Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forzaglia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORZAGLIA EN ITALIEN

for · za · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORZAGLIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Forzaglia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORZAGLIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «forzaglia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de forzaglia dans le dictionnaire italien

La définition du forçage dans le dictionnaire est une toile rugueuse utilisée pour l'emboîtement des vêtements.

La definizione di forzaglia nel dizionario è tela grezza usata per la controfodera degli abiti.


Cliquez pour voir la définition originale de «forzaglia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FORZAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FORZAGLIA

forza d´animo
forza d´attrazione
forza di carattere
forza di gravità
forza fisica
forza lavoro
forza maggiore
forza navale
forza peso
forza propulsiva
forza pubblica
forza vitale
forzamento
forzanovista
forzare
forzarsi
forzatamente
forzato
forzatore
forzatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FORZAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonymes et antonymes de forzaglia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORZAGLIA»

forzaglia forzaglia treccani forzàglia forza sartoria telaccio canapa controfodera invia articolo pubblica blog significato dizionari repubblica glia glie tess tela grezza usata degli abiti corriere della sera scopri traduzione termine mathew linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover hoepli parola sapere fitta robusta rinforzi internidegli deriv anthony imdb visual effects fortress update information more imdbpro change photos represent philip pinterest shoes shirts problems huge eric church trovare rima

Traducteur en ligne avec la traduction de forzaglia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORZAGLIA

Découvrez la traduction de forzaglia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de forzaglia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forzaglia» en italien.

Traducteur Français - chinois

forzaglia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forzaglia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forzaglia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

forzaglia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

forzaglia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

forzaglia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forzaglia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

forzaglia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forzaglia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

forzaglia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

forzaglia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

forzaglia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

forzaglia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forzaglia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

forzaglia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

forzaglia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

forzaglia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

forzaglia
70 millions de locuteurs

italien

forzaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

forzaglia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

forzaglia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forzaglia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

forzaglia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

forzaglia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forzaglia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forzaglia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forzaglia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORZAGLIA»

Le terme «forzaglia» est très peu utilisé et occupe la place 81.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forzaglia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forzaglia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forzaglia».

Exemples d'utilisation du mot forzaglia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORZAGLIA»

Découvrez l'usage de forzaglia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forzaglia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali
Dopo il fosso Forzaglia la strada gira sotto Stigliano quasi in piano, ma in condizioni punto migliori di stabilità, benché franamenti parziali fossero appena avvertiti. Nelle tre località, Porcellini, Antunno e Forzaglia avvennero delle frane nelle ...
Società degli ingegneri e degli architetti italiani, 1899
2
Geografia universale
D. Oltre la capitale della Tenaglia , che h Lari fa, che ha ella di oftervabile per cagione di Farft anticamente Forzaglia ? X. Forzaglia è il luogo , dove Giulio Ce- fare disfece Pompeo : oggi non è che uiu» borgo . L'Acaja, gia Grecia propriamente ...
Claude Buffier, Venanzio Monaldini ((Roma)), 1775
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
11 Generale vittorioso, dice AL Folard, dee ben guardarsi allora di fare del suo campo» di battaglia un luogo di riposo, ma invece imitar Cosare in tutte le sue vittorie, e particolarmente in quella di Forzaglia, in cui inseguì Pompeo fino al mare ...
‎1847
4
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
di Mappe geografiche e topografiche Attilio Zuccagni-Orlandini. DISTRETTO DI POGGIO MIRTETO Castiglione Forano Gavignano Moni' Asola Montebuono Fianello Mon lopol i. Forzaglia Montorio in Valle Pietrafoiie Scandriglia Cerdomare ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1843
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
... tutte le sue fortune , e simili ; e si ha a dire 11 tale si ha procacciato □ mollo avere 0 roba ; Il tal altro ha dissipati tutti i suoi beni , tulle le sue sostanze, tutto il suo. . • . Fare fortuna. V. FARE, § 28. FORZAGLIA , s. f. Striscia di tela che si cuce  ...
Basilio Puoti, 1850
6
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
(Forzaglia). Pie^a. (Chien, Piega). Davanti o Dinanzi della camicia, La parte anteriore del corpo della rumicia, dalla line del petto in giù. (Pettola de nanze). Didietro della camicia, La parte posteriore ed inferiore del corpo della camicia.
Emmanuele Rocco, 1869
7
storia d'italia del medio-evo di carlo troya. vol. i. parte iv.
XXXV. / Barbari in Forzaglia. Anni 49- Do' Norici Taurisci e di Norcia. Vedi Plinio ( i) ; degli ausiliarj Barbari nella Guerra Civile, Vedi Cesare (2) Appiano (3) e Plutarco (4). §. XXXVI. Fornace , Abeaco e Spadine. Anni 4-8-47- D'Asandro.
‎1843
8
La cabala del cavallo pegaseo per Giordano Bruno
... mostra predestinato ad essere una terza manica, un orlo, un coperchio di fiasco, una forzaglia, un empiastro, o una intacconata, che risalde, empia, o ricopra qualche fessura, pertugio, o crepatura - è avvenuto a me, dopo aver dato spaccio, ...
Giordano Bruno, 1864
9
Opere di Giordano Bruno nolano, ora per la prima volta ...
... mostra predestinato ad essere una terza manica, un orlo, un coperchio di fiasco, una forzaglia, un empiastro, o una intaoconata, che risalde, empia, o ricopra qualche fessura, pertugio; o crepatura -- è avvenuto a me, dopo aver dato spaccio ...
‎1830
10
Autobiografia e filosofia: l'esperienza di Giordano Bruno : ...
... essere una terza manica, un orlo, un coperchio di fiasco, una forzaglia, un empiastro, o una intacconata che risalde, empia o ricuopra qualche fessura, pertuggio o crepatura; è avvenuto a me, dopo aver dato spaccio non a tutti miei pensieri, ...
Nestore Pirillo, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forzaglia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/forzaglia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z