Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indomo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDOMO EN ITALIEN

in · do · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDOMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Indomo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDOMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «indomo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de indomo dans le dictionnaire italien

La définition de indomo dans le dictionnaire est indomptable.

La definizione di indomo nel dizionario è indomito.


Cliquez pour voir la définition originale de «indomo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INDOMO


astronomo
stro·no·mo
autodromo
au·to·dro·mo
autonomo
au·to·no·mo
bromo
bro·mo
cardamomo
car·da·mo·mo
como
como
cromo
cro·mo
domo
do·mo
duomo
duo·mo
maggiordomo
mag·gior·do·mo
nomo
no·mo
omo
omo
opistodomo
o·pi·sto·do·mo
pomo
po·mo
prodomo
pro·do·mo
promo
promo
tomo
to·mo
un uomo
un uomo
uomo
uo·mo
velodromo
ve·lo·dro·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INDOMO

indolire
indolo
indologia
indolore
indomabile
indomabilmente
indomani
indomato
indomenicato
indomito
indonesiano
indonnarsi
indoor
indoramento
indorare
indorato
indoratore
indoratura
indormentare
indormia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INDOMO

aerodromo
agronomo
atomo
bocciodromo
bonomo
citocromo
crisostomo
dromo
ecce homo
economo
galantuomo
gastronomo
gentiluomo
gnomo
ippodromo
kartodromo
metronomo
monocromo
nostromo
sintomo

Synonymes et antonymes de indomo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDOMO»

indomo indomo grandi dizionari raro poet indomito libri film segnala errori editore hoepli test home gruppo vertico ascensore domestico nasce superamento delle barriere architettoniche adatta perfettamente tutte quelle situazioni dove esistono mail reservas telefono envíenos mensaje estamos linea este momento pero puedes enviarnos inet förvärvar datorbutiken förra året växte både till omsättning butik datorhandlaren specialiserat unika datorer sapere domo giogo ancora sottopose cervice indoma pindemonte comp dómo significato repubblica indolore indomabile indomabilmente indomani indomato indomenicato indonesiano indonnarsi indoor indoramento indorare garzanti linguistica lett termine aplicaciones domotica iphone ipad

Traducteur en ligne avec la traduction de indomo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDOMO

Découvrez la traduction de indomo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de indomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indomo» en italien.

Traducteur Français - chinois

indomo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Indomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indomo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

indomo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indomo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

indomo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indomo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Indomo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Indomo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

indomo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

indomo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

indomo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indomo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indomo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indomo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

indomo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indomo
70 millions de locuteurs

italien

indomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indomo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

indomo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indomo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indomo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indomo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indomo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indomo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indomo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDOMO»

Le terme «indomo» est communément utilisé et occupe la place 45.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indomo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indomo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indomo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDOMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indomo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indomo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indomo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDOMO»

Découvrez l'usage de indomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
inDomo * omini ; ina-1m ;s Dei nostn Horcbunr ; Sùíe quali note del Trofi-ta compajè 1m satin-'Punto, rlflea mio' -i Pelagiani ,ñe rincaro' i Cattolici . Plancaci inDomo Dómini Iusti sunt, in Ecclesiaconsirmací . Sed hi, non in pradèptiamm, sed in ...
Giovanni Paolo Oliva, Ciro Ferri, Guillaume Chasteau, 1659
2
Secondo Quadragesimale del P. D. Marcello Ferdinandi ...
... pientibus,&similis fadlus est iIJis ; Quanti mercenarij indomo patris AI contrario, quando il peccatore-» mei abundant pambus.ecco il ram- viene à pentimento,& à peniten- maricodell'cscluíionedella gloria; ziai subito si rassetta la mente el'in- ...
Marcello Ferdinandi Barino, 1625
3
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
Confiderate Ja natura, e Г infufficienza de'Dci Gen- $fle regem 0 fient ятет rilcfchi , mcglio è Г eíTer Re, che efler un di loro; perché feb- •vírtutem juam: aur ben egli fia creatura mortale , guerreggia , fi difende , e fa tas indomo titile , in pompa ...
Orazio (da Parma), 1743
4
Il Parto della Maraviglia Quadragesimale...divisio in due parti
T« Petrus in Cruce, èr Petrus indomo Çaiphn latro fuit . Poiea íarc piu vn Ladro di quel che fecc San Pietro nclla casa del Pontefice con negarlo,& voj Vicano di Christo potca p.ular me- glio, e portarfí meghodi quel che fecequelto Ladro, ...
Giam-Battista Giuliano, 1643
5
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Non doma- * INDOMO , MA , J ta, terribile. Indompté ; indomptable ; qui n'a pu être dompté ; furieux ; fauvage ; fougueux. INDONNARSI , n. p. Impadronarfi , In- fignorirfi. S'emparer; fe tendre maître. * INDOPARSI , n. p. Farfi dopo , ceder».
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
6
Il cornucopia eucharistico del p. Angelo Maria Marchesini da ...
Dominus dedit ce Sacerdotem ,vr .sis Dux indomo Domini super om« Înem * virum . 'S. 35'. C3p.39.u.18. Emens 'liberdbo ke, air Dominus, 8L eric tibi anima tua in.. .salutem , quia. in me .habuisti fidu-zciam. S. 78. ' Cap. 41 . v. 8. Noli occidere ...
Angelo Maria Marchesini, Giacomo Rufano, 1688
7
Rituario che tener si deve daquelli, che havendo cura ...
Vincenzio Aruccio. wh Cov¢f¢uäŕud`Orxp'auî`=` «ßeari qui habitan; indomo cuaiëatrìiixeïill fzcula fzfculorum laudabunc гс. ' Beams vir цитат'! ацвйют zum д ` afcen. fìonesin corde (но difpofuit in valle la. ' 'chrymárum„in-ìocdqilecu pofuif.
Vincenzio Aruccio, 1623
8
Assunti Sopra I Vangeli Della Quaresima
indomo imp!). Adlo” m' l g 71cm ffidmt mimstri Pönficù, o** Pctrm in medio eorum , *ubi nega! Dimmu/n . Stamane i popoli inter— .- uorati accesero il suoco della cu idigia , s'accostano a Chtisto per mfiammarlo , 8c fare che acconsentisse alla ...
Michele de Calvo, 1650
9
Dizionario della lingua italiana: 4
... Ch' io arda, mora e caggia Per quel ch'a peso non e pur un'oncia. - E Benv. Celi. Orejî 159. Ma più nel porfido che nel se eutino, per essere alquanto meno aspro ed in mito. (V) INDOMO. V. A. Add. Indomita. Lat. ind0mitus. Gr. a6a' pow1rog.
‎1828
10
Mémoires historiques sur les affaires des jésuites avec le ...
Ista omnia sunt verba qu'esSè Sù Hè- dixit : Ego ab initio habui amicitiam cum- Nien h? hyao- ( ui fuit Prorex Cantoniensis ann. i724 8c 1725 ) 8c quadam ie eram indomo eius, ibiinveni illum ( quisiranguñlatus fuit propter rebellionem , &E ejus ...
Pierre-Curel Parisot, 1766

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indomo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/indomo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z