Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ocuparsi di" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCUPARSI DI EN ITALIEN

ocuparsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCUPARSI DI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ocuparsi di est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OCUPARSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impadronirsi di
impadronirsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OCUPARSI DI

oclologia
ocra
ocraceo
ocrea
octastilo
octopus
oculare
ocularmente
oculatamente
oculatezza
oculato
oculiforme
oculista
oculistica
oculistico
oculo
oculomotore
oculomozione
oculorinite
od

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OCUPARSI DI

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
saziarsi di
valersi di

Synonymes et antonymes de ocuparsi di dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OCUPARSI DI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ocuparsi di» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ocuparsi di

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OCUPARSI DI»

ocuparsi di interessare lavorare operare occuparsi tedesco logistica ocuparsi politica cane occupare stessi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi tempo perso pagina risultato della ricerca funz trovati abbracciare accudire amministrare attendere esercitare esplicare fare governare dizionari corriere sera dedicarsi assistere concerned occupied deal occupy oneself with engage attend assist cliente dicios miglior italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia treccani destinare hobby passatempo prep archeologia

Traducteur en ligne avec la traduction de ocuparsi di à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCUPARSI DI

Découvrez la traduction de ocuparsi di dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ocuparsi di dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocuparsi di» en italien.

Traducteur Français - chinois

Oculus公司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

óculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oculus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओकुलस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oculus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oculus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চক্ষু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oculus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oculus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oculus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オクルス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오큘 러스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oculus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oculus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oculus
70 millions de locuteurs

italien

ocuparsi di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oculus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oculus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oculus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oculus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oculus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oculus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oculus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ocuparsi di

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCUPARSI DI»

Le terme «ocuparsi di» est communément utilisé et occupe la place 28.219 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ocuparsi di» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ocuparsi di
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ocuparsi di».

Exemples d'utilisation du mot ocuparsi di en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OCUPARSI DI»

Découvrez l'usage de ocuparsi di dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocuparsi di et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relazione sui rapporti tra mafia e banditismo in Sicilia
Ed è perciò che, iniziando la Corte ad ocuparsi di tale punto della discussione orale della causa, ha parlato di finalità diverse. Si occupò, nella discussione orale, di tale problema anche il pubblico ministero per concludere in senso contrario a ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati. Commissione parlamentare d'inchiesta sul fenomeno della mafia in Sicilia, 1972
2
Testo integrale della relazione della Commissione ...
Ed è perciò che, iniziando la Corte ad ocuparsi di tale punto della discussione orale della causa, ha parlato di finalità diverse. Si occupò, nella discussione orale, di tale problema anche il pubblico ministero per concludere in senso contrario a ...
Commissione parlamentare d'inchiesta sul fenomeno della Mafia in Sicilia, Alfonso Madeo, 1973
3
Il Secolo XX: rivista popolare illustrata
Lo faremo noi un toglio che d-iienda e propagl'ni il romanticismo. sinonimo di liberalismo!» Cosi andava dicendo Silvio Pellico. ardente di vero sentimento italiano. smanioso. e bisognoso di ocuparsi. di dare sfogo al turbinio delle sue idee dei ...
‎1918
4
La giustizia penale
... già concessi al giudice (che quindi deve anche applicare la pena pecuniaria in relazione afle « condizioni economiche » del condannato) senza però pre- ocuparsi di fornigli gli strumenti per rendere attuale tale potere discrezionale.
Gennaro Escobedo, 1981
5
Lavorosocietà
Allora nacque una polemica a base di accuse un po' futili, in particolare quella di voler trasformare il sindacato dei cittadini in un partito. Questa formula, si disse, portava il sindacato a ocuparsi di problemi che erano di competenza dei partiti.
‎1992
6
Francesco van Ortroy e la cultura italiana fra Ottocento e ...
Naturalmente egli si occupava soprattutto della produzione italiana, e scorrendo i fascicoli degli Analecta Bollandiana dal 1894 in poi si nota un fatto assai singolare e cioè che egli a poco a poco mostra di ocuparsi di preferenza, oltre che ...
Nicola Raponi, 1965
7
I Comizi nazionali in Lione per la costituzione della ...
Questi devono essere il fondamento dei Quadri militari nostri, ed il complettamento in volontarj verrà da sè in conseguenza, e tanto più presto, quanto il Governo deciso per il bene della nostra Patria vorrà ocuparsi di questo con tutta la ...
8
I comizi nazionali in Lione per la constituzione della ...
Questi devono essere il fondamento dei Quadri militari nostri, ed il complettamento in volontarj verrà da sè in conseguenza, e tanto più presto, quanto il Governo deciso per il bene della nostra Patria vorrà ocuparsi di questo con tutta la ...
Ugo da Como, Italy (Republic and Kingdom, 1802-1814)., 1934
9
Atti delle assemblee costituzionali italiane dal Medio Evo ...
Questi devono essere il fondamento dei Quadri militari nostri, ed il complettamento in volontarj verrà da sé in conseguenza, e tanto più presto, quanto il Governo deciso per il bene della nostra Patria vorrà ocuparsi di questo con tutta la ...
‎1934
10
La coltura letteraria e scientifica in Rimini dal secolo XIV ...
Ma noi lo lascieremo alle ricerche di chi volesse ocuparsi di essi più particolarmente di quel che si possa ora da noi: e senza più sarà no(1) Ciò è detto specialmente nei Cenni biogr. inedi ti del Conte Francesco scritti dal figlio Conte Filippo.
Carlo Tonini, Paola Delbianco, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ocuparsi di [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ocuparsi-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z