Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fiorettista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIORETTISTA EN ITALIEN

fio · ret · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIORETTISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fiorettista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIORETTISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fiorettista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fiorettista dans le dictionnaire italien

La définition d'un fleuriste dans le dictionnaire est une clôture avec une feuille.

La definizione di fiorettista nel dizionario è chi tira di scherma col fioretto.


Cliquez pour voir la définition originale de «fiorettista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FIORETTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FIORETTISTA

fiore
fiore all´occhiello
fiore d´un giorno
fiore degli anni
fiore in gabbia
fiorente
fiorentemente
fiorentina
fiorentinamente
fiorentineggiare
fiorentineria
fiorentinismo
fiorentinità
fiorentino
fiorenza
fioreria
fioretta
fiorettare
fiorettatura
fioretto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FIORETTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonymes et antonymes de fiorettista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIORETTISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fiorettista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de fiorettista

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FIORETTISTA»

fiorettista schermitore sciabolatore spadaccino fiorettista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato cosa scopri dizionarioitaliano dizionari repubblica sport tira scherma fioretto grandi traduzione dicios traduzioni foilsman miglior gratuito corriere della sera termine schermidore spadista parola fiorettìsta fjoretˈtista sciabolatóre ʃabolaˈtore sciabolare garzanti linguistica pronuncia pratese laurea vicecampione tirreno prato colpo francesco valori ventura giovanissimo laureato under riccione sost pagina risultato ricerca funz trovati altri

Traducteur en ligne avec la traduction de fiorettista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIORETTISTA

Découvrez la traduction de fiorettista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fiorettista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fiorettista» en italien.

Traducteur Français - chinois

foilsman
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

foilsman
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foilsman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

foilsman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

foilsman
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

foilsman
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foilsman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

foilsman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foilsman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

foilsman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

foilsman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

foilsman
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

foilsman
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foilsman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foilsman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

foilsman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

foilsman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eskrimci
70 millions de locuteurs

italien

fiorettista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

foilsman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

foilsman
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foilsman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

foilsman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foilsman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FLORETTFÄKTARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foilsman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fiorettista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIORETTISTA»

Le terme «fiorettista» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fiorettista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fiorettista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fiorettista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIORETTISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fiorettista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fiorettista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fiorettista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FIORETTISTA»

