Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fruttosio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUTTOSIO EN ITALIEN

frut · to · ʃio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUTTOSIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fruttosio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRUTTOSIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fruttosio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fructose

Fruttosio

Composé chimique de glucose organique, ou sucre simple comme un glucose similaire à un monosaccharide, et qui diffère principalement de celui-ci car il est d'un type plutôt que d'aldose; puis combiné chimiquement avec ce dernier, forme le disaccharide de saccharose le plus connu. Les deux sont importants dans la nutrition humaine et animale, souvent utilisés comme édulcorants et dans l'industrie alimentaire des gâteaux et du bacon. Dans la nature, dans la plupart des sucres et leurs jus, dans le miel et dans un pourcentage inférieur, dans une variété de plantes, comme la betterave à sucre ou la canne à sucre, dans la nature, cependant, le saccharose le plus connu est obtenu. Le fructose est le plus sucré de tous les types de sucre et se transforme facilement en glucose du foie et de l'intestin. Composto chimico organico glucide, o zucchero semplice monosaccaride simile al glucosio, e che si differenzia principalmente da quest'ultimo poiché di tipo chetoso anziché aldoso; combinato poi chimicamente con quest'ultimo, forma il più noto disaccaride saccarosio. Entrambi sono importanti nella nutrizione umana e animale, spesso usati come dolcificanti e nell'industria alimentare di dolci e panificati. In natura si presenta, solido o in soluzione liquida, nella maggior parte dei frutti zuccherini e dei loro relativi succhi, quindi nel miele, e in percentuale più bassa, in diversi vegetali, ad esempio la bieta da zucchero o la canna da zucchero, dai quali tuttavia si ricava il più noto saccarosio. Il fruttosio è il più dolce tra tutti i tipi di zuccheri, e viene convertito facilmente in glucosio sia dal fegato che dall'intestino.

définition de fruttosio dans le dictionnaire italien

La définition de fructose dans le dictionnaire est monosaccharide à six carbones, isomère du glucose, contenu dans les fruits et le miel, utilisé comme conservateur alimentaire et dans la thérapie du diabète.

La definizione di fruttosio nel dizionario è monosaccaride a sei atomi di carbonio, isomero del glucosio, contenuto nella frutta e nel miele, utilizzato come conservante per alimenti e nella terapia del diabete.

Cliquez pour voir la définition originale de «fruttosio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRUTTOSIO


ambrosio
am·bro·ʃio
amilosio
a·mi·lo·ʃio
cellulosio
cel·lu·lo·ʃio
destrosio
de·stro·ʃio
disprosio
di·spro·ʃio
esosio
esosio
galattosio
ga·lat·to·ʃio
glicosio
glicosio
glucosio
glu·co·ʃio
lattosio
lat·to·ʃio
levulosio
le·vu·lo·ʃio
maltosio
mal·to·ʃio
mannosio
man·no·ʃio
melitosio
me·li·to·ʃio
ortosio
or·to·ʃio
pentosio
pen·to·ʃio
ribosio
ri·bo·ʃio
saccarosio
sac·ca·ro·ʃio
simposio
sim·po·ʃio
xilosio
xi·lo·ʃio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRUTTOSIO

fruttato
fruttescenza
frutteto
frutticolo
frutticoltore
frutticoltura
fruttidoro
fruttiera
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo
fruttivoro
frutto
fruttosuria
fruttuosamente
fruttuosità
fruttuoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRUTTOSIO

afrodisio
amasio
ansio
archiginnasio
brusio
cesio
deossiribosio
desio
desossiribosio
dionisio
disio
elisio
ginnasio
intarsio
magnesio
monosio
passio
potassio
sorosio
vanesio

Synonymes et antonymes de fruttosio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRUTTOSIO»

fruttosio formula intolleranza male diabete zucchero calorie metabolismo diabetici composto chimico organico glucide semplice monosaccaride simile glucosio differenzia principalmente quest ultimo poiché tipo chetoso fruttosio personaltrainer levulosio stessa molecolare diversa struttura chimica anche proprietà tutta verità rubrica buonissimo dalle stelle alle stalle così può essere sintetizzato percorso attraversato negli ultimi anni dolcificante magico derivando dalla frutta stampa finiscono fegato quando comune viene mangiato assorbito sangue arriva tossico alcol biobimbi effetti molto simili

Traducteur en ligne avec la traduction de fruttosio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUTTOSIO

Découvrez la traduction de fruttosio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fruttosio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fruttosio» en italien.

Traducteur Français - chinois

果糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fructosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fructose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रुक्टोज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكر الفاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фруктоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frutose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফলশর্করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fructose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fruktosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fructose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

果糖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fruktosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fructose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரக்டோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळांपासून तयार केलेली साखर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fruktoz
70 millions de locuteurs

italien

fruttosio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fruktoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фруктоза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fructoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρουκτόζη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fruktose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruktos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fruktose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fruttosio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUTTOSIO»

Le terme «fruttosio» est assez utilisé et occupe la place 23.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fruttosio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fruttosio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fruttosio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUTTOSIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fruttosio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fruttosio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fruttosio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRUTTOSIO»

