Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ghost writer" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GHOST WRITER EN ITALIEN

ghost writer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GHOST WRITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ghost writer est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE GHOST WRITER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ghost writer» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ghostwriter

Ghostwriter

Un ghostwriter, un auteur d'ombres italien, est un auteur professionnel, payé pour écrire des livres, des articles, des histoires, des publications scientifiques ou, dans le domaine musical, des compositions officiellement attribuées à une autre personne. Les célébrités et les dirigeants politiques prennent souvent des fantômes pour écrire ou régler des autobiographies, des articles, des discours ou d'autres documents. Dans la musique, les ghostwriters sont utilisés dans la musique classique, la musique pop, le country et le hip hop ou dans les bandes sonores de films. Un ghostwriter, in italiano scrittore ombra, è un autore professionista, pagato per scrivere libri, articoli, storie, pubblicazioni scientifiche o, in campo musicale, composizioni, che sono ufficialmente attribuiti ad un'altra persona. Celebrità e leader politici assumono spesso ghostwriters per scrivere o sistemare autobiografie, articoli, discorsi, o altro materiale. Nella musica, i ghostwriter sono usati nella musica classica, nella musica pop, come il country e l'hip-hop o nelle colonne sonore dei film.

définition de ghost writer dans le dictionnaire italien

La définition d'écrivain fantôme dans le dictionnaire est l'auteur réel d'écrits qui sont ensuite publiés avec la signature d'un autre, generalm. plus connu.

La definizione di ghost writer nel dizionario è reale autore di scritti che vengono poi pubblicati con la firma di un altro, generalm. più noto.

Cliquez pour voir la définition originale de «ghost writer» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GHOST WRITER


copy-writer
copy-writer
doomwriter
doomwriter
iter
iter
naturaliter
naturaliter
orbiter
orbiter
science writer
science writer
sic et simpliciter
sic et simpliciter

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GHOST WRITER

ghiotta
ghiottamente
ghiotteria
ghiotto
ghiottone
ghiottoneria
ghiozzo
ghirba
ghiribizzare
ghiribizzo
ghiribizzoso
ghirigoro
ghirlanda
ghirlandaio
ghirlandare
ghiro
ghironda
ghisa
ghost
gi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GHOST WRITER

bitter
booster
call center
carter
charter
chester
computer
fighter
help center
hunter
master
meter
mister
newsletter
poster
reporter
scooter
starter
ter
water

Synonymes et antonymes de ghost writer dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GHOST WRITER»

ghost writer ghost writer film cercasi fabio volo offerte lavoro cerco italia streaming ghostwriter scrittore ombra autore professionista pagato scrivere libri articoli storie pubblicazioni imdb directed roman polanski with ewan mcgregor pierce brosnan olivia williams bernthal hired complete memoirs former dizionari corriere della sera scrive testi conto altri assumeranno paternità significato termine uomo nell mymovies primo ministro britannico adam lang vive isola negli stati uniti moglie segretaria guardie corpo

Traducteur en ligne avec la traduction de ghost writer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GHOST WRITER

Découvrez la traduction de ghost writer dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ghost writer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ghost writer» en italien.

Traducteur Français - chinois

代笔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escritor fantasma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ghost writer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असली लेखक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤلف لشخص آخر اشتهر بأنه مؤلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

призрак писателя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escritor fantasma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেতাত্মা লেখক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nègre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penulis hantu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ghostwriter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴーストライター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유령 작가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

writer Kudus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người viết mướn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேய் எழுத்தாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूत लेखक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başkasının adına çalışan yazar
70 millions de locuteurs

italien

ghost writer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Autor widmo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привид письменника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

persoană care scrie pentru altcineva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγγραφέας-φάντασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spook skrywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spökskrivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ghost writer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ghost writer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GHOST WRITER»

Le terme «ghost writer» est assez utilisé et occupe la place 21.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ghost writer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ghost writer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ghost writer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GHOST WRITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ghost writer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ghost writer» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ghost writer en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GHOST WRITER»

