Signification de "in attività" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE IN ATTIVITÀ EN ITALIEN

in attività

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IN ATTIVITÀ

In attività est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

SYNONYMES DE «IN ATTIVITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «in attività» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de in attività

attivo · operante · operativo

ANTONYMES DE «IN ATTIVITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «in attività» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de in attività

disattivato · fermo · inattivo · inoperante · inoperoso · spento

TRADUCTION DE IN ATTIVITÀ

Découvrez la traduction de in attività dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de in attività dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in attività» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 期待
• Traducteur Français - espagnol: expectante
• Traducteur Français - anglais: on hold
• Traducteur Français - hindi: इंतिज़ार करनेवाला
• Traducteur Français - arabe: متوقع
• Traducteur Français - russe: ожидающий
• Traducteur Français - portugais: expectante
• Traducteur Français - bengali: প্রত্যাশী
• Traducteur Français - français: expectative
• Traducteur Français - malaisien: mengandung
• Traducteur Français - allemand: erwartend
• Traducteur Français - japonais: 期待しています
• Traducteur Français - coréen: 기다리는
• Traducteur Français - javanais: akal
• Traducteur Français - vietnamien: chờ đợi
• Traducteur Français - tamoul: எதிர்பார்ப்பவர்களுக்கு
• Traducteur Français - marathi: अपेक्षा
• Traducteur Français - turc: bebek bekleyen
• italien: in attività
• Traducteur Français - polonais: oczekujący
• Traducteur Français - ukrainien: очікує
• Traducteur Français - roumain: care așteaptă
• Traducteur Français - grec: αναμένων
• Traducteur Français - afrikaans: verwagtende
• Traducteur Français - suédois: förväntans
• Traducteur Français - norvégien: forventnings

6 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «IN ATTIVITÀ»

Citations et phrases célèbres avec le mot in attività.

1

Christopher Hampton

Chiedere ad uno scrittore in attività cosa ne pensa dei critici è come chiedere a un lampione cosa ne pensa dei cani.

2

David Gaub McCullough

[I ragazzi] devono essere messi in condizione di sbagliare in attività abbastanza significative e rigorose da costringerli a dare il massimo per rimediare, ma non così importanti da sventrarli se non ce la fanno.

3

Nido Qubein

Devi compiere lo sforzo efficace e permanente di investire il tuo talento solo in attività che meritano i tuoi sforzi migliori.

4

Stanislaw Marcin Ulam

In molti casi, la matematica è una fuga dalla realtà. Il matematico trova una sua propria nicchia monastica e la felicità in attività che sono totalmente separate dalla realtà esterna. Alcuni la praticano come se stessero usando una droga. Gli scacchi spesso giocano un ruolo simile. Nella loro infelicità rispetto agli eventi di questo mondo, alcuni si immergono in una specie di autosufficienza in matematica.

5

Aristotele

La felicità non consiste in passatempi e divertimenti, ma in attività virtuose.

6

Thomas Jefferson

Determina di non essere mai inattivo... è meraviglioso vedere quante cose possono essere fatte quando siamo continuamente in attività.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IN ATTIVITÀ»

Découvrez l'usage de in attività dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in attività et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Agenti in attività finanziaria, mediatori creditizi, ed ...

10/2013 dell'OAM, contenente disposizioni inerenti la prosecuzione dell'attività di agenzia in attività finanziaria e di mediazione creditizia da parte di soggetti privi di un diploma di scuola superiore di durata quinquennale. Tale provvedimento ...

Andrea Ciani, 2014

Ferrovie in attività e in progetto fra la Venezia e le ...

I /fî'fióîaa /; RIIVIE IN ATTIVITÀ E IN PRIIGII'IIII 5 FRA LA VENEZIA E LE FINITIME PROVINCIE ITALIANE E FERROVIA INTERNAZIONALE DEL BRENNERO AL MEDITERRANEO PER VERONA FIRENZE Tipografia e Litografia degli Ingegneri  ...

T. D. R., 1867

L'attività fuori sede da parte di banche e imprese. ...

Gli agenti in attività finanziaria 3.1 Riferimenti normativi Gli agenti in attività finanziaria sono categoria istituita in forza del già citato D.Lgs. 25 settembre 1999 , n. 374, provvedimento da inquadrarsi nel più ampio novero delle disposizioni ...

Pierdomenico De Gioia-Carabellese, 2007

L'attività usurante in responsabilità civile

2697, potra` essere largamente semplificato, per quanto attiene quanto meno alle macropermanenti e alle micropermanenti in attivita` manuali, dall' introduzione delle presunzioni sopra indicate ed il parametro liquidatorio giudiziale potra` ...

Marcello Valdini, Tiziana Galli, 2008

La nuova attività dei confidi. Profili gestionali, contabili ...

AGENTI IN ATTIVITÀ FINANZIARIA E MEDIATORI CREDITIZI NELLA NUOVA DISCIPLINA DEI SOGGETTI FINANZIARI: QUALI RICADUTE PER I CONFIDI? di Lorenzo Gai e Giuseppe Roddi 1. Premessa Nel suo ampio disegno innovativo ...

Gai, Lorenzo Gai, 2012

Gli oggetti sociali degli atti delle società

Il problema della esclusività dell'attività di «Agenzia in attività finanziaria». A questo punto resta da valutare se una società che abbia quale oggetto sociale «l' esercizio dell'attività di agenzia in attività finanziaria» debba prevedere che tale ...

Antonio Testa, 2010

Responsabilità penale e rischio nelle attività mediche e ...

... 328; Gargani, ubi culpa, ibi omissio: la successione dei garanti in attività inosservanti, in Ind. pen., 2000, 581; Gizzi, orientamenti giurisprudenziali in tema di responsabilità medica in équipe in dir. pen. proc. 2006, 6, 753; iadecola, Il medico ...

Roberto Bartoli, 2010

I contratti del mercato finanziario

Tra questi, ove ne ricorressero i presupposti, i soggetti abilitati alla promozione e al collocamento di prodotti e servizi bancari fuori sede54 e, in particolare, agenti in attivita` finanziaria55 e mediatori creditizi56, cui era ed e` riservato l'esercizio ...

Enrico Gabrielli, Raffaele Lener, 2010

Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...

Agenti in attività fi- nanziaria (1). – 1. È agente in attività finanziaria il soggetto che promuove e conclude contratti relativi alla concessione di finanziamenti sotto qualsiasi forma o alla prestazione di servizi di pagamento, su mandato diretto di  ...

Adolfo Di Majo, 2012

Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...

Il mandante risponde solidalmente dei danni causati dall'agente in attività finanziaria, anche se tali danni siano conseguenti a responsabilità accertata in sede penale. 6. Gli agenti che prestano esclusivamente i servizi di pagamento sono ...

Giuseppe Finocchiaro, 2012