Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inevaso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INEVASO EN ITALIEN

i · ne · va · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEVASO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inevaso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INEVASO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «inevaso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inevaso dans le dictionnaire italien

La définition de exceptionnel dans le dictionnaire est lettre, pratique, document et sim. pas pressé, tenu en suspens: correspondance exceptionnelle.

La definizione di inevaso nel dizionario è di lettera, pratica, documento e sim. non sbrigato, tenuto in sospeso: corrispondenza inevasa.


Cliquez pour voir la définition originale de «inevaso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INEVASO


evaso
va·ʃo
invaso
in·va·ʃo
pervaso
per·va·ʃo
sottovaso
sot·to·va·ʃo
stravaso
stra·va·ʃo
svaso
ʃva·ʃo
travaso
tra·va·ʃo
vaso
va·ʃo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INEVASO

inestetismo
inestimabile
inestimato
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato
inettamente
inettezza
inettitudine
inetto
ineunte
inevidente
inevidenza
inevitabile
inevitabilità
inevitabilmente
inezia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INEVASO

a caso
caso
ceraso
dato il caso
eraso
in nessun caso
in ogni caso
in qualche caso
in questo caso
in tal caso
maso
naso
parnaso
per caso
persuaso
raso
sadomaso
se per caso
spaso
taso

Synonymes et antonymes de inevaso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INEVASO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «inevaso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de inevaso

ANTONYMES DE «INEVASO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «inevaso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de inevaso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INEVASO»

inevaso accantonato arretrato fermo giacente insabbiato sospeso adempiuto assolto compensato compiuto evaso fronteggiato onorato osservato pagato ricompensato risarcito rispettato saldato soddisfatto svolto inevaso dizionari corriere della sera burocr stato sbrigato significato termine grandi lettera pratica documento tenuto corrispondenza inevasa repubblica ṣo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani vazo pref ancora avuto risposta traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati dicios unacknowledged unanswered miglior sapere trattato pratiche inevase comp part pass evadere eseguito residuo tutto italian reverso meaning also invaso invalso innevato invasato example conjugation ordine examples nessun backorders human automatic ritmo piace persone silloge poetica edita lietocolle tedesco pons portale

Traducteur en ligne avec la traduction de inevaso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INEVASO

Découvrez la traduction de inevaso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de inevaso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inevaso» en italien.

Traducteur Français - chinois

优秀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobresaliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

outstanding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выдающийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marcante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিষ্পন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exceptionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertunggak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hervorragend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アウトスタンディング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두드러진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinunjul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi bật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலுவையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकबाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödenmemiş
70 millions de locuteurs

italien

inevaso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybitny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видатний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remarcabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαιρετική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitstaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enastående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremragende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inevaso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEVASO»

Le terme «inevaso» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inevaso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inevaso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inevaso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INEVASO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inevaso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inevaso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inevaso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INEVASO»

