
D. G. Cassiano, 1859
2
Ombre sulla nostra pelle
«Smettila di piagnucolare. Non ha alcun motivo di rimanerci male. Io e mio figlio.. .». Afferrò il braccio di Brendan e rimase un attimo in silenzio per riprendere fiato. «Noi... sì. Andiamo giusto a fare un saluto ai ragazzi. Un saluto. Dille così.
Jennifer Johnston, 2002
3
Vocabolario di marina in tre lingue
Sauna ne La ùOUSQUBTEME. E quando si fanno tre salve di moschetteria. che precedono il saluto col cannone , e.questo si pratica. all' occasione di qualche festività. ' SALUTO, s. m. SALUT. SALUTE. E il modo di salutare. Fare un saluto.
Simone Stratico, 1813
4
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Fare un saluto. FAXRE UN SALUT. T0 su.ats or 10 mv: A SALUTE. Rendere il saluto. Runa: 1.: sswr. Tu n:rmuv 1m: SALUTE. _ SAMORO, s. m. SAIOBEUX. E una nave molto lunga e piatta. che porta un solo albero, naviga sul Reno e nelle  ...
Simone Stratico, 1813
5
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
E quando si fanno tre salve di moschetteria che precedono il saluto col cannone , e questo si pratica all' occasione di qualche festività. . SALUTO, s. m. SALUT. SALUTE. E 1' azione ed il modo di salutare. Fare un saluto. FAIRB UN SALUT.
Simone Stratico, 1813
6
Incontri casuali
Stamane siamo andate a fare shopping e ora passiamo in ospedale a fare un saluto a Laura e Caterina. Ci stiamo avvicinando alla sua camera e mi accorgo che ci sono altri visitatori. Io e Lisa entriamo con il nostro regalo, porgendolo a ...
Mia Zaccaria, 2013
7
Alberico Gentili: (San Ginesio 1552-Londra 1608) : atti dei ...
A parte questo, i molti anni di vicinanza a Pepe Ragoni e al Centro Studi Genti- liani, mi permettono di fare un saluto anche diverso, al di la` di quello che dovrebbe essere un saluto istituzionale. Io credo soprattutto, lo dico con grande orgoglio ...
‎2010
8
Tutte le strade portano qui
Marta Sicigliano. ragazza oggetto. Tesoro... Pierluigi è di là ma è piuttosto impegnato... – aveva replicato Aspasia stringendosi lo scialle sul petto, i capelli tinti di un biondo miele per coprire il grigio. Sono venuta a fare un saluto generale, ...
Marta Sicigliano, 2011
9
Opere: 16.17
... e il terzo a comparire, tutti armati alla medesima foggia. Posesi il vecchio la mano al cappello per fare un saluto, e il padrone, veduto l'atto del braccio, stimando ch'egli volesse levarsi dalla spalla l'archibuso, fu per domandargli la vita: se ...
Gasparo Gozzi, 1832
10
Opere di Gasparo Gozzi
... secondo e il terzo a comparire, tutti armati alla medesì' ma foggia. Posesi il vecchio la mano al cappello per fare un saluto, e il padrone, veduto l'atto del braccio, stimando ch'egli volesse levarsi dalla spalla l'archibuso, fu per domandargli la ...
‎1832

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARE UN SALUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fare un saluto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gb: 'Sun', regina Elisabetta a 7 anni fa saluto nazista
La Regina Elisabetta all'eta' di sette anni con il braccio teso nel saluto nazista. ... il nazismo, un periodo insomma in cui fare un saluto di quel tipo non aveva il ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
2
Emma si dissocia dalla foto che la ritrae intenta a fare un saluto
La cantante e coach di Amici, Emma Marrone è finita sulla pagina Facebook del Msft Reggio Calabria, Movimento Sociale Fiamma Tricolore, con una fotografia ... «CheDonna.it, avril 15»
3
Maradona torna a Napoli: "Vorrebbe fare un saluto al San Paolo"
Napoli - In un intervento ai microfoni di Radio Kiss Kiss Napoli il legale di Diego Armando Maradona, Angelo Pisani, ha fatto sapere che il Pibe de Oro sarà nel ... «Wakeupnews, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fare un saluto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fare-un-saluto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR