Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incombusto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCOMBUSTO EN ITALIEN

in · com · bu · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOMBUSTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Incombusto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCOMBUSTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «incombusto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incombusto dans le dictionnaire italien

La définition d'unburnt dans le dictionnaire n'est pas brûlée, pas encore consommée par les flammes.

La definizione di incombusto nel dizionario è non combusto, non ancora consumato dalle fiamme.


Cliquez pour voir la définition originale de «incombusto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCOMBUSTO


arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bellimbusto
bel·lim·bu·sto
busto
bu·sto
combusto
com·bu·sto
copribusto
co·pri·bu·sto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
fusto
fu·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
imbusto
im·bu·sto
mezzobusto
meʒ·ʒo·bu·sto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto
soprabbusto
so·prab·bu·sto
tarabusto
ta·ra·bu·sto
trambusto
tram·bu·sto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INCOMBUSTO

incombattibile
incombente
incombenza
incombenzare
incombenze
incombere
incombere su
incombriccolarsi
incombustibile
incombustibilità
incominciamento
incominciare
incominciatore
incoming
incommensurabile
incommensurabilità
incommensurabilmente
incommentabile
incommerciabile
incommerciabilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INCOMBUSTO

adusto
affusto
angusto
bongusto
buon gusto
buongusto
cattivo gusto
encausto
esausto
essere giusto
giusto giusto
infausto
ingiusto
iniusto
malgusto
nel verso giusto
olocausto
usto
venusto
vetusto

Synonymes et antonymes de incombusto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCOMBUSTO»

incombusto incombusto treccani comp combusto letter bruciato arso riferito cose siano rimaste illese azione fuoco linguaggio tecn italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios unburned unburnt miglior gratuito grandi dizionari lett ancora consumato dalle fiamme repubblica examples mymemory rilascio release human automatic corriere della sera termine tedesco linguee from external sources ambiente

Traducteur en ligne avec la traduction de incombusto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCOMBUSTO

Découvrez la traduction de incombusto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de incombusto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incombusto» en italien.

Traducteur Français - chinois

未燃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin quemar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unburned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिना जली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير المحترقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несгоревшие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não queimado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unburned
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imbrûlés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak terbakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unverbrannter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未燃焼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미 연소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unburned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிக்கப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unburned
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanmamış
70 millions de locuteurs

italien

incombusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niespalone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незгорілі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nearse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άκαυτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverbrande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oförbränt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforbrent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incombusto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCOMBUSTO»

Le terme «incombusto» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incombusto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incombusto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incombusto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCOMBUSTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incombusto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incombusto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incombusto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCOMBUSTO»

Découvrez l'usage de incombusto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incombusto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Non combinabile. - Indarno aspetti Dalla mia sala, ai gran clienti ignota, 0 dal venturo incom- Linabil terno, Onde crollar d'indosso l'altrui panno, Ed all' erede cumulare il censo. Z>noj. Sermon. 3, p. 3o5. INCOMBUSTO. Aggett. Non abbruciato ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Nè Moisè, visto il rubo incombusto, Nè Jacobbe, nè Isacche, nè Abramo. Mas. Bio. ir Rina. turi, i, 36i. (.li* altro mai vo- Ican dir dell' incombusto Mosaico rogo le innocenti arsure, E di vergine terra il scine augusto? Fiiic. Rina. 3i5. In un baleno  ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
An Ancient Roman Spa at Mezzomiglio: Archaeological ...
2059 K45c 202 2079 Dicotyledon legno lavorato incombusto 1 segato/tagliato con ascia? 2 buchi di chiodi K45c 202 2095 non identificati buccia di frutta incombusto 3 esterno liscio K45c 202 2095 non identificati fr. di guscio incombusto 2 ...
David Soren, 2006
4
Casi di combustioni accidentali
Carlo Ortolani. Si creano quindi una o più sacche di combustibile incombusto che successivamente esplodono per la evidente presenza – in camera di combustione – di appropriate fonti di innesco. 2.2 Ulteriori motivi a sostegno della tesi ...
Carlo Ortolani, 2007
5
Manuale dell'ingegnere meccanico
Per una fiamma, conviene calcolare separatamente ec, per le particelle di carbonio incombusto, ep, per le particelle più ... L'emissività equivalente globale diviene Per particelle di carbonio incombusto, si può usare la formula EC = 1 - (1 + ...
Pierangelo Andreini, 2002
6
L'Industria saccarifera italiana
La formula (a) può dunque riuscire di facilissima applicazione quando non si riscontrino nel materiale estratto nè incotti e nè carbone incombusto. Ma quando il personale addetto alla condotta del forno è di fiducia e ben guidato, si può essere ...
‎1949
7
Topografia generale e storia del Santuario: analisi dei ...
10 che mostra l'inclusione di un frammento di corallo e di materiale incombusto ( x 6,5 in originale). come quarzo (fig. 20). La superficie Il materiale appare molto eterogeneo, con inclusioni macroscopiche di un frammento di co- rallo, ...
Lucio Fiorini, 2005
8
La pipa. Guida completa
Si adotti tabacco alquanto umido e non lo si consumi interamente, ma se ne lasci un piccolo residuo incombusto, che dovrà tuttavia essere tolto dopo ogni fumata, altrimenti la Pipa assumerebbe in breve tempo odore e sapore disgustosi.
Eppe Ramazzotti, 2001
9
Il contratto di consumo e la libertà del consumatore
degli utenti un nuovo sistema di sicurezza contro le fughe di gas incombusto ( bombole e metano) e nell'aver, successivamente a ciò, inviato operatori commerciali presso le abitazioni dei segnalanti al fine di generare un forte allarmismo circa ...
Nadia Zorzi Galgano, 2012
10
Generatori di vapore
Tutte le frazioni di combustibile comprese tra O ed A bruceranno completamente mentre le frazioni a destra di A daranno un incombusto il cui valore in percentuale di ciascuna di esse sarà: Per una frazione corrispondente per esempio al ...
Pier Giulio Fornasini, 1950

