Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ipoderma" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPODERMA EN ITALIEN

i · po · der · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPODERMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ipoderma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPODERMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ipoderma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hypoderme

Ipoderma

L'hypoderme ou le tissu sous-cutané est la couche de peau la plus profonde sous le derme dont il n'est pas possible de distinguer clairement dans le filet. La distribution et l'épaisseur de l'hypoderme sont très variables. L'épaisseur varie entre 0,5 et 2 cm, ce qui entraîne moins de peau où la peau est en contact direct avec l'os ou le cartilage et plus grande dans d'autres zones. Chez les femmes est plus homogène, il est plus épais, ce qui rend les muscles moins perceptibles. Il relie le derme aux tissus sous-jacents, permettant un écoulement réciproque permettant de replier la peau. Un hypoderme adipocytaire particulièrement riche est défini comme le tissu adipeux sous-cutané. L'ipoderma o tela sottocutanea è lo strato più profondo della pelle che si trova sotto il derma da cui non è possibile differenziale in maniera netta. La distribuzione e lo spessore del ipoderma sono molto variabili. Lo spessore oscilla tra i 0,5 e i 2 cm risultando minore laddove la pelle è a contatto diretto con osso o cartilagine e maggiore in altre sedi. Nelle donne è più omogeneamente distribuita è più spessa rendendo meno evidente la muscolatura. Mette in rapporto il derma con i tessuti sottostanti permettendo anche un reciproco scorrimento consentendo di sollevare la pelle in pieghe. Un ipoderma particolarmente ricco di adipociti viene definito pannicolo adiposo sottocutaneo.

définition de ipoderma dans le dictionnaire italien

La première définition de l'hypoderme dans le dictionnaire est la couche de tissu adipeux située sous l'épiderme. Une autre définition de l'hypoderme est une couche de cellules qui forment un tissu sous l'épiderme des feuilles, des tiges et des racines. L'Ipoderma est également l'épiderme des Anellidae et des Arthropodes.

La prima definizione di ipoderma nel dizionario è strato di tessuto adiposo situato sotto l'epidermide. Altra definizione di ipoderma è strato di cellule che formano un tessuto sotto l'epidermide di foglie, fusto e radice. Ipoderma è anche epidermide degli Anellidi e degli Artropodi.

Cliquez pour voir la définition originale de «ipoderma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPODERMA


blastoderma
bla·sto·der·ma
caserma
ca·ser·ma
conferma
con·fer·ma
derma
der·ma
ectoderma
ec·to·der·ma
endoderma
en·do·der·ma
erma
er·ma
esoderma
e·ʃo·der·ma
felloderma
fel·lo·der·ma
ferma
fer·ma
germa
ger·ma
mesoderma
me·ʃo·der·ma
pachiderma
pa·chi·der·ma
periderma
pe·ri·der·ma
scherma
scher·ma
scrofuloderma
scro·fu·lo·der·ma
sifiloderma
si·fi·lo·der·ma
sperma
sper·ma
sporoderma
spo·ro·der·ma
xeroderma
xe·ro·der·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPODERMA

ipocotile
ipocrateriforme
ipocrisia
ipocristallino
ipocrita
ipocritamente
ipocrito
ipocromia
ipocromico
ipodattilia
ipodermico
ipodermoclisi
ipodermosi
ipodotato
ipoeccitabilità
ipoestesia
ipofalangia
ipofecondità
ipofertilità
ipofillo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPODERMA

arma
berma
bioherma
di terraferma
endosperma
episperma
firma
forma
isalloterma
isoalloterma
isoterma
karma
norma
parma
perisperma
rafferma
riconferma
sconferma
terraferma
trovare conferma

Synonymes et antonymes de ipoderma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPODERMA»

ipoderma epidermide derma botanica tela sottocutanea strato più profondo della pelle trova sotto possibile differenziale maniera netta distribuzione spessore sono molto variabili oscilla risultando minore laddove contatto diretto osso ipoderma personaltrainer cute conosciuto come tessuto immediatamente costituito nell enciclopedia treccani formato strati cellule sottostante nella foglia fusto radice varie piante distinguono tipi akuamed struttura semplice involucro protettivo vero proprio organo vedi fugura composto vichy variabile seconda localizzazione sottile sulla fronte spesso sulle natiche rappresenta peso corporeo anatomia microscopica medicinapertutti esso continua profondità ponendolo

Traducteur en ligne avec la traduction de ipoderma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPODERMA

Découvrez la traduction de ipoderma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ipoderma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ipoderma» en italien.

Traducteur Français - chinois

皮下组织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipodermis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypodermis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइपोडर्मिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللحمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гиподерма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipoderme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধস্তক্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypoderme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypodermis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hypodermis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

皮下組織
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypodermis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp dưới da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடித்தோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypodermis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipodermis
70 millions de locuteurs

italien

ipoderma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tkanka podskórna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гиподерма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipoderm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hypodermis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipodermis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypodermis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypodermis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ipoderma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPODERMA»

Le terme «ipoderma» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ipoderma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ipoderma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ipoderma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPODERMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ipoderma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ipoderma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ipoderma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPODERMA»

