Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ipostenia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPOSTENIA EN ITALIEN

i · po · ste · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPOSTENIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ipostenia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPOSTENIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ipostenia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

faiblesse

Ipostenia

L'hypostenie est la réduction de la force musculaire. Cela peut être causé par une immobilité ou une lésion nerveuse périphérique ou centrale, mais aussi par l'utilisation de certains antidépresseurs. L'ipostenia è la riduzione della forza muscolare. Può essere causata dall'immobilità o da una lesione nervosa periferica o centrale, ma anche dall'uso di certe categorie di antidepressivi.

définition de ipostenia dans le dictionnaire italien

La définition de hyposthénie dans le dictionnaire est une diminution notable de la force musculaire.

La definizione di ipostenia nel dizionario è diminuzione notevole della forza muscolare.

Cliquez pour voir la définition originale de «ipostenia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPOSTENIA


altenia
altenia
astenia
a·ste·ni·a
callistenia
cal·li·ste·ni·a
fonastenia
fo·na·ste·ni·a
frenastenia
fre·na·ste·ni·a
gardenia
gar·de·nia
genia
ge·ni·a
iperstenia
i·per·ste·ni·a
isostenia
i·ʃo·ste·ni·a
miastenia
mia·ste·ni·a
nenia
ne·nia
neotenia
ne·o·te·ni·a
neurastenia
neurastenia
neutropenia
neu·tro·pe·ni·a
nevrastenia
ne·vra·ste·ni·a
psicastenia
psi·ca·ste·ni·a
psicoastenia
psicoastenia
stenia
ste·ni·a
tenia
te·nia
venia
ve·nia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPOSTENIA

iposcenio
iposcopio
iposecrezione
iposensibilità
iposmia
iposolfito
iposolforoso
iposomia
ipospadia
ipossia
ipossiemia
ipostasi
ipostaticamente
ipostatico
ipostatizzare
ipostatizzazione
ipostilo
iposurrenalismo
ipotalamico
ipotalamo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPOSTENIA

adenia
cardenia
citopenia
criogenia
extramoenia
fotogenia
intramoenia
invenia
leucopenia
linfadenia
linfopenia
megalosplenia
neomenia
oligofrenia
organogenia
parafrenia
sarracenia
schizofrenia
telegenia
wulfenia

Synonymes et antonymes de ipostenia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPOSTENIA»

ipostenia significato mano sintomi arti inferiori muscolare superiori cause malattia riduzione della forza può essere causata dall immