Téléchargez l'application
educalingo
giara

Signification de "giara" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIARA EN ITALIEN

gia · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIARA EN ITALIEN

définition de giara dans le dictionnaire italien

La première définition de pot dans le dictionnaire est un grand pot, à ventre bombé, avec une ou deux poignées, utilisé pour stocker les liquides. Une autre définition de pot est un vase en cristal. Giara est également une unité de mesure pour le pétrole.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIARA

agugliara · caciara · centiara · chiara · ghiara · mosciara · musciara · quagliara · rincospora chiara · sciara · tiara

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIARA

giapetide · giapponese · giapponeseria · giapponesità · giarda · giardinaggio · giardinaio · giardineria · giardinetta · giardinetto · giardini pubblici · giardiniera · giardiniere · giardino · giardino d´infanzia · giardino pubblico · giardino zoologico · giargone · giarra · giarrettiera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIARA

ara · bambara · bara · camara · cara · dara · dulcamara · fara · gara · lampara · luminara · mara · marinara · mascara · para · samara · sayonara · tara · tonnara · zara

Synonymes et antonymes de giara dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIARA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «giara» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
anfora · olla · orcio · vaso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIARA»

giara · anfora · olla · orcio · vaso · della · dualità · corte · olio · dell · avarizia · pirandello · cavallini · gesturi · ingresso · qual · argomento · parco · escursioni · tuili · setzu · genoni · giara · famosi · selvaggi · jara · nostro · libro · ospiti · visitato · maniglie · pomoli · bronzo · porte · finestre · mobili · azienda · leader · realizzate · mano · britannium · consulta · catalogo · bando · modulo · iscrizione · premio · letterario · bandito · alla · quarta · edizione · stato · ideato · dare · spazio · visibilità · giovani ·

Traducteur en ligne avec la traduction de giara à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIARA

Découvrez la traduction de giara dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de giara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giara» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tarro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

яс
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jarra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বয়াম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Glas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

びん
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

항아리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜாடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

किलकिले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kavanoz
70 millions de locuteurs
it

italien

giara
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

słój
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

яс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

borcan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIARA»

Tendances de recherche principales et usages générales de giara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giara».

Exemples d'utilisation du mot giara en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIARA»

