Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fortunello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORTUNELLO EN ITALIEN

for · tu · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTUNELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fortunello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORTUNELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fortunello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fortunello

Fortunello

Fortunello

Fortunello est un personnage d'Ettore Petrolini basé sur le personnage de bande dessinée Happy Hooligan publié en Italie depuis 1910 sur le Corriere dei Piccoli sous le nom de "italisé" par Fortunello. Fortunello è un personaggio di Ettore Petrolini basato sul personaggio dei fumetti Happy Hooligan pubblicato in Italia dal 1910 sul Corriere dei Piccoli col nome "italianizzato" di Fortunello.

définition de fortunello dans le dictionnaire italien

La définition de fortunello dans le dictionnaire est la suivante: qui est particulièrement chanceux.

La definizione di fortunello nel dizionario è chi è particolarmente fortunato.

Cliquez pour voir la définition originale de «fortunello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FORTUNELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FORTUNELLO

fortificatorio
fortificazione
fortigno
fortilizio
fortino
fortissimo
fortitudine
fortore
fortran
fortuità
fortuitamente
fortuito
fortume
fortuna
fortunale
fortunatamente
fortunatissimo
fortunato
fortunosamente
fortunoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FORTUNELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Synonymes et antonymes de fortunello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORTUNELLO»

fortunello dodo tarm petrolini testo rusconi significato prezzo palio fortunello personaggio ettore basato fumetti happy hooligan pubblicato italia corriere piccoli nome italianizzato treccani fortunèllo fortuna come traduz dell ingl felice fortunato scherz persona particolarmente favorita dalla tutto riesce mark ridder words racconto idiota sono tipo estetico asmatico sintetico linfatico cosmetico bibbia libia fibiafortunello piace persone parlano creazione artigianale idea giovane frizzante giovani ragazzi unisce tendenza cartoni primi più importanti

Traducteur en ligne avec la traduction de fortunello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORTUNELLO

Découvrez la traduction de fortunello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fortunello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortunello» en italien.

Traducteur Français - chinois

fortunello
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fortunello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fortunello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fortunello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fortunello
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fortunello
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fortunello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fortunello
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fortunello
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fortunello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fortunello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fortunello
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fortunello
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fortunello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fortunello
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fortunello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fortunello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fortunello
70 millions de locuteurs

italien

fortunello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fortunello
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fortunello
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fortunello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fortunello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fortunello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fortunello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortunello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortunello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTUNELLO»

Le terme «fortunello» est communément utilisé et occupe la place 48.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fortunello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fortunello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortunello».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORTUNELLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fortunello» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fortunello» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fortunello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORTUNELLO»

