Téléchargez l'application
educalingo
imbeversi di

Signification de "imbeversi di" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMBEVERSI DI EN ITALIEN

imbeversi di


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBEVERSI DI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Imbeversi di est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMBEVERSI DI

accorgersi di · ammalarsi di · avvalersi di · fidarsi di · impossessarsi di · innamorarsi di · lamentarsi di · liberarsi di · nei pressi di · non curarsi di · nutrirsi di · occuparsi di · ocuparsi di · preoccuparsi di · ricordarsi di · ridersi di · rimpinzarsi di · sbarazzarsi di · servirsi di · vendicarsi di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMBEVERSI DI

imbellettato · imbellettatura · imbellire · imbelvato · imberbe · imberciare · imberciatore · imberrettare · imbertescare · imbertonire · imbestialire · imbestialirsi · imbestialito · imbestiare · imbesuirsi · imbesuito · imbevere · imbevibile · imbevimento · imbevuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMBEVERSI DI

appropriarsi di · beffarsi di · caricarsi di · cibarsi di · curarsi di · degnarsi di · disfarsi di · fregiarsi di · gettare le basi di · giovarsi di · impadronirsi di · incaricarsi di · interessarsi di · pentirsi di · privarsi di · proporsi di · riappropriarsi di · riempirsi di · rifornirsi di · valersi di

Synonymes et antonymes de imbeversi di dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMBEVERSI DI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «imbeversi di» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMBEVERSI DI»

imbeversi di · assorbire · bere · imbibirsi · impregnarsi · imbeversi · master · homolaicus · lemmi · funz · vedi · anche · collins · italian · official · over · translations · words · phrases · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · altri · termini · correlati · muro · imbevuto · pioggia · inzupparsi · assimilare · profondamente · idee · teorie · pregiudizi · …imbeversi · alternativi · lemma · lingua · italiana · traduzione · reverso · soak · absorb · consulta · imbevere · imbellettarsi · imbellire · imbattersi · aggiungi · sopra · traduzioni · parole · frasi · controllare · quali · sono · scopri · ingerire · succhiare · prendere · mangiare · consumare · suck · partake · take · have · imtranslator · translates · idioms · sentences · wörterbuch · italienisch · übersetzungen · für · cosa · tedesco · wiktionary · edit · verb · reflexive · related · terms · conjugation · lingi · your · query · returned ·

Traducteur en ligne avec la traduction de imbeversi di à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMBEVERSI DI

Découvrez la traduction de imbeversi di dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de imbeversi di dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbeversi di» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

吸收有益
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empaparse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Suck on
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शराब का सेवन करते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

впитывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de absorver
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হজম করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à imbiber
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk minum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aufzusaugen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

吸収するするには
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마시다합니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

imbibe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để hấp thụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ளீர்த்துக்கொள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रहण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

imbibe
70 millions de locuteurs
it

italien

imbeversi di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chłonąć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вбирати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

la imbibe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και απολαύσαμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om indrinken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att suga upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å absorbere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imbeversi di

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBEVERSI DI»

Tendances de recherche principales et usages générales de imbeversi di
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imbeversi di».

Exemples d'utilisation du mot imbeversi di en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMBEVERSI DI»

Découvrez l'usage de imbeversi di dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbeversi di et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Poi, d'odore s'lmpregna una sostanza, e non diremo: s' imbeve. Nel traslato, uomo impreguaio d'errori, è più che imbevuto. Le cose di che noi e'imbeviamo, ci vengono di fuori. Cosi diciamo: imbeversi di buone o di malvage dottrine; ma non  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Più spesso diciamo: imbeversi di.... e, succiare il ... ; e questa forma grammaticale ha la sua origine. La cosa che s' imbeve d' un liquido n'è tutta piena e in gran parte saturata; dove, succiare si può e molto e poco. - ROMANI - — Succiare ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Poi, d'odore s'impregna una sostanza, e non diremo: s' lmbeve. Nei traslato, uomo impreguaio d'errori, è più che imbevuto. Le cose di che noi e' imbeviamo, ci vengono di fuori. Cosi diciamo: imbeversi di buone o di maivage dottrine; ma non ...
‎1839
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nel traslato, uomo imprégnalo d'errori, è più che lmbevulo. Le cose di che noi с' imbevlamo, ci vengono di fuori. Cosi diciamo: imbeversi di buone o di malvage dot- trine; ma non possiamo, in un certo senso , Im- pregnarci che de'nostrl proprl  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Poi , d'odore s'impregna una sostanza , e non diremo: s'iptbeve. Nel traslato, uomo impregnato d'errori, è più che imbevuto. Le cose dl che noi c'imheviamo. ci Vengono di fuori. Così dietamo: imbeversi di buone o di malvage dottrine; ma non ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
6
Dell'istoria del Regno di Napoli di Alesio De Sariis parte ...
Conferiva ciò che_ vi `leggeva con uomini dottifiimi , che tenne sempre appresso di se , fa; vorendogli con molti segni di {lima e di onore . Noi perciò veggeflda quanto importi ad un Giovine- nobile imbeversi di 'quell' eroiche virtù. degli antichi ...
Alessio De Sariis, 1791
7
Elementi di Fisica: per uso delle scuole elementari maggiori ...
perduto e il peso dell' adqnp eh. gel-ebbe rimossa nello iupposlzionfl che non avesse la proprietà (1' imbeversi di quel liquido. Trovato in tal modo il peso dell' acqua di un volume eguale a quello del corpo. Se ne avrà tosto la gravità specifica ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1826
8
Delle rivoluzioni d'Italia: libri ventiquattro
imbeversi di costumi più dolci e civili . Alla qual cosa giovò | assaissimo la confidenza che gl' Italiani pteseto de' lor signoti , \ dacchè li videto o abbtacciate o avvicinarsi ad una stessa ctedenza . Ma per destino assai ftequente delle cose  ...
Carlo Denina, 1803
9
Animali Invertebrati
Per la facoltà, che possiede d'imbeversi di acqua, Date la collocò tra le sostanze velenose, qualora fosse stata introdotta nello stomaco, dove enormemente si gonfia pe' sughi, che naturalmente vi piovono. Si usa pure in forma di pessario e  ...
‎1841
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
eie di agro essendo cosi riportato con meno considerabile di quello, che biso- un numero rotondo semplicissimo alla gna impiegare giornalmente nelle con- giunchi e di altre piante paludose. Ma ad imbeversi di. AGRO. (Chim. TecnoL) §. i .
Francesco Agostino Gera, 1835

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMBEVERSI DI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imbeversi di est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gli 11 tipi di messaggiatori in amore (?). Offresi decifrazione spietata
Per offrirti un'esperienza di navigazione ottimizzata e in linea con le tue ...... le parole scritte hanno cominciato nell'imbeversi di un qualcosa che andava oltre, ... «Vanity Fair.it, nov 14»
2
Roma, Luca Canali è morto a 89 anni / L'amore per il latino, le …
Canali non aveva mai tollerato la posizione del Pci sui fatti di Ungheria, ... prima gioventù, dove, come una spugna, Canali amava imbeversi di sapori e profumi. «tuttoggi.info, juin 14»
3
Capossela: "Il festival dei matrimoni per raccontare un mondo antico"
Perdere la rigidità e inzupparsi, imbeversi di musica, di banchetto, di racconto. Le cose in programma allo sponz fest sono antiche, narrazione orale, ritualità, ... «La Repubblica, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imbeversi di [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/imbeversi-di>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR