Téléchargez l'application
educalingo
importantissimo

Signification de "importantissimo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMPORTANTISSIMO EN ITALIEN

importantissimo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPORTANTISSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Importantissimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPORTANTISSIMO

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPORTANTISSIMO

imporrire · imporsi · imporsi su · import · import export · importa · importabile · importante · importantemente · importanza · importare · importato · importatore · importazione · importo · importunamente · importunare · importunità · importuno · importuoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPORTANTISSIMO

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · caldissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · graziosissimo · illustrissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

Synonymes et antonymes de importantissimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPORTANTISSIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «importantissimo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPORTANTISSIMO»

importantissimo · capitale · essenziale · famoso · fondamentale · imperativo · imprescindibile · indispensabile · irrinunciabile · mondiale · notissimo · obbligato · obbligatorio · primario · sostanziale · vitale · classe · solo · importantissimo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · wiktionary · feminine · importantissima · masculine · plural · importantissimi · importantissime · superlative · importante · most · important · very · momentous · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · settore · controlla · altre · inglesi · questionari · dibaf · caro · studente · informiamo · partire · dall · anno · accademico · rilevazione · delle · opinioni · merito · lessicografia · crusca · rete · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · antonini · vincere · corriere · dello · sport · fiorentina · babacar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de importantissimo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPORTANTISSIMO

Découvrez la traduction de importantissimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de importantissimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «importantissimo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

重要
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

importante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

important
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महत्त्वपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

важно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

importante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুরুত্বপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

important
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penting
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wichtig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

重要
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중요
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan trọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முக்கியமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

महत्वाचे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önemli
70 millions de locuteurs
it

italien

importantissimo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ważny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

важливо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

important
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημαντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belangrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viktigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de importantissimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPORTANTISSIMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de importantissimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «importantissimo».

Exemples d'utilisation du mot importantissimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPORTANTISSIMO»