Découvrez l'usage de fortunello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortunello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le nuvole parlanti: un secolo di fumetti tra arte e mass media
... passaggio dal fumetto allo schermo e al palcoscenico in uso negli Stati Uniti fin dalle origini. Anche un altro protagonista del "Corrierino", Fortunello, frequentò i palcoscenici, interpretato addirittura da Petrolini che lo trasformò in uno di quei ...
Pietro Favari, 1996
2
Un angelo per Costanza
Fortunello spuntò fuori all'improvviso da sotto un ma- glioncino rosso e una camicetta a fiori. - Eccolo qua, nonno... - Costanza si guardò attorno ancora una volta - sei sicuro che la nonna non ci sente? - Sicurissimo. È indaffarata in cucina .
Maurizio Giannini, 2003
3
Enigmi geniali. 200 problemi da risolvere solo con un ...
SILENZIO PARLANTE II signor Fortunato Fortunello vince cinquanta milioni di euro al Superenalotto e, in preda all'entusiasmo, comunica la bella notizia al suo caro amico, Massimo Silenzio, raccomandandogli caldamente di non dirlo ad ...
Ennio Peres, 2004
4
L'industria culturale italiana dal 1900 alla seconda guerra ...
Ilfumetto Nerbini Non si può dire se la piccola rivoluzione nella casa editrice fiorentina fosse avvertita o no, ma a partire dal 1920 i periodici nerbiniani accolgono fra loro un nuovo arrivato, "Il Giornale di Fortunello". Inizialmente quindicinale ...
Fausto Colombo, 1997
5
Attraverso lo Specchio (Through the Looking-Glass)
Ioavevo credutosempre che fossero dei mostrifavolosi, disse l'Unicorno. Èviva? Può parlare, disse Fortunello solennemente. L'Unicorno guardò Alice come in sogno, e disse: Parla, bambina. Alicenonpotènon schiuderelelabbra a unsorriso,  ...
Carroll Lewis, 2012
6
L'abbraccio delle tenebre
«Io sono un fortunello, okay?» sbottò luiconlostesso tonocon cuimolti anni fa qualcuno avrebbe potuto dire lebbroso. «Non midice granché.» Fortunello è un termine onnicomprensivo che si usa per tutte quelle stranezze magiche che ...
Karen Chance, 2014
7
Labirinti dell'apparenza
... alle madri di famiglia i più vari usi dei recipienti nettati di contenuto e in tale modo resi degni di entrare nella suppellettile domestica, e da qui nelle pitture di Giorgio Morandi), c'entra moltissimo nella fortuna dello sfortunato Fortunello.
Daniella Iannotta, 2002
8
La bottega delle nuvole: la storia del fumetto da Nerbini ai ...
Un'altra uscita avvenne sul numero 22 del 29 maggio con la tavola "L'inno di Fortunello" in cui alcuni bambini in corteo sfilano mostrando un cartellone dove il loro beniamino è disegnato con tratto volutamente infantile. La grande vignetta è  ...
Maurizio Sessa, 1995
9
Guida ragionata alle librerie antiquarie e d'occasione d'Italia
Poi girate su via Assarotti e raggiungete la parallela via Bettola. Girate a destra e troverete la: Libreria: Fortunello di Ernesto Previa ti Via Antonio Bertola, 39 e 41 10122 Torino Tel: 011/531464 - 339/8043104 Fax: No E-mail: No Sito Web: No ...
Claudio M. Messina, 2003
10
I Clowns
Da Fortunello a Giudizio, passando per Little Nemo di Oreste Del Buono Con Fellini di fumetti si è parlato tante volte. « L'essenza della comicità l'ho imparata nei primi fumetti, in Fortunello e Arcibaldo... » mi ha detto una volta a casa sua, ...
Renzo Renzi, Federico Fellini, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTUNELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fortunello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anche Google nel progetto ConnectHome: in USA banda larga a 10 …
6 mega?!? che fortunello!! In Sicilia a casa dei miei con telecom (a quasi 50 euro al mese) stanno sui 3/4 mega!! In pratica la connessione che, ... «HDblog, juil 15»
2
Santo Stefano al Mare: questa sera la manifestazione 'La Notte dei …
Potranno esibirsi danzando con la baby dance di Fortunello e Marbella, fare un giro sulla giostra trenino, saltare sui gonfiabili o sui tappeti ... «SanremoNews.it, juil 15»
3
Classifica: le 5 cose da (non) dire ad un motociclista - Moto InfoMotori
Ah bello, mio cugino però fa 280Km/h – Il fortunello che ha un cugino per ogni arte, certo. Ma, per quanto possa sembrare un cliché, c'è poco ... «Info Motori, juil 15»
4
Notte Bianca a Finale Ligure: tra cowboy e rodei, c'era una volta il …
... del Borgo, Magua Music e Dj Country con esibizioni di Country Line Dance; mentre Fortunello e Marbella si esibiscono con il Circus Show. «mentelocale.it, juil 15»
5
Badalucco: il 9 agosto torna l'appuntamento con la Corrida, ultimi …
Alle ore 21.30 in Piazza Marconi fantastico spettacolo per tutti i bimbi con gli amici dei bambini Fortunello e Marbella. Alle ore 21,30 in Piazza ... «RivieraSport.it, juil 15»
6
Lady Gaga e Tony Bennett a Perugia per l' Umbria Jazz
Chissà se tra di voi c'è qualche fortunello che ieri ha avuto il piacere di assistere all' esibizione di Lady Gaga e Tony Bennett durante una delle ... «The Gossipers, juil 15»
7
Gelinaz Shuffle 2015: ecco perché 37 top chef, incluso Massimo …
(Forse qualche fortunello tra di voi lo ha anche assaggiato lo scorso 4 luglio quando è stato preparato per il giorno dell'indipendenza alla ... «dissapore, juil 15»
8
Coppetta, biscotto o ricoperto: il sapore della nostalgia del gelato
Nomi evocativi: Fortunello («gelato sandwich», il nome derivato da un popolare fumetto americano), Camillino (testimonial l'imbattibile Cocco ... «La Stampa, juil 15»
9
Riva Ligure: questa sera proseguono gli appuntamenti per i più …
... Piazza Matteotti tutti i bambini che parteciperanno alla manifestazione potranno divertirsi con un inedito spettacolo di Fortunello e Marbella. «SanremoNews.it, juil 15»
10
Finalpia, arriva la notte bianca Con spettacoli di intrattenimento
Musica dei Fra'Stuono della Filarmonica del Borgo, Magua Music e Dj Country con esibizioni di Country Line Dance . Fortunello e Marbella si ... «Rsvn.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortunello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fortunello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z