Découvrez l'usage de fiorettista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fiorettista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Vie d'Italia
... pentatleta svedese Hall; il ginnasta russo Tchoukarine e la ginnasta ungherese Keleti; il fiorettista francese D'Oriola; il tiratore russo Bogdanov. Questi nomi e questi dati sommari dimostrano che le selezioni, nel giro quadriennale dei Giochi, ...
‎1957
2
Vie d'Italia
Tre vittorie ungheresi (lo spadista Sakovics e due volte lo sciabolatore Karpati), due vittorie francesi (il fiorettista D'Oriola a Mosca e la fiorettista Delbarre a Leningrado), due vittorie russe (la fiorettista Plicanova a Mosca e il fiorettista Midler a ...
‎1956
3
Il Gatto Magico
Licio Visintini eraanche fiorettista,in una foto è ilterzoda destra, mentreNico Rode èsedutoal tavolo della Giuria. (**) Luigi Durand de la Penne, M.O. al V.M., assaltatore subacqueo, che fu catturato dopo averminato una naveinglese, al quale ...
Vezia Rode, 2013
4
Atene a tu per tu. Guida confidenziale alla città delle ...
arco Ramacci, fiorettista frascatano, dovrebbe visitare per la prima volta Atene in occasione dei • Giochi Olimpici. - Cosa ti piace della Grecia antica? - Mi è rimasta impressa l'estrema precisione degli scultori nella definizione del corpo umano, ...
Bonarrigo M, V. Piccioni, S. Ruiti, 2004
5
Quinto forum di CDO agrolimentare 2008. Consumi, prezzi, ...
la tecnica del fiorettista “informato” dei la tecnica del fiorettista “informato” dei fatti. fatti. • Compra Compra-vendita “ vendita “backback-toto-backback” ?” ? – la tecnica del “buon mugnaio” la tecnica del “buon mugnaio” • o contratti “ o contratti  ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2008
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
25) foil, s., (scherma), stoccata, foil biade, s., (scherma), lama del fioretto. foil competition, s., (scherma), gara di fioretto. foil event, s., (scherma), gara di Fioretto. foil fencer, s., (scherma), fiorettista. foil fencing, s., (scherma), scherma di fioretto.
7
Spada sciabola fioretto
... l'ardente mancino palermitano trasferitosi a Torino dove insegna il famoso maestro ungherese Bela Balogh espatriato dopo Londra '48 assieme al suo allievo Mikla, e alla cui scuola si forma Chicca (iridato junio- res), il fiorettista Granieri, ...
Julius Palffy-Alpar, 1970
8
I Diavoli di Zonderwater
«Ci sono due nomi importanti nella mia formazione», ha scritto lui stesso trent' anni più tardi: «Fulvio Mezzadri, un grande fiorettista di scuola napoletana, e Guerrino Ceroni, di Lugo di Romagna. Ma il merito di chi mi ha spiegato tutto – dal più ...
Carlo Annese, 2010
9
S.O.S. Storie di Ordinaria Solitudine
Ma torniamo ai pensieri del fiorettista in svantaggio: <Su, avanti amico, sono qui. Non sei più tanto sicuro adesso, eh? Su che ti aspetto, dài vieni, siiì... ......E invece parto iooooooooooooo>. *** <Questa è mia!! Cosa?!? Ma come può essersi ...
Riccardo Rutigliano
10
In cammino. Ausilio alla lettura dell'alfabeto della vita
M. GRAMELLINI, La Stampa, 12 agosto 2008, riferisce che Valentina Vezzali, 'la fiorettista più grande di tutti i tempi', medaglia d'oro olimpica, dichiarò: “L' importante non è portare i colpi, ma reagire a quelli che si ricevono”. H – C'è afa!
Francesco Trisoglio, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIORETTISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fiorettista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scherma, trionfo Italia ai Mondiali: quando il talento si tramanda …
Alla fine la fiorettista brianzola, classe '88 ma con un palmares già ricchissimo, è l'unica della spedizione azzurra che in valigia mette due ... «Vanity Fair.it, juil 15»
2
Di Francisca: "Bello bello vincere in casa della Russia" | Radio24
La fiorettista italiana: "Loro hanno speso molto e giocato sporco. Ma noi siamo più forti". E' stato un altro weekend storico per la scherma ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
3
FRASCATI SCHERMA GAROZZO - L'osservatore laziale
Il giovane fiorettista di origine siciliana, assieme ai compagni di Nazionale Andrea Baldini, Andrea Cassarà e Giorgio Avola, ha sconfitto la ... «L'osservatore laziale, juil 15»
4
Gli otto moschettieri del fioretto. L'oro in Russia vale doppio
... bronzo dolceamaro della fiorettista Arianna Errigo, rischiava di passare agli annali per il bottino più magro dall'edizione dell'ultimo decennio, ... «La Stampa, juil 15»
5
Gli otto moschettieri del fioretto. L'oro in Russia vale doppio - La …
... bronzo dolceamaro della fiorettista Arianna Errigo, rischiava di passare agli annali per il bottino più magro dall'edizione dell'ultimo decennio, ... «La Stampa, juil 15»
6
Scherma, Mondiali: Dream Team, tris iridato. E
... dall'oro di venerdì): in tribuna l'avrà capito anche il presidente del Cio, Thomas Bach, ex fiorettista oro olimpico a squadre nel '76 a Montreal, ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
7
Per Cassarà e i compagni l'oro ai Mondiali di Mosca - Giornale di …
Medaglia d'oro per il fiorettista bresciano ai Mondiali di scherma di Mosca: insieme ai compagni di squadra Garozzo e Baldini ha portato l'Italia al titolo iridato, ... «Giornale di Brescia, juil 15»
8
Adriano Cisternino
Papà Bruno è stato fiorettista di buon livello, pi dirigente del Posillipo. Una volata trionfale la finale contro i padroni di casa dell'ex cittì azzurro ... «Napoli.com, juil 15»
9
Scherma, Errigo sconfitta, ai Mondiali è solo bronzo
TORINO - Niente tris mondiale per Arianna Errigo sconfitta in semifinale ai Mondiali di scherma in corso a Mosca. La fiorettista azzurra, oro ... «Tuttosport, juil 15»
10
Mondiali di Scherma, Errigo bronzo nel fioretto
Roma, 16 lug. (askanews) - E' medaglia di bronzo per Arianna Errigo ai mondiali di scherma a Mosca. La fiorettista azzurra cede in semifinale ... «La Prealpina, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fiorettista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fiorettista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z