Découvrez l'usage de giara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pensaci, Giacomino! - Lumie di Sicilia - La giara
Morì a Roma nel 1936. Di Luigi Pirandello la Newton Compton ha pubblicato molte opere in volumi singoli e i volumi unici I romanzi, le novelle e il teatro; Tutti i romanzi e Novelle per un anno.
Luigi Pirandello, 2012
2
La giara e altre novelle
Di ritorno, versosera, trovò tuttii contadini in festa attorno alla giara abitata. Partecipava allafesta anche ilcane diguardia, saltando eabbaiando. Zi' Dima s' era calmato,non solo,ma aveva preso gusto anchelui alla sua bizzarra conla gaiezza ...
Luigi Pirandello, 2013
3
Elementi di microbiologia
CO 2 H 2 Coperchio Sferette con guarnizione Mandrino di catalizzatore ad anello con vite di palladio Bustina contenente bicarbonato di sodio e sodio boroidruro Indicatore di anaerobiosi (blu di metilene) Piastre Petri FIGURA 6.6 Una giara ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
4
Memorie storiche risguardanti l'antica chiesa e convento ...
_22_ crebbe di molto la devozione inverso Nostra Donna della Giara. E il concorso a questo Tempio del popolo Veronese d' ogni genere e classe fora ancor più che non era maggiore se il sito per ubicazione non troppo opportuno, fosse stato ...
Pietro Simeoni, 1848
5
Guida all'ascolto della musica sinfonica
la giara, suite dal balletto op. 41 bis (1924) — Nel 1924 Casella scriveva di getto, in poche settimane, una "commedia coreografica" in un atto, commissionatagli dai "Ballets suédois" di Rolf de Mare: sia il balletto, sia la suite da esso tratta sono ...
Giacomo Manzoni, 1998
6
Sardegna: Cagliari e il golfo degli Angeli, le coste della ...
Il più famoso è la Giara di Gèsturi, lunga 12 chilometri, larga 4, alta fra i 500 e i 600 metri. Vasto terrazzo basaltico, arido e deserto, è popolato dalla macchia mediterranea da cui spuntano sughere contorte da! tempo e dal vento. Qua e là dei ...
‎2001
7
Novelle per un anno
A ben vedere, nella storia dell'artigiano imprigionato nella giara dove s'è infilato per mettere i punti voluti dal committente che non ha fiducia nel mastice, c'è anche il conflitto fra potere e arte. Non per caso, dal terrore si passa alla festa, con i ...
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
8
Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...
Al-Qusur, Casa B. Vano l, con fondo di giara (876) in situ: a) da sud-est; b-c) da sud. In b la fase iniziale dello scavo, con frammenti di giara (878) in situ; in c la fase finale con giara centrale (876) in situ. Al-Qusur, Casa B. a) Vano 1 con resti di ...
Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984
9
Il teatro al servizio della didattica
Neanche a dirlo, aveva litigato col fornaciaio per questa giara. E con chi non l' attaccava Don Lollò Zirafa? Per ogni nonnulla, anche per una pietruzza caduta dal muretto di cinta, anche per una festuca di paglia gridava che gli sellassero la  ...
Anna Montanaro
10
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
22,2 ; Ø orlo 3,2; Ø max 17,5, Ø base 6,2 TE IIIA:2 Giara a staffa FT 166. Corpo piriforme, piede sagomato a «toro». Lacunosa Impasto semidepurato 10YR 7/4 very pale brown. Vernice rossastra scura (7.5YR 7/2 dark brown). Sul bottone anelli ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EXPO. Uno al giorno: Repubblica di Corea | Italians
Sullo stesso tema, una giara gigante, ceramiche antiche e un suggestivo show di luci in una distesa di vasi. Eleganti souvenir nello shop. «Corriere della Sera, juil 15»
2
Puglia street. Sam3 in mostra a Bari
... in terra cruda è costruito intorno a una giara; o come per Uomo a croce, scultura in ferro di una sagoma umana, soggetto ricorrente in Sam3; ... «Artribune, juil 15»
3
Le mitiche avventure di Capitan Mutanda
Per la prima volta Bumba, con la giara piena in testa, porta l'acqua dalla fonte fino al villaggio. L'acqua è molto preziosa e Bumba, che non è ... «Il Secolo XIX, juil 15»
4
Agriturismo Il Giglio
Facile raggiungere la penisola di Sinis, lo stagno di Cabras e la Giara di Gesturi, di grande interesse naturalistico e archeologico. Se a tutto ... «Key4biz, juil 15»
5
E' stata presentata stamane, a Cagliari, la XXX edizione del Festival …
Il presidente dell'associazione Punta Giara, Basilio Sulis, ha illustrato la linea artistica del programma del festival che quest'anno è incentrato ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, juil 15»
6
A Villa Piccolo si presenta “Panormus”, il libro di racconti sul Genio …
Fa parte della giuria della IV edizione del Premio Letterario “La Giara” promosso dalla RAI. È consigliere della Fondazione Famiglia Piccolo di ... «Il Moderatore, juil 15»
7
Premio letterario La Giara 2015. Verso la finale
Il Premio Letterario La Giara, bandito da RAI COM- Rai Eri e giunto alla sua quarta edizione, è stato ideato per dare spazio e visibilità a giovani potenziali ... «Rai Letteratura, juil 15»
8
Allegrini acquista l'altro 50% della cantina San Polo di Montalcino …
L'istituto custodisce in pegno già da anni il 32% che Marilisa Allegrini detiene nella holding Corte Giara srl. Un'altra quota del 19%, priva di ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
9
Capo D'Orlando. Domenica a Villa Piccolo Alberto Samonà con il …
Fa parte della giuria della IV edizione del Premio Letterario “La Giara” promosso dalla RAI. È consigliere della Fondazione Famiglia Piccolo di ... «24live.it, juil 15»
10
Festival di Storie italiane domani Simona Toma alla Libreria “Il …
Dopo aver dedicato i primi incontri ai più piccoli e dopo aver ospitato giovani autori come il vincitore del premio Rai-la giara Roberto Moliterni e ... «Quindici - Molfetta, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giara>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR