Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proporsi di" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROPORSI DI EN ITALIEN

proporsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPORSI DI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Proporsi di est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROPORSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROPORSI DI

proponitore
proporre
proporsi
proporsi come
proporsi di ottenere
proporzionabile
proporzionabilità
proporzionabilmente
proporzionale
proporzionalità
proporzionalmente
proporzionare
proporzionatamente
proporzionatamente a
proporzionato
proporzionatore
proporzione
proporzionevole
proporzionevolmente
proporzioni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROPORSI DI

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
saziarsi di
valersi di

Synonymes et antonymes de proporsi di dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROPORSI DI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «proporsi di» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de proporsi di

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROPORSI DI»

proporsi di avere intenzione intendere meditare pensare ripromettersi riproporsi proporsi come amministratore condominio autore canzoni lavoro musicale compositore avvocato traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia italian reverso programma dovrebbe anche modificare percezione negativa gente della malattia should also change negative public contemplate dicios miglior pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue what meaning word hippo words messaggero sciglio mezzi giorni italia legge preferisce destra

Traducteur en ligne avec la traduction de proporsi di à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPORSI DI

Découvrez la traduction de proporsi di dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de proporsi di dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proporsi di» en italien.

Traducteur Français - chinois

着手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se dispuso a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Propose to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए बाहर सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبينة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изложенных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estabelecidos para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেট আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indiqué à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinyatakan untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dargelegten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に着手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 착수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyetel metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt ra để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே அமைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर सेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için yola
70 millions de locuteurs

italien

proporsi di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

określono na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викладених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stabilit la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έθεσε ως στόχο να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteengesit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestämde sig för att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satt ut for å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proporsi di

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPORSI DI»

Le terme «proporsi di» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.963 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proporsi di» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de proporsi di
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proporsi di».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROPORSI DI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «proporsi di» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «proporsi di» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot proporsi di en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROPORSI DI»

Découvrez l'usage de proporsi di dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proporsi di et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dentro le BR-PCC: La storia delle
Non conviene proporsi obiettivi che richiedono l'effettuazione di attività offensive complesse inpiù punti (adesempio proporsi di controllare piani differentidi una bancao di disarmare oattaccare forzedipolizia privatain più di un punto).
Antonio Petrillo, 2013
2
Ricostruzione della scienza della medicina, o Esame ...
tre.) e l'aceusate come del più gran pfisfatto di proporsi di ritrovar le leggi onde possedere un metodo certo per iscoprire i medicamenti specificamente propri o tutte le malattie sia specifiche, sia comuni, sia presenti, sia possibili, voi avete ...
‎1857
3
La controriforma urbanistica. Critica al disegno di legge ...
Maria Cristina Gibelli. 4. Quali sono le questioni che una legge nazionale per il governo del territorio dovrebbe proporsi di affrontare e indirizzare? Le grandi questioni che una legge nazionale dovrebbe proporsi di affrontare sono, come già ...
Maria Cristina Gibelli, 2005
4
Il pensiero di San Tommaso d'Aquino
Deve proporsi di non insegnare mai una dottrina, di non fare mai una affermazione che non nasca da una maturazione interiore avvenuta nel clima spirituale riscaldato dalla luce feconda di Cristo; di non sfuggire mai al controllo e al confronto ...
Raimondo Spiazzi, 1997
5
Massime di perfezione cristiana
... a cui è chiamato, dee proporsi di seguire, in tutte le operazioni della sua vita, sempre ciò che crede più caro al suo Dio, di sua maggior gloria e volontà. 9. Ora per conoscere ciò che nella condotta della vita sia conforme alla divina volontà, ...
Antonio Rosmini, Alfeo Valle, 1976
6
Clima e motivazione
A un primo livello la ricerca può essere di tipo descrittivo, ovvero proporsi di illustrare come è la realtà. Hanno una finalità descrittiva le ricerche che si propongono per esempio di “rilevare il livello di gradimento ottenuto dai differenti servizi ...
G. Piero Quaglino, 2010
7
Le avventure di Nicholas Nickleby
... assolutamente accertato che la maggioranza di tali uomini e di tali donne non hanno fatto di necessità virtù, e non hanno nobilmente rassegnato ciò che non potevano ottenere, presso a poco come un soldato semplice potrebbe proporsi di  ...
Charles Dickens
8
Annali universali di medicina
11 medico deve proporsi di modificare lo stato generale ; ella si è questa l' indicazione principale. Tuttavolta è mestieri rivolga l'attenzione eziandio falle alterazioni locati , cagione non rara di gravi disordini, di cui importa fermare i progressi.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1834
9
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
Non si può ragionevolmente proporsi di togliere al popolo le sue follie, ma si può proporsi di guarire dalle loro follie quelli che governano il popolo. Questi impedirono allora che le follie del popolo non divengano pericolose.- La superstizione ...
‎1870
10
Della Ragion di Stato ...
Per la qual cosa ve :rido noi ad ogni passo ne libri Politici così bene spiegata la natura , & l'vffi~ tio della Legiflatrice; non dourà recare alcuna merauiglia , se nel decimo dell'Etica disse , come di sopra fà da noi auertito , che il proporsi di ...
Federico Bonaventura, 1623

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPORSI DI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proporsi di est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La scuola non è solo una legge
Una vera riforma deve proporsi di incidere sui pilastri portanti del nostro sistema d'istruzione. La posta in gioco è altissima e ha a che fare con la capacità ... «Corriere della Sera, mai 15»
2
Facebook diventa banca e lancia l'e-money
Già da tempo PayPal e altri servizi hanno conquistato una parte dei sistemi di pagamento online. Se ora i giganti del web cominciano a proporsi di entrare nella ... «Il Sole 24 Ore, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proporsi di [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/proporsi-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z