Découvrez l'usage de ghost writer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ghost writer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gli errori degli italiani che studiano inglese
A ghost writer writes books for other people. Having • a ghost of a chance means having little possibility for success, as much as a snowball's chance in hell. There are thousands of candidates more qualified than you. You've got a snowball's ...
Elliot Silberberg, 2010
2
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
In caso di rivelazione la controparte del ghost writer potrà pertanto ottenere per via giudiziale la sola tutela consentita tipicamente per l'inadempimento di un contratto (66). In modo analogo l'autore che  (65) A mio modo di vedere il ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2007
3
Il diritto di autore: del diritto di autore sulle opere ...
Se, poi, la paternità non può in alcun caso formare oggetto di cessione ovvero di rinuncia ecco che i ghost writer (come si diceva nell'ottocento: i negri letterari) e cioè coloro che volontariamente restano ignoti al pubblico e consentono che le ...
Vittorio M. De Sanctis, 2012
4
Ebraismo e antiebraismo: immagine e pregiudizio
In questa situazione, la diversità ebraica non è solo un problema che riguarda i non-ebrei, come vuole Sartre86 o come sostiene Amy Bellette- Anna Frank in The Ghost Writer, riguarda anche gli ebrei. Questo tema era già evidente nelle ...
Cesare Luporini, 1989
5
La ragazza del Greenwich Village
ghost-writer.» Il vino le andò di traverso. Eve si asciugò il mento, con mille domande che le frullavano in testa: Klieg aveva saputo di Donald e dei suoi racconti? Come ci era riuscito?Poisi rese conto di essersi lasciata trasportare ...
Graham Lorna, 2011
6
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
Il 45 giri Wild In The Streets (ripreso poi su GHOST WRITER) piace molto alle radio ma promozione e distribuzione insufficienti lo tengono lontano dalle classifiche. 1 977 Dopo quattro anni di silenzio interrotti solo da un 45 giri per l' Arista (The ...
Cesare Rizzi, 1998
7
L'informazione giornalistica
Ghost-writer. Scrittore ombra. Chi scrive al posto di un altro, rinunciando a far apparire il suo nome. Giornale. Prodotto culturale basato sulla selezione degli eventi → notiziabili. Ferme restando le caratteristiche del supporto o i mezzi di ...
Marialuisa Stazio, 2003
8
La verità sul caso Harry Quebert
Waterman, per esempio, nonrifiutamai l'aiuto dei miei ghost- writer.” “Waterman non scrivedasoloi suoi libri?” Barnaski aveva fatto la sua tipica risatina stupida. “ Certo cheno! Come diavolocrede che possa mantenere quel ritmo? Ailettori non  ...
Joël Dicker, 2013
9
Il codice di Newton
Dormici sopra. Qualcuno ha contattato la Società degli autori per conoscere qual è la tariffa massima che spetta a un ghost-writer.» «Ghost-writer? In effetti, immagino che sarò qualcosa del genere.» «Una bella parola, no? Scrittore fantasma.
Rebecca Stott, 2010
10
Le aziende in-visibili: romanzo a colori
Per le strade molti consulenti, tutti neri, e varie ragazze bianche con ghost writer al guinzaglio. Numerosi centri di tatuaggio con designer come stagisti e pr che, nell'indifferenza generale, urlavano comunicati sporgendosi dai cornicioni.
Marco Minghetti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GHOST WRITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ghost writer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Politicamp, ecco la tre giorni di Civati a Firenze: "Non è una …
... dall'ex sindaco di Firenze: "Non sono mai stata pagata, a parte una mensilità", ha in passato denunciato la giovane ghost writer a Panorama. «FirenzeToday, juil 15»
2
Diario di un migrante/Capitolo 5. I nuovi analfabeti - Intervista a Karl …
... insignificanti... i giganti sono invece quelli che non riescono a partorire 140 caratteri senza un ghost writer alle spalle che faccia loro capire la ... «Orticalab, juil 15»
3
M5S: Giulia Grillo, Willer Bordon e la politica horror sui social
... pubblico veniva vagliata dagli addetti stampa (se non direttamente scritta da un ghost writer) e quindi per forza di cose emergeva nel dibattito ... «meltybuzz.it, juil 15»
4
Ladispoli, Riccardo Agresti risponde alle accuse della preside …
... disponibile e preparata dirigente non abbia in realtà letto approfonditamente il testo approntato probabilmente da un suo ghost writer. «BaraondaNews, juil 15»
5
Rambo Year One, il romanzo: intervista a Wallace Lee
... ed è incentrato su personaggi che non mi appartengono, mi è sembrato giusto firmarmi come ghost writer, anche perché lo sono veramente. «Cineblog.it, juil 15»
6
«Come farei senza l'ex fidanzato di mia moglie?»
Ammaniti: «Però te lo riconosco pubblicamente, non come quelli che hanno i ghost writer». E via avanti, tra letteratura, amicizia e cronaca di un ... «Il Messaggero Veneto, juin 15»
7
Bebe, campionessa «superabile» alla ricerca dell'oro olimpico
A scriverlo è stata Serena Piazza, una ghost writer che è riuscita a entrare nella mia testa». Qual è stata la parte più difficile da raccontare? «Vanity Fair.it, juin 15»
8
'Io sono un berlinese''. Quelle parole che volarono oltre il Muro dell …
Confidandosi con Teddy Soerensen, suo ''ghost writer'', immediatamente dopo la sua visita a Berlino, il presidente americano esternò tutta la ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, juin 15»
9
Parlamento Europeo: la classifica 2015 degli europarlamentari più …
Considerato che questo lavoro è svolto quasi integralmente dagli assistenti parlamentari (veri e propri ghost writer) e sarebbe sufficiente ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
10
Dydo, il ghost-rapper pubblica 'Fantasma'. Ora sta a voi trovarlo
Dando alle stampe Fantasma, questo il nome del suo nuovo disco (titolo azzeccatissimo, per uno che ha fatto, appunto, il ghost writer per ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ghost writer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ghost-writer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z