Découvrez l'usage de fruttosio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fruttosio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'inversione del potere rotatorio deriva dal fatto che nell'idrolisi si formano quantità equimo- lecolari di glucosio a rotazione specifica di +52,50 e di fruttosio a rotazione specifica di —88,50. Lo zucchero purché non perfettamente anidro, ...
G. Eigenmann, 1977
2
Sanitatis consilia
Disturbi legati ad uno scorretto assorbimento del fruttosio e del sorbitolo a livello intestinale Il 50% delle calorie viene assunto sotto forma di carboidrati; di questi, circa il 20% è costituito dal monosaccaride fruttosio. Esso è contenuto in molti ...
Giorgio Mazzola, 2008
3
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
Il nettare dei fiori, che è principalmente composto di saccarosio, viene diviso dalle api in fruttosio e glucosio, due zuccheri semplici che vengono assorbiti dal corpo in maniera troppo rapida. Anche la carruba e il dattero contengono alte ...
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
4
Allergie k.o. Ricette e informazioni utili per allergici e ...
... quando si potrà sperare di acquisire una via metabolica alternativa per ovviare alla carenza enzimatica. Saccarosio II saccarosio è lo zucchero di cucina ed è un disaccaride, cioè è formato da due molecole: dal glucosio e dal fruttosio.
Anna Cantagallo, Bruna Garbuio, 2006
5
Guarire le intolleranze. Rieducare le patologie allergiche e ...
Spesso, l'ipersensibilità al fruttosio evidenziata dal test DRIA, non segnala tanto una reattività al fruttosio in quanto tale, ma piuttosto una sensibilità dell' organismo agli zuccheri semplici a veloce assorbimento. Nella pratica clinica questo ...
Attilio Speciani, 2004
6
Il grande libro dell'ecodieta. Una nuova visione della salute
Inoltre, nonostante il fruttosio innalzi la glicemia meno del saccarosio, molti studi al riguardo sono giunti alle conclusioni che l'uso di questo dolcificante non è consigliabile né a soggetti sani né a diabetici (50) (5 1 ) (52) (53). Infatti, trigliceridi ...
Carlo Guglielmo, 2005
7
Dimagrisci subito mangiando
Una parte del fruttosio viene convertita in glucosio, perciò il fruttosio può, seppure indirettamente, alzare il livello di zucchero nel sangue. L'altroprincipale esitodel fruttosioè... il grasso. Alcuni prodotti del metabolismo del fruttosio possono ...
John Briffa, 2012
8
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Per il 70-80 %, il miele è costituito da una miscela di glucosio e fruttosio; spesso il contenuto di fruttosio è più alto di quello di glucosio perché il fruttosio è già contenuto nel nettare. Inoltre il miele contiene fino al 10% di saccarosio, vitamine , ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Il fruttosio fa parte dei glucidi semplici (struttura ciclica a 6 atomi di carbonio). Si trova in forma semplice o in forma di saccarosio, zucchero costituito dall' associazione di una molecola di fruttosio con una di glucosio. Il fruttosio apportato ...
Script edizioni
10
Le dolci tentazioni. Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
Cake alle Carote Ingredienti per 8-10 persone 125 g di tuorli 10 g di baking ( lievito in polvere 50 g di fruttosio per dolci) 25 g di miele d'acacia buccia di arancia 325 g di albumi sale 100 g di fruttosio Per la finitura 300 g di mandorle non pelate ...
Luca Montersino, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUTTOSIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fruttosio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frutta e verdura: i colori che aiutano la nostra salute estiva - Eco News
... in quantità minore, da carboidrati sotto forma di zuccheri semplici (soprattutto glucosio e fruttosio). Contiene molti sali minerali e vitamine. «Eco News, juil 15»
2
Il Vescovado - Salute & Benessere Gli innumerevoli benefici del fico …
... comunque, toccano il campo nutrizionale, grazie alla ricca quantità di fosforo, calcio, vitamina C, ma anche glucosio, fruttosio e saccarosio, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, juil 15»
3
Dolce sì, ma senza zucchero
Lo zucchero fa male. Meglio il fruttosio. Anzi, meglio lo zucchero di canna integrale. Insomma, la battaglia contro lo zucchero sembra non ... «Stile.it, juil 15»
4
Celiaci, arriva la pillola che consente di sgarrare - Salute - iltempo
... una diagnosi di sensibilità, oppure mediante breath test diagnosticare intolleranze al lattosio, al sorbitolo, al fruttosio o stabilire la presenza o ... «Il Tempo, juil 15»
5
Spossatezza, disidratazione, gambe gonfie: i rimedi naturali contro i …
Le susine sono perfette per chi cerca alimenti depurativi ed energetici, grazie al contenuto di fruttosio, sali minerali e vitamina A. Per chi vuole ... «Meteo Web, juil 15»
6
Addio pancia gonfia con la dieta Fodmap
Legumi, verdure come broccoli, funghi e carciofi, erbe aromatiche come aglio e cipolla, alcuni frutti ricchi in fruttosio come anguria, cachi, ... «Blog di Lifestyle, juil 15»
7
Perdere peso nelle gambe
E' meglio evitare di mangiare la frutta di sera, perché contiene il fruttosio, che può anche depositarsi sui nostri fianchi e le gambe. Bere il tè ... «MilanoFree, juil 15»
8
Scafisti cattolici e mercanti di popoli
... enzimi), acqua, sciroppo di amido dell'alto fruttosio (HFCS), zucchero, lievito, olio di soia e/o olio di soia parzialmente idrogenato, contiene il ... «Il Pane e le Rose, juil 15»
9
Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Tra i macronutrienti i più abbondati sono i carboidrati, che sono costituiti perlopiù da zuccheri semplici, ossia fruttosio. Grassi e proteine sono ... «GreenStyle, juil 15»
10
Binge drinking, ovvero l'abbuffata alcolica
Gli energy drink contengono oltre a grandi quantità di glucosio e fruttosio, anche grandi quantità di caffeina, taurina e altre sostanze eccitanti e ... «La Fucina, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fruttosio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fruttosio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z