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCOMBUSTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incombusto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In fiamme deposito gomme, pompieri impegnati a Cutro
... continua l'opera di spegnimento e smassamento del materiale combusto ed incombusto per evitare il propagarsi delle fiamme e consentire ... «Il Cirotano, juin 15»
2
Auto elaborate per inquinare di più ed irritare gli ambientalisti
... Italia non è ancora arrivato e credo mai arriverà), l'unica cosa è emettere nell'aria la maggior quantità possibile di fumo e diesel incombusto. «Auto Addicted, mai 15»
3
Uccisi da un incendio in una giostra: potrebbe essere vendetta
Forse il fumo incombusto sprigionatosi dal rogo li aveva già tramortiti. Fatto sta che i corpi senza vita dei due furono ritrovati solo dopo che i ... «PadovaOggi, avril 15»
4
Diabete, una capsula in alternativa alle iniezioni di insulina
Il glucosio che rimane incombusto è immagazzinato, come grasso o glicogeno, nel fegato e nei muscoli. Se manca l'insulina non si avvia né il ... «Universonline, févr 15»
5
Una BMW M4 esclusiva come Safety Car della MotoGP
... ricca d'ossigeno e questo significa che la combustione è più efficiente e vi è un minor spreco di carburante incombusto che viene espulso. «Autoword.it, févr 15»
6
Centrali a biogas sotto sequestro Dal Governo un decreto sulle …
... i livelli massimi di emissione vadano intesi solo per la frazione non metanica del Cot e non per il metano incombusto. Il valore di soglia, però, ... «Cronache Maceratesi, janv 15»
7
Comitati della piana contro la Marson: basta con i contentini
... rammentiamo che l'agricoltura 'biologica' indicata nel Pit sarà coltivata sotto le rotte aeree piene di residui di carburante incombusto”. «Il Tirreno, déc 14»
8
Risparmiare fino al 25% di carburante? Ora si può con Ecomod
In questo modo tutto il gasolio iniettato viene bruciato, e diminuiscono le particelle di gasolio incombusto che in precedenza venivano espulse ... «Auto Addicted, nov 14»
9
Bolletta acqua non dovuta se il Comune non provvede alla …
... l'emissione di biogas incombusto (la fase di digestione è stata soppressa di recente), il ridotto conferimento dei fanghi prolungato nel tempo, ... «La Legge per Tutti, oct 14»
10
Emissioni biogas a Loro Piceno e Corridonia: “Impossibile un parere …
... COT vada considerato anche il metano incombusto, confermato un provvedimento che intimava lo stop per la centrale interessata dai rilievi. «Cronache Maceratesi, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incombusto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incombusto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z