Découvrez l'usage de inevaso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inevaso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
UML Pocket
Se lo stato è“inevaso”,l'ordine viene aggiunto alla lista attraverso il metodo add(). In codice, il diagramma si traduce come segue: /** * Ordine */ package com. apogeoeditore.pocketUML.cap03.fig03; public class Ordine { public static final int  ...
Enrico Amedeo, 2007
2
L'inglese per l'impresa. Ready-made sentences for business ...
152 INCROCIARE - INDAGINE - INEVASO - INFERIORE clocks supplied to you since May, 2... - 3) Messrs. Brown Motors are having mechanical troubles with a number of their machines. - 4) We give you our formal assurance that this kind ...
Amilcare Cantore, 2002
3
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
Nel giudizio di ottemperanza, il potere del giudice sul comando definitivo inevaso va esercitato entro i confini invalicabili posti dall'oggetto della controversia definita con il giudicato, di talché deve ritenersi esclusa la possibilità di applicare al ...
Francesco Giuliani, 2012
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
INESPEDITO è della stessa pessima risma d'inevaso; onde dirai non risoluto, pendente, sospeso, non spedito. INEVASO, per cosa non decisa, pendente : modo del tutto capriccioso. INEVIDENTE : non usare in luogo di non evidente.
Filippo Ugolini, 1855
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
INESPEDITO e della stessa pessima risma d'inevaso ; onde dirai non risoluto, pendente, sospeso, non spedito. ' INEVASO , per cosa non decisa, pendente: modo del tutto capriccioso. INEVIDENTE: non usare in luogo di non evidente.
Filippo Ugolini, 1859
6
Codice del processo amministrativo
a giustificare anche l'emanazione di provvedimenti discrezionali), che in tal caso egli può esercitare ai fini dell'adeguamento della situazione al comando definitivo inevaso. Conseguentemente va annullata con rinvio la sentenza con cui il ...
‎2006
7
Ajuto al purgato scrivers italiano: o sia Correzione di ...
Inespedito , inevaso. Come non sono ammessi i verbi inespedire, inevadere s e così neppure inespedito, inevaso, in cui vece dirai non spedito, non risoluto, non deciso, pendente ecc. In Inni are Quantunque corra bene nel senso di partorire, ...
Antonio Lissoni, 1846
8
Basta zercar
Compito finora inevaso. O almeno, largamente inevaso. E allora a chi ci accusa di aver perduto per assenza di pragmatismo dovremmodirela verità: siamoeredidi duedecenni pragmatici nei quali ogni trasformazione pagava il daziodei nostri ...
Gianni Cuperlo, 2013
9
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
XXXIV. E/fettl giuridici deglzn_terrogatorii. . ' Vantaggi che questo mezzo di prova offre all'interrogante, p. 23, n. XXXV. Delle rispettive obbligazioni dellinterrogante e delfinterrogato, p. 25, n. XXXVI. L'interrogatorio, rimasto inevaso, per diletto ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1863
10
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
INE SPEDITO è della stessa pessima risma d'inevaso ; onde dirai non risoluto, pendente, sospeso, non spedito. INEVASO , per cosa non decisa, pendente: modo del tutto capriccioso. INEVIDENTE: non usare in-luogo di non evidente.
Leopoldo Rodinò, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEVASO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inevaso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kovacic: voglio rimanere per vincere con l'Inter
... non ha ancora metabolizzato l'affaire Kondogbia, rimane sullo sfondo, inevaso come un grosso punto interrogativo, la questione Kovacic. «Leonardo.it, juil 15»
2
Ivrea, Palazzo uffici senza luce: caldo torrido per mille addetti
... che punta al riconoscimento Unesco, ha lasciato inevaso il quesito inviato dalla Sentinella via mail sulle ragioni dell'accaduto. «La Sentinella del Canavese, juil 15»
3
Homo Dicens. Narrare il Ritmo della Verità
Un aspetto di questo passaggio resta però inevaso, ovvero le implicazioni modali dell'introduzione del linguaggio. È proprio nel momento in ... «articolo21, juil 15»
4
Calano i protesti nelle Marche In un anno flessione del 28,1%
... nel timore che si possano dimostrare scoperti e il credito inevaso – dichiara Confartigianato Marche – questo è un ulteriore effetto della crisi. «Corriere Adriatico, juil 15»
5
Tutte le contraddizioni del pauperismo bio sul cibo. Parla il prof. Ponti
E' un problema serio che rimane inevaso o viene trattato con molta superficialità”, dice Ponti che in qualità di funzionario della Banca mondiale ... «Il Foglio, juil 15»
6
Terziario in Italia: attivita' in aumento al tasso piu' rapido in un anno
A giugno le aziende hanno potuto ridurre il carico di lavoro inevaso, in linea con la tendenza osservata nei dieci degli ultimi undici mesi, con un ... «Business Community, juil 15»
7
Delega fiscale, Ruocco (M5S): Tutto sbagliato. Governo faccia …
Ed è stato un altro punto inevaso. Non siamo contenti di come sono andate le cose”. Secondo Ruocco inoltre, si dà la possibilità di evadere in ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
8
Italia: PMI manifatturiero in forte crescita
Nonostante ciò, i dati hanno mostrato una certa pressione sulla capacità, il lavoro inevaso è aumentato per il quarto mese consecutivo e, così ... «Business Community, juil 15»
9
SPILLO/ Offerta congrua di lavoro: una boiata pazzesca del Jobs Act
Ovvio che tale principio sarà completamente "inevaso", frutto di critiche infinite che butterà al macero le cose "buone" di questa riforma. Lo dico ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
10
Grecia: niente aiuti, ma niente default? Ecco un'ultima carta di Draghi
In verità, il default vero e proprio potrebbe scattare un mese dopo per dichiarazione formale da parte del creditore inevaso, ma aldilà dei ... «Investire Oggi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inevaso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inevaso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z