Découvrez l'usage de importantissimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec importantissimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auuertimento importantissimo d'vn gentil'huomo francese in ...
` СМ. '1 AVVE RTI M Е NTO IMPORTANTISSIMO ' Пуп Genti1'huomo Francefein forma di ri{рода alle dimande d'vn Cauallíer Curíofo.
‎1626
2
Prevenire i tumori mangiando con gusto
La salute si costruisce a tavola. Come evitare gli errori dell'alimentazione moderna e prevenire le malattie attraverso il cibo, il farmaco più potente.
Giovanni Allegro, Anna Villarini, 2010
3
Racconti di Odessa
Dopo Kafka, Babel’ è il primo scrittore che mi viene in mente quando rifletto sul genio nella moderna narrativa ebraica.
Isaak Babel', Rossana Platone, 2012
4
Il libro geniale di Fallitboy tu
e voi “eeeh valà, in ginocchio... e perchè mai?... è forse un libro importantissimo? ...” e io “scherzate?... molto di più che importantissimo...” e voi “valà, valà... come farà un libro ad essere perfino più che importantissimo?...” e io “se ve lo dico io?
Il libro geniale di Fallitboy tu, Tiziano Katzenhimmel, 2012
5
In confutazione degli errori storici e politici da Luigi ...
re. importantissimo. Conveniva. porre. al. segreto". di. questo. un. uomo. che. fosse. superiore. alle. colossali. tentazioni. del. tempo,. ed. avverso. alla. politica,. che! ii pico, che eleva l'anima ( risum teneatis amici ! ), condanna l'oppressio- ii ne, ...
Antonio Capece Minutolo, 1830
6
Elementi di filosofia ad uso delle scuole
... ricercando in questi capacità, da cui risulta che non 3' ingannarono , integrità , che ci accerta non voler essi ingannarci; ordinariamente si unisce 1' uno all' altro metodo di giudizio , e ne è importantissimo l' uso specialmente ne' tribunali' ...
Melchiorre Gioia, 1818
7
Trattato e dichiarazione dell'Indulgenze
IMPORTANTISSIMO*. li s •>! :; dì v ' y; >. j. V t t e l'indulgenze in perpetuo, concede ogni giorno nelle Chielcdi Roma, fono comunicate ancora all'Altare della cappe! la della Concezzionc di Maria Vergi ne, come hauetc dal fommario del breue ...
Serafino Pagni, 1583
8
Biblioteca enciclopedica italiana
... ballate, studiate V ilarità e la filosofia, studiate il greco e il tedesco, studiate /' uomo e studiate f importantissimo articolo in questo mondo di essere sempre amabili; che /' essere amabili negli altri mondi non sarà poi tanto importantissimo nel ...
Achille Mauri, 1831
9
Vita e pontificato di Leone x. di Guglielmo Roscoe ...
Importantissimo era , che troppo non si eemprimesscro i partiti già potenti e numerosi, per non eccitare reazioni funeste e forse fatali , per non ingrandirli, per non irritarli : e Carlo V piegò subitamente alle vie del rigore , e della violenza.
William Roscoe, 1817
10
Girare un corto in digitale. Con DVD
Parlando di attrezzatura e materiale, non possiamo dimenticare un “aggeggio” importantissimo, anzi fondamentale durante le riprese: il ciak. Possiamo fabbricarlo a mano, può essere del colore che ci pare, uguale a quello tradizionale, ...
Enrico Miglino, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPORTANTISSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme importantissimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lamezia: Mastroianni, raggiunto risultato importantissimo per Lsu …
“Un risultato importantissimo - prosegue Mastroianni - seppure travagliato e irto di ostacoli lungo il percorso che ha portato all'approvazione, frutto di una ... «Il Lametino, juil 15»
2
Roque Junior ricorda: "Zaccheroni importantissimo per me"
Ospite negli studi di Sky Sport nel corso della trasmissione “Calciomercato – L'originale”, Roque Junior, ex centrale difensivo brasiliano del Milan, ha voluto ... «MilanLive.it, juil 15»
3
Sampdoria, Fernando è arrivato in Italia: 'Samp club importantissimo
La Sampdoria è pronta a chiudere un altro grande colpo di mercato. Il club genovese non ha intenzione di fermarsi e continua a puntellare la propria rosa in ... «Calciomercato.com, juil 15»
4
Un riconoscimento enologico importantissimo per l'uva Spergola …
localita-spergola Nei giorni scorsi è stato formalizzato un riconoscimento di livello internazionale per un vino prodotto dalla Cantina di Arceto, che valorizza il ... «Bologna 2000, juin 15»
5
Immigrati: Serracchiani,importantissimo prossimo Consiglio europeo
(AGI) - Trieste, 20 giu. - "E' importantissimo il prossimo Consiglio europeo. L'Europa deve capire che l'Italia non puo' farcela da sola, ma neppure intende ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juin 15»
6
Approvato alla Camera il Decreto Agricoltura. On. Capozzolo (PD …
Sabrina-Capozzolo “L'approvazione alla Camera del decreto agricoltura è un segnale importantissimo per tutto il comparto. Le novità introdotte sono il frutto di ... «Salernonotizie.it, juin 15»
7
Salute - Infarto e Ictus: come evitarli con un alimento importantissimo
E' buono, e fa anche bene, naturalmente a dosi moderate. Stiamo parlando del cioccolato, un alimento amato da tantissime persone, grandi e bambini. «InMeteo, juin 15»
8
Putin ad Expo, "Italia partner importantissimo". Renzi: "Uniti contro il …
Incontro tra il presidente russo e il premier Renzi. Putin: "Rapporti tra i nostri paesi durano da più di 500 anni", Renzi: "Expo occasione per far ripartire rapporti di ... «Rai News, juin 15»
9
Valentini e Vedovelli sull'Accademia dei Fisiocritici: «Un patrimonio …
Valentini e Vedovelli sull'Accademia dei Fisiocritici: «Un patrimonio importantissimo. Il Comune 05-06-2015 ACCADEMIA FISIOCRITICI SIENA | «Il ruolo ... «Valdelsa.net, juin 15»
10
Genoa, Perotti: «Momento importantissimo»
Queste le parole del talentuoso argentino ai microfoni di Sky Sport 24 in merito al recupero ed alle ambizioni rossoblu: «Il momento è importantissimo, io ho ... «Calcio News 24, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Importantissimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/importantissimo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR