Téléchargez l'application
educalingo
intertenere

Signification de "intertenere" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERTENERE EN ITALIEN

in · ter · te · ne · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERTENERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Intertenere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INTERTENERE EN ITALIEN

définition de intertenere dans le dictionnaire italien

La définition de intertenere dans le dictionnaire est à retenir. L'interférence doit également être retenue.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERTENERE

appartenere · cenere · cercare di ottenere · contenere · degenere · detenere · di questo genere · genere · intrattenere · mantenere · ottenere · partenere · portacenere · posacenere · ritenere · sostenere · sottogenere · tenere · trattenere · venere

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERTENERE

intersindacale · intersoggettivo · interspecifico · interspinale · interstazionale · interstellare · interstiziale · interstizio · intertempo · intertemporale · intertestamentario · intertestualità · intertrigine · intertropicale · interumano · interurbana · interurbano · intervallare · intervallato · intervallo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERTENERE

ambigenere · astenere · attenere · biondo cenere · capelvenere · congenere · covacenere · distenere · ditenere · fiordaliso di Porto Venere · paracenere · pertenere · pettine di Venere · proporsi di ottenere · raccattacenere · rattenere · riottenere · risostenere · soprattenere · unigenere

Synonymes et antonymes de intertenere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERTENERE»

intertenere · etimologia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · intersecare · intersezione · interstizio · intervallo · intervenire · intervento · intertenere · hoepli · parola · intertenere† · intertèngo · coniuga · come · tenére · trattenere · intrattenere · intr · pronom · intertenérsi · trattenersi · intrattenersi · babylon · from · arts · humanities · dictionaries · glossaries · latin · entertain · lessicografia · della · crusca · significato · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · coniugazione · indicativo · congiuntivo · condizionale · participio · rhymes · with · rhyming · words · that · rhyme · found · rhymer · check · your · spelling · word · last · syllable · ceylonese · swagga · likes · talking · about · this · interternereintertenere · meaning · according · tenere · presso · determinato · argomento · data · coniugatore · verbi · portata · click · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · thdlare · tedio · noiando · ivoiare · ttedío · ajficere · ogni · nomo · udía ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intertenere à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERTENERE

Découvrez la traduction de intertenere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de intertenere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intertenere» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

intertenere
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intertenere
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

intertenere
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

intertenere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intertenere
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

intertenere
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intertenere
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

intertenere
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intertenere
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

intertenere
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

intertenere
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

intertenere
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

intertenere
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

intertenere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intertenere
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

intertenere
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

intertenere
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

intertenere
70 millions de locuteurs
it

italien

intertenere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

intertenere
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

intertenere
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intertenere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intertenere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intertenere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intertenere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intertenere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intertenere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERTENERE»

Tendances de recherche principales et usages générales de intertenere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intertenere».

Exemples d'utilisation du mot intertenere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERTENERE»

Découvrez l'usage de intertenere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intertenere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
ThDlARE. Tenere a tedio, Intertenere noiando , IVoiare . Lal. ttedío ajficere. M. У. 10. 100. Ogni nomo , che Г udía , tediando facea maravigiiare . Morg. 17. 37. E' colpi , e Г alire cose , che facía , Per non tediar chi legge , non si conta. Cas. letl.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
2
Enciclopedica Italiana
E perche il signor Gasparo domanda ancor quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia, e di che modo intertenere; e se le virtù debbono scrvire a questo intertenimeuto, dico che voglio che ella abbia cognìzion di ciò che questi  ...
‎1831
3
Il cortegiano: Publ. per cura del Conte Carlo Baudi di Vesme
E perchè il signor Gasparo domanda ancor, quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia, e di che modo intertenere, e se le virtù deono servire a questo intertenimento; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che questi  ...
Baldassare Castiglione, 1854
4
Il libro del cortegiano del conte Baldessar Castiglione. ...
dosi delicata , e pulita, mostrar sempre di non , mettervi'studio, o diligenza alcuna .'E, perché il Signor Gasparo domanda ancor quei siano 'qu,este molte cose di che ella deve aver noti+ zia, e di che modo intertenere; e se le virtù deono ...
‎1803
5
Il cortegiano, publ. per cura del conte C. Baudi di Vesme
E benché la continenza, la magnanimità, la temperanza, la fortezza d'animo, la prudenza e le altre virtù paja che non importino allo intertenere, io voglio che di tutte sia ornata, non tanto per lo intertenere, benchè però ancor a questo possono ...
Baldassare Castiglione (conte.), Carlo Baudi di Vesme (conte), 1854
6
Opere. vol. 1. Il Cortegiano ... publicato per cura del ...
E benché la continenza, la magnanimità, la temperanza, la fortezza d'animo, la prudenza e le altre virtù paja che non importino allo intertenere, io voglio che di tutte sia ornata, non tanto per lo intertenere, behchè però ancor a questo possono ...
conte Baldassarre Castiglione, Carlo BAUDI DI VESME (Count, the Elder.), 1854
7
Opere del conte Baldessar Castiglione: Il cortegiano
E perché il signor Gasparo domanda ancor, quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia, e di che modo intertenere, e se le virtù deono servire a questo ' intertenimento; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che questi  ...
Baldassarre Castiglione, Carlo Baudi di Vesme, 1854
8
Dizionario della lingua italiana: 4
(B) INTERTENERE. Tratlenere. Lat. detinere. morari. Gr. ane'xw, ows'xew. Fir. As. 288. Pensò ch'ei l'asse più al proposito con alcuna dilazione di tempo iritertenerla. Serd. Star. 1,. 140. Era venuto innanzi in fretta er opprimere, o almeno per ...
‎1828
9
Opere volgari e latine del conte Baldessar Castiglione
E, perchè il Signor Gafparo domanda ancor quai fiano quefte molte cole di che ella deve aver notizia , e di che modo intertenere j e fé le virtù deono fcrvire a qucfto intertenimen- to; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che quelli  ...
Baldassare Castiglione, 1733
10
Il libro del cortegiano
E , perchè il Signor Gasparo domanda ancor quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia , e di che modo intertenere ; e se le virtù deono servire a questo intertenimento ; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che questi  ...
Baldassarre Castiglione (conte), Lodovico Corio, 1803
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intertenere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intertenere>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR