Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infimamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFIMAMENTE EN ITALIEN

in · fi · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFIMAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Infimamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE INFIMAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «infimamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de infimamente dans le dictionnaire italien

La définition de infimely dans le dictionnaire est très basse.

La definizione di infimamente nel dizionario è in modo infimo.


Cliquez pour voir la définition originale de «infimamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INFIMAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INFIMAMENTE

infiltramento
infiltrare
infiltrarsi
infiltrativo
infiltrato
infiltrazione
infilzamento
infilzare
infilzata
infilzatura
infimo
infine
infinestrare
infinestratura
infingardaggine
infingardamente
infingardire
infingardo
infingere
infingimento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INFIMAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de infimamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFIMAMENTE»

infimamente infimamente hoepli parola mén modo infimo film segnala errori editore test home dizionari dicionário informal advérbio palavra origina adjetivo ínfimo pequeno pouco insignificante traduzione dicios traduzioni ínfimamente vilmente miglior gratuito significato repubblica italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica

Traducteur en ligne avec la traduction de infimamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFIMAMENTE

Découvrez la traduction de infimamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de infimamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infimamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

infimamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infimamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

infimamente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

infimamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infimamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

infimamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infimamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infimamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infimamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

infimamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infimamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

infimamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

infimamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infimamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infimamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

infimamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

infimamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

infimamente
70 millions de locuteurs

italien

infimamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infimamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

infimamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infimamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infimamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infimamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infimamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infimamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infimamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFIMAMENTE»

Le terme «infimamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.889 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infimamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infimamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infimamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFIMAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «infimamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «infimamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot infimamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFIMAMENTE»

Découvrez l'usage de infimamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infimamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Di (Infimamente , GrofToIanamente , I Laicamente, Materialmente, sebientamente , sera- I plicemente, stiettamente. rmpulatrix . v Pinzochero. . tímul. v. Ad una , a paro a paro , A un colpo , A uu'otta , A un tratto , Colpo al í. A un colpo, Di bngita,  ...
‎1691
2
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
... aliquem duçtre , decipere. Infinocch.a uta , lo infinucchiate , fallada > deceptio. líifinoche , V. infinchè. Infimamente, cou doppiezza, finiamente , ingannevol- mente ,. V. Influíanlo, .nfintantochè, V. infinattanto, infinattantochè. " Infimamente  ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Infinoche, V. Infimamente , con ing*nnevolmente , V.- Infintanto, infintantochè, V. infineehe,V. [„ Ir.fintivamente , V. Infranger* , V. infragaere . ¡na- I nfrangibile , da. I N msrderi ira , Cicer. irai , Mart, iraeun die tfftrri : io V infiammero tanto che non ...
‎1761
4
Le vite ¬di ¬Plutarco
infimamente di la,vn Atene con gli altri fanciulla VITA DI ROMOLO. D iRmolo,edel fuo nafcimento fi troud uarìamente Jcritto;noi toccheremo fellamente quelle cofe che fi affan* nt> più con la uerita;e che fono più neceffarie, llia, o{co* me molti ...
Plutarchus, Darius (Tibertus), Lucio Fauno, 1543
5
L'istoria della volgar poesia
Il primo, che a quefta utiliffima fatica diede opera, fu il dottiffimo Cardinal Bembo , alle Pro/e del quale grand infimamente è tenuta l'Italia; e non già alle Regole Gr amaticeli di Gio. Francesco Fortunio , che nel proemio di effe fi fa inventore di ...
Giovanni Mario Crescimbeni, Francesco Maria Mancurti, 1731
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
All' infinta: posto avverb. vale Con maniera infinta. Finiamente. - V. Infimamente. INFINTAMENTE: avv. Fide. Con simu- lazione , Соя doppiezza , Ingannevolinente , Finiamente, Simulatamcutc. - V. Colorata- mente. E con viso infinTakcntb lieto ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Rerum Italicarum scriptores
... in Mcflèr Gherardo Cicca de' Lamberti . Coftoro fottilmente ordinarono due (a) Frati per loro meffaggi , ciò furono dell'Ordine de* Minori , che andafTono a Firenze ; Se prima fi moveffino di Siena, i quali infimamente fecioa vedere a' detti Frati ...
‎1728
8
La Civiltà cattolica
... VII, voi VIli, fase. 472. 29 12 Novembre 1869. na è infimamente congiunta al mondo sensibile ; per l' RIVISTA DELLA STAMPA ITALIANA 449.
‎1869
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Basso, bassamente per abbiettamente, infimamente, vilmente. • .- — bass. Basso basso, assai basso, bassissimo. Bassa (v. cont.). per Contrabass. Violone. N.. Contrabass. Bassa. Bassata, fondura. Effetto dell'avvallamento del terreno o di un ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Don Giovanni ossia Il benefattore occulto: Aggiuntivi ...
... bilicavano basiliche portentose a Cristo, mandavano juel terribile Navarro nelle Indie, che fra lui e i suoi mmpagni ci tolsero milioni e milioni d'adoratori insino ìll'ultimo oriente; tennero a Trento un concilio infimamente più augusto di quello ...
Antonio Bresciani, 1863

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFIMAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infimamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Molfetta: Nuovo appello per Nyssa, 350 grammi di peli e amore
Purtroppo a tutto ciò di splendidamente emotivo si deve contrapporre sempre un qualcosa di infimamente materiale, il denaro per sostenere le ... «MolfettaViva, juin 15»
2
Nicole Minetti e Belen Rodriguez quando un "ritocchino" crea la star
Il bunga bunga fa notizia perché viviamo in un Paese infimamente maschilista, dove l'umiliazione di donne (con il Q.I. di un bue muschiato) ... «PinkDNA, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infimamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/infimamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z