Découvrez l'usage de ipoderma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ipoderma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manipolazione fasciale. Parte pratica
Il sottocutaneo o ipoderma può essere suddiviso in tre strati (Fig. 6): uno superficiale, uno intermedio o fascia superficiale e uno profondo. Nel primo ci sono fasci di fibre collagene, detti anche legamenti cutanei, che vanno dal derma allo ...
Luigi Stecco, Carla Stecco, 2007
2
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
1.1.6 Ipoderma L'ipoderma o strato sottocutaneo è lo strato più profondo della cute; esso continua in profondità il derma, ponendolo in rapporto con le fasce muscolari, con il periostio o con il pericondrio. L'ipoderma è diversamente distribuito ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
3
Cosmesi Anti-Age
I. principali. cambiamenti. strutturali. dell'ipoderma. incominciano.a.verificarsi.a. causa.della.variazione.ormonale.durante.la. menopausa ..la.quantità. complessiva.di.grassi.immagazzina L'ipoderma, assieme al derma, fornisce sostegno fisico ...
Giulia Penazzi
4
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
3.6 Derma e ipoderma La cute rappresenta il rivestimento esterno di tutto il corpo ; ha uno spessore variabile a seconda delle varie regioni corporee raggiungendo un massimo presso il palmo della mano e la pianta del piede.A livello cutaneo ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
5
Pelle - Medico in famiglia
Vasi linfatici I vasi linfatici vanno dal derma all'ipoderma. to intreccio di vasi linfatici che vanno verso il sottocutaneo o ipoderma. L'epidermide e il derma sono uniti tramite le papille dermiche, prolungamenti conici di tessuto connettivo che dal ...
Script edizioni
6
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
Detto anche tessuto sottocutaneo, l'ipoderma è uno spesso strato di connettivo lasso, ricco di fibre elastiche, che confina con il derma sovrastante senza una particolare separazione anatomica e rappresenta un piano di clivaggio tra la cute e ...
Andrea Bovero, 2011
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... degli animali hanno ricevuto diversi nomi che indicano questa particolarità, come Cctekebea , espressione tolta dal latino cutis terebra , trivella o succhiello della pelle , Edemagena che produce tumori , e Ipoderma, che vive sotto la pelle.
‎1832
8
Concetti di genetica
Cellula ancora Gonadi Ipoderma P3.p La cellula ancora rilascia la proteina LIN-3 t P4.p Inibizione Inibizione del segnale del segnale PS.p - P6.p " P7.p Muv attivo Muv attivo Vul attivo; Un- 1 2 attivo i I I Vìa Via Via terziaria terziaria secondaria ...
William S. Klug, Charlotte A. Spencer, 2007
9
L'operatore socio-sanitario
... d) nessuna della precedenti 58. Dall'esterno all'interno, scegli di seguito il corretto ordine degli strati cutanei: a) derma, ipoderma ed epidermide b) epidermide ipoderma e derma c) epidermide, derma e ipoderma d) ipoderma, epidermide ...
Patrizia Di Giacomo, Marilena Montalti, 2013
10
Nuovo manuale di mesoterapia
Nell'ipoderma si trova anche il fondo dei follicoli piliferi, i glomeruli delle ghiandole sudoripare e i corpuscoli sensoriali di Vater-Pacini. Questa descrizione istologica non è che uno schema, ma è indispensabile a ogni mesoterapista che vuole ...
Stefano Marcelli, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPODERMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ipoderma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sono italiani gli ideatori del corso unico al mondo "Anatomia in …
... fino all'asportazione dell'ipoderma per studiare i distretti anatomici, potendo così osservare sistemi vascolari, nervosi, legamentosi, fasciali, ... «informazione.it, juil 15»
2
Cellulite, ecco i consigli del dott. Lattanzi
... essenzialmente collegata ad una stasi micro-circolatoria dell'ipoderma a livello degli arti inferiori, con alterazione dello scambio plasmatico ... «Marsciano7, juin 15»
3
Cos'è la cellulite e come trattarla
La cellulite è un inestetismo causato da un disturbo che interessa l'ipoderma, un tessuto di natura prevalentemente adiposa che si trova al di ... «CoratoLive.it, juin 15»
4
Medicina: un laser sostituisce l'ago per iniettare i vaccini
... coautore del lavoro, “viene iniettato con un ago che attraversa il derma e libera la soluzione vaccinale nell'ipoderma o nel muscolo”. «Meteo Web, juin 15»
5
5 trucchi per avere una pelle perfetta
Formata da 3 strati sovrapposti – epidermide, lo strato superficiale, derma, il tessuto connettivo, e ipoderma, il tessuto adiposo – si rivela ... «Tanta Salute, mai 15»
6
Contro la 'scheletrizzazione' del viso arriva la bio-rivolumetria
Quando si inietta il biorivolumetrico a varie profondità nell'ipoderma, non solo si induce un effetto fisico volumetrico, ma si innesca un'azione ... «Adnkronos, mai 15»
7
Bellezza sempre più naturale, nasce la biorivolumetria
Così quando si inietta il filler biorivolumetrico a varie profondità nell'ipoderma, non solo si induce un effetto fisico ma si innesca una ... «BonVivre, mai 15»
8
Nasce la Biorivolumetria, nuovo approccio alla bellezza naturale
Così quando si inietta il biorivolumetrico a varie profondità nell'ipoderma, non solo si induce un effetto fisico volumetrico, ma si innesca ... «LiberoQuotidiano.it, mai 15»
9
I quattro stadi della cellulite
Fibrosa: è la tipologia più acuta e profonda e indica che a livello dell'ipoderma e del derma vi è una situazione di ristagno di liquidi,. La cellulite ... «Amando.it, avril 15»
10
Cellulite addio: le novità più efficaci per ogni tipo di imperfezione
... Milano – Il primo è detto edematoso, caratterizzato da ristagno di liquidi a livello del derma e dell'ipoderma (la cosiddetta “ritenzione idrica”). «Oggi, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ipoderma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ipoderma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z