Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "greyhound" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GREYHOUND EN ITALIEN

greyhound play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREYHOUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Greyhound est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GREYHOUND EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «greyhound» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

lévrier

Greyhound

Greyhound appartient au groupe de lévriers, c'est donc un chien de chasse à vue. C'est le chien le plus rapide, et s'il est bien entraîné, il peut atteindre 63 km / h comme vitesse de course moyenne et 72 km / h comme vitesse maximale en ligne droite. Il est utilisé principalement dans les courses de course, de course ou de course. C'est un grand chien de compagnie, très friand du patron. Il ne nécessite plus de mouvement qu'il n'en faut de chien de taille moyenne, même s'il aime galoper en liberté. Il peut être affectueux sans être intrusif. Il Greyhound appartiene al gruppo dei levrieri è quindi un cane da caccia a vista. È il cane più veloce, e se ben allenato può raggiungere i 63 km/h come velocità media in gara, e i 72 km/h come massima velocità nei rettilinei. Viene infatti utilizzato soprattutto nei cinodromi, in gare di racing o di coursing. È un ottimo cane da compagnia, molto affezionato al padrone. Non richiede più moto di quanto ne richieda qualunque cane di taglia media, anche se gradisce galoppare in libertà. Sa essere affettuoso senza essere invadente.

définition de greyhound dans le dictionnaire italien

La définition de Greyhound dans le dictionnaire est un loup anglais avec un pelage rasé, très rapide dans la course car il a des pattes arrière beaucoup plus développées que celles de devant. Greyhound est également aux États-Unis, un grand bus qui exploite des services réguliers dans les différents États et d'une côte à l'autre du continent: traverser l'Amérique en g.

La definizione di greyhound nel dizionario è levriero inglese dal pelo raso, velocissimo nella corsa poiché dotato di zampe posteriori molto più sviluppate di quelle anteriori. Greyhound è anche negli U.S.A., grande autobus che effettua servizi di linea all'interno dei vari Stati e da una costa all'altra del continente: attraversare l'America in g.

Cliquez pour voir la définition originale de «greyhound» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GREYHOUND


background
background
basset hound
basset hound
check-sound
check-sound
foxhound
foxhound
ground
ground
round
round
sensurround
sensurround
sound
sound
surround
surround
underground
underground

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GREYHOUND

gremlin
greppia
greppo
gres
grespignolo
grespino comune
grespino dei campi
grespino di palude
grespino marittimo
grespino sfrangiato
grespino spinoso
greto
gretola
grettamente
gretteria
grettezza
gretto
greve
grevemente
grezzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GREYHOUND

Hinterland
band
bond
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
dual band
girl friend
gourmand
hedge fund
hinterland
mastermind
plafond
rand
shetland
stand
trend
week-end

Synonymes et antonymes de greyhound dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GREYHOUND»

greyhound allevamento attimo fuggente absolut levriero carattere cuccioli download lines data greyhound appartiene gruppo levrieri quindi cane caccia vista più veloce allenato può raggiungere tickets travel info azienda trasporto passeggeri statunitense collega gomma numerose destinazioni attraverso nordamerica australia only national service provide comfortable hassle affordable coach services people ages european network adotta associazione profit volontariato salvataggio galgo lurcher difficoltà attesa cafe home original playhound about contact welcome please select your hound package express offers variety individuals businesses corporations

Traducteur en ligne avec la traduction de greyhound à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GREYHOUND

Découvrez la traduction de greyhound dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de greyhound dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «greyhound» en italien.

Traducteur Français - chinois

灰猎犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

greyhound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरहे का शिकर करनेवाला कुत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلوقي كلب الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

борзая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডালকুত্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lévrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

greyhound
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Windhund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレイハウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그레이하운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

greyhound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó săn chân dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेहाउंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tazı
70 millions de locuteurs

italien

greyhound
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ogar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαγωνικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windhond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinthund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

greyhound
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de greyhound

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREYHOUND»

Le terme «greyhound» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «greyhound» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de greyhound
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «greyhound».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GREYHOUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «greyhound» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «greyhound» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot greyhound en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GREYHOUND»

