Téléchargez l'application
educalingo
fascettaia

Signification de "fascettaia" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FASCETTAIA EN ITALIEN

fa · scet · ta · ia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FASCETTAIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fascettaia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FASCETTAIA EN ITALIEN

définition de fascettaia dans le dictionnaire italien

La définition de fascettaia dans le dictionnaire est l'enveloppe.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FASCETTAIA

abetaia · bataia · controrotaia · crestaia · fustaia · gattaia · merlettaia · monorotaia · nestaia · piattaia · rotaia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FASCETTAIA

fascera · fascetta · fascetta serratubi · fascettario · fascia · fascia costiera · fascia sociale · fasciacoda · fasciale · fasciame · fasciante · fasciapiede · fasciare · fasciarsi con · fasciato · fasciatoio · fasciatura · fascicolare · fascicolato · fascicolatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FASCETTAIA

aia · alzaia · baia · caldaia · carraia · colombaia · ghiaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · pescaia · raia · risaia · saia · vecchiaia · volpaia

Synonymes et antonymes de fascettaia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FASCETTAIA»

fascettaia · fascettaia · grandi · dizionari · scet · tàie · bustaia · significato · repubblica · trova · parola · rima · fascinaia · fecciaia · ferraia · fiaccheraia · fiammiferaia · ficaia · figulinaia · filandaiafascettaia · rimario · della · lingua · italiana · parole · rimano · base · alle · ultime · lettere · fanno · rime · trovato · firenze · isabella · branconi · biancheria · ebay · corredi · fattura · autografa · collezionismo · cartaceo · decreti · documenti · qualiparole · iniziano · finiscono · academic · fascettaie · data · alla · homepage · datos · traffico · potenziale · analisi · difascettaia · campagna · spagna · montagna · compagna · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · toscana ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fascettaia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FASCETTAIA

Découvrez la traduction de fascettaia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fascettaia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fascettaia» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

fascettaia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fascettaia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fascettaia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fascettaia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fascettaia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fascettaia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fascettaia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fascettaia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fascettaia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fascettaia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fascettaia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fascettaia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fascettaia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fascettaia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fascettaia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fascettaia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fascettaia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fascettaia
70 millions de locuteurs
it

italien

fascettaia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fascettaia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fascettaia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fascettaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fascettaia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fascettaia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fascettaia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fascettaia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fascettaia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASCETTAIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fascettaia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fascettaia».

Exemples d'utilisation du mot fascettaia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FASCETTAIA»

Découvrez l'usage de fascettaia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fascettaia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
Dava gli ordini al ragioniere di saldare le liste più grosse della sartora, del mercante, della fascettaia, della crestaia, — Affinchè io non ne senta più parlare, — diceva esso. E tal volta, vergognandosi così un poco della sua frequente ...
‎1884
2
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
... l'idea non è espressa precisamente. Anche questa è faccenda di necessità o non necessità. Per me non uscirei da busto o fascetta: e meglio fascetta, che risponde di più alla cosa; e proporrei fascettaio e fascettaia, mandando al diascoci le ...
Antonio De Nino, 1872
3
Paolo Mantegazza e l'Evoluzionismo in Italia. Nuova edizione
... le nostre signore, per paura di mostrarsi nel bagno troppo diverse da quelle che appaiono per opera della sarta, della fascettaia e della modista, si coprono di vestiti di lana così grossi da perdere nel bagno tutto quel bene che ci porta l' onda ...
Cosimo Chiarelli, 2010
4
ALMANACCO ITALIANO
FASCETTAIA (Sig.* ). N.» della vita: PABIU'CCHIEIIF. (Slg. .._ )• . (•) O perché no anche del Signore* Veramente per pii uomini la toelette non ha di unii to l' importanza che ha por le Signore: ciò non toglie clic questa pagina non possa servire ...
FIRENZE R BEMPOR
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Quelle lastrettine al n astro d'una deeorazione o raedàglia, dov'èscritta la battàglia, il fatto d'armi. l'azione per oui fn data. FASCETTAIA, s.f. Donna che fa le fascette. Fa la fascettaia. Lavora di fascettuia. FASCETTINA, s.f. dim. di Fascetta.
Policarpo Petrocchi, 1906
6
La Civiltà cattolica
Il dabben babbo, un po' debole colla moglie, un po' tenero della cara Silviuccia, si lasciava ferrare. Dava gli ordini al ragioniere di saldare le liste più grosse della sartora, del mercante, della fascettaia, della crestaia, _ Afiinchè io non ne senta ...
‎1884
7
ALAMANACCO ITALLIANO 1902
... la locletle non ha ili «uliio riinpur- tanza che ha por IP Signore: ciò non toplìc clie questa piipina non possa servire anche per il itm^cliin, Hasta ramliiare S. IKTA in SARTO, MODISTA in CAPPELLAIO, FASCETTAIA in in che cosa* è mc-'i.
firenze r. bemporad and f, 1901
8
LA CIVILTA CATTOLICA
Dava gli ordini al ragioniere di saldare le liste più grosso della sartora, del mercante, della fascettaia, della crestaia, — Affinchè io non ne senta più parlare, — diceva esso. E tal volta, vergognandosi così un poco della sua frequente ...
‎1884
9
Lungo l'Arno
... cui la Provvidenza negò la suprema gioia di contemplare i suoi lineamenti venusti, la sua testa accomodata così vagamente dal parrucchiere e la sua bella personcina uscita allora allora dalle mani onnipotenti della sarta e della fascettaia.
Yorick, 1985
10
Almanacco italiano
Veramente per gli uomini la toeletta non ha di sohio I'HDPQI" l a che ha Per le Signore: ciò non toglie vhe questa pagina non possa. servire anrhe per Il l'11]3:5l lno. ama cambiare .S~\RTA in anno, uoms1m in CAPPELLAU), FASCETTAIA in ...
‎1903
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fascettaia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fascettaia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR