Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incrociamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCROCIAMENTO EN ITALIEN

in · cro · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCROCIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Incrociamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCROCIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «incrociamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incrociamento dans le dictionnaire italien

La définition de crossover dans le dictionnaire est l'action et le résultat du croisement ou du crossover. La traversée est aussi une sorte de réseau formé par les brins de la soie ébouriffée en raison de l'obliquité variable des tours.

La definizione di incrociamento nel dizionario è azione e risultato dell'incrociare o dell'incrociarsi. Incrociamento è anche specie di graticolato formato dai fili della seta increspata a causa della varia obliquità dei giri.


Cliquez pour voir la définition originale de «incrociamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCROCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INCROCIAMENTO

incrinatura
incrisalidare
incriticabile
incrociare
incrociare le braccia
incrociarsi
incrociato
incrociatore
incrociatura
incrocicchiamento
incrocicchiare
incrocicchiatura
incrocio
incrodarsi
incrollabile
incrostamento
incrostare
incrostato
incrostatura
incrostazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INCROCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de incrociamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCROCIAMENTO»

incrociamento incrociamento grandi dizionari mén azione risultato dell incrociare incrociarsi incrocio tess specie graticolato formato fili della seta treccani incrociaménto atto riferimento animali piante ibridazione nell altra accezione significato cosa scopri dizionarioitaliano loro intreccio biol repubblica traduzione tedesco dicios traduzioni kreuzung miglior gratuito corriere sera termine garzanti linguistica essere incrociato occhi degli sapere enciclopedia medica medico risponde medicina famiglia convenzionale autodiagnosi lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito ferrovie leggi argomento attesa nelle linee semplice binario treni senso contrario incrociano

Traducteur en ligne avec la traduction de incrociamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCROCIAMENTO

Découvrez la traduction de incrociamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de incrociamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incrociamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

路口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cruce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crossing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौराहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скрещивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cruzamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lintasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überquerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交差点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyebrang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओलांडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçit
70 millions de locuteurs

italien

incrociamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схрещування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trecere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruising
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kryssing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incrociamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCROCIAMENTO»

Le terme «incrociamento» est communément utilisé et occupe la place 55.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incrociamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incrociamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incrociamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCROCIAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incrociamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incrociamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incrociamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCROCIAMENTO»

Découvrez l'usage de incrociamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incrociamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni ed esperienze intorno alla parte meccanica ...
Dell' incrociamento della seta sull'aspo. Ognuno sa che nella trattura il filo della seta va ad avvolgersi sull'aspo iu giri obliqui all'asse di esso, alternatamente da destra a sinistra , e da sinistra a destra; dal che risulta quel notissimo ...
Giacinto Carena, 1837
2
Le strade ferrate considerate nei rapporti tecnici, ...
INCROCIAMENTO DELLE norme 339 si costruiscono dei cuori col mezzo della macchina di piallamento ritraendoli da un ammasso di ferro. Infine in Inghilterra alla strada da Newcastle a Carlisle si è cercato di togliere l'interruzione delle ...
‎1857
3
Osservazioni Ed Esperienze
Ognuno sa che nella trattura il filo della seta va ad avvolgersi sulfaspo in giri obliqui all'asse di esso, alternatamente da destra a sinistra, e da sinistraa destra; dal che risulta quel notissimo incrociamento a foggia di gratella o ammandorlato,  ...
‎1837
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' incrociamento è fra que' mezzi dei quali non puossi impunemente abusare. Se è bene applicato produce ottimi efletti, ma se lo si applica senza cognizioni , regionali principii ed uno scopo determinato, può sovente distruggere le buone ...
‎1841
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lnu quelle più fine, tutte due le serie di solchi sono ugualmente profonde; l' inclinazione dei solchi d' incrociamento varia fra 50° e 40°; ma dee essere maggiore quanto più è grande la profondità dei solchi. Avvi una solcatura intermedia fra ...
‎1843
6
L'architetto delle strade ferrate ovvero saggio sui principi ...
Questa maniera d' incrociamento é molto sicura; ma bisogna che la grossezza della spina di legno possa capire fra le due strade, e. questa spina per essere sufficientemente solida dovendo' avere almeno 5 pollici (m. o, 076) di spessore, ...
Édouard Biot, David Hansemann, Luigi Tatti, 1837
7
Supplimento al nuovo dizionario universale
... stazionari durante il passaggio dei due ripieni seguenti. Dopo il passaggio del secondo ripieno, i due primi licci mutando condizione determineranno l' incrociamento su questo secondo ripieno dei fili che avevano separato prima del  ...
‎1842
8
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
Laonde sebbene io sia persuasissimo , che gli Allievi del signor Serres abbiano verificato l' incrociamento in questione sopra I 100 cervelli con osservazioni fatte espressamente nel corso di cinque anni, ciò non di meno io credo, che sotto la ...
Rolando (Luigi), 1828
9
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
La prima serie, non ha che circa 30 gradi di inclinazione relativamente all' asse ', quella di incrociamento è inclinata di circa 50°, talvolta un poco meno. La solcatura nelle lime slucche ha cirî ca 25 solchi al centimetro, l' inclinazione di questi ...
‎1843
10
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
Laonde sebbene io sia persuasissimo , che gli Allievi del signor Serres abbiano verificato 1' incrociamento in questione sopra iioo cervelli con osservazioni fatte espressamente nel corso di cinque anni, ciò non di meno io credo, che sotto la ...
Luigi Rolando, 1828

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCROCIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incrociamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andrea Cedrola: Vorrei essere apprezzato per come scarto il …
Adesso incrociamo le dita, fino a farci venire i primi sintomi dell'incrociamento di dita, una malattia oggi molto diffusa, mi dicono. E a quanto ... «Panorama, janv 13»
2
Prevenzione della sincope vaso-vagale
L'incrociamento delle gambe includeva la tensione delle gambe, addominale e dei muscoli delle natiche. Stringere forte le mani consisteva ... «Pillole.org, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incrociamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incrociamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z