Découvrez l'usage de greyhound dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec greyhound et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stati Uniti occidentali
clienti Greyhound 214-849-8966; (% www.greyhound.com) prenotazioni 800-231 -2222, è la servizio principale compagnia di autobus a lunga percorrenza, e opera su rotte che attraversano gli Stati Uniti e il Canada. Per migliorare l' efficienza ...
Jeff Campbell, 2008
2
Canada orientale
Greyhound Canada (%800661-8747; www.greyhound .ca), la regina dei trasporti canadesi, gestisce una vasta rete di collegamenti che copre gran parte del Canada centrale e occidentale, con servizi anche per/dagli Stati Uniti. Nel Canada ...
Karla Zimmerman, 2011
3
La casa degli stilisti italiani
Trussardi himself is no dandy, but a serious -minded industrial- ist, or perhaps a wolf hiding behind the graceful features of the Italian greyhound. However in his fashion house he behaves like a greyhound: however colourful and fantastic ...
Gjlla Giani, Walter Pagliero, 1989
4
Stati Uniti orientali
Greyhound (%317-267-3076; www.greyhound. com) si trova alla Union Station ( 350 S Illinois St) insieme ad Amtrak. Gli autobus Greyhound collegano Indianapolis a Cincinnati (da $18 a $26, 2 ore) e a Chicago (da $25 a $38, 3 ore e mezzo) ...
Sara Benson, 2010
5
Panorama
TRASPORTI /CAMBIANO PADRONE I MITICI GREYHOUND Levriero mon amour Ci hanno viaggiato generazioni di americani. E di stranieri con pochi soldi in tasca. Ma con la deregulation delle tariffe aeree è arrivata la crisi. Che ne sarà ora ...
‎1987
6
Linguaggio, conoscenze e scopi
struito una rappresentazione semantica incompleta della prima frase (incompleta in corrispondenza appunto del suono /Greyhound/), può completare tale rappresentazione, cioè decodificare interamente la prima frase. La rappresentazione ...
Cristiano Castelfranchi, Domenico Parisi, 1980
7
Sigonella. La più importante naval air station della sesta ...
... Base Ship La componente aerea della NAF - The NAF flight Il C1A “Trader” - The C1A “Trader” L'RH53D “Sea Stallion” - The RH53D “Sea Stallion” Il CT39G “ Sabreliner” - The CT39G “Sabreliner” Il C2A “Greyhound” - The C2A “Greyhound”  ...
Claudio Maugeri, 2009
8
Canada occidentale
8 Per/da Revelstoke Greyhound Canada (%800-661-8747; www.greyhound.ca; 1899 Fraser Dr) ha sede a ovest della città, nei pressi della Hwy 1, e dispone di armadietti per il deposito bagagli. Sono previste corse in direzione est per ...
Karla Zimmerman, 2011
9
New England
... i casi la strada da percorrere è la I-95. Sappiate tuttavia che i tempi possono facilmente raddoppiare o triplicare a causa del traffico nelle ore di punta o in alta stagione. Greyhound (www.greyhound.com) ha diversi autobus al giorno ...
Mara Vorhees, 2011
10
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
... Velocecaminánte, /. т. a fpeedy walker , qui marche vite Veloceménte, ad. nfmlly,fw'tftlf, virement Velocità , f.f. fwiftnefi, vélocité* ,. vitefle Véltra , f. /. a greyhound iïtcb , levrette Véltro, f. nt. a greyhound, lévrier Veménia , f. f. V. Veemeni* Ve'na ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GREYHOUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme greyhound est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doglands - Tim Willocks - La Stampa
Ma c'è chi quella libertà l'ha desiderata sin dalla nascita come Furgol, un meticcio nato nell'inferno di un allevamento per greyhound. La sua ... «La Stampa, juil 15»
2
In memoria di Rotar Wing, greyhound
Era un levriero, un greyhound. Era un corridore. In Gran Bretagna correva e correva Rotar Wing. rotarWing. Poi un giorno quando aveva solo ... «La Repubblica, juil 15»
3
Speciale difesa: il Brasile acquisterà sistemi combinati per la difesa …
... in codice della Nato SA-22 Greyhound). Lo ha riferito all'agenzia di stampa “Ria Novosti” l'ambasciatore brasiliano nella Federazione Russa, ... «Agenzia Nova, juin 15»
4
Corri Uporny, corri, simbolo di tutte le tigri dell'Amur
In difesa dei coccodrilli · In memoria di Rotar Wing, greyhound · Una firma per proteggere la natura e i suoi abitanti · Un uomo, il suo cavallo ed ... «La Repubblica, juin 15»
5
Shellac + Uzeda @ BlackOut Rock Club [Roma, 25 maggio 2015]
... Incredible, Compliant) ad altri tratti da Excellent Italian Greyhound (Steady As She Goes, The End Of Radio), da At Action Park (My Black Ass, ... «Rocklab.it, juin 15»
6
Con Rosie e Bible dietro le sbarre per un diploma da dog sitter
Lei è un levriero Greyhound, «salvata» dalle corse inglesi, usata più come fattrice per cuccioli che come corridore. È timida e si guarda intorno ... «La Stampa, juin 15»
7
Le donne che salvano i levrieri: «Ne abbiamo adottati oltre 3mila»
Dalle verdi colline irlandesi ai contrafforti aspri dell'Estremadura in Spagna, le conoscono tutti coloro che hanno a che fare con i Greyhound e i ... «Il Resto del Carlino, mai 15»
8
Steve Albini, guru del rock indipendente americano, torna in Italia …
E' ora dunque di saggiare dal vivo, dopo uno stacco di otto anni dall'ultimo disco (Excellent Italian Greyhound) e dal relativo tour italiano, ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
9
U.S. Girls: la one woman band trasformista che smentisce ogni …
... bordo dei bus della Greyhound. Ciò che rende interessante, oltre al suo mood d'artista d'avanguardia, la figura di Meg è la sua passione mai ... «La Voce di New York, mai 15»
10
Impara a correre con il tuo cane
Abbiamo poi coinvolto anche l'Associazione SOS Levrieri ONLUS, perché purtroppo per tanti animali, i greyhound in particolare, la corsa non è ... «Runner's World, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Greyhound [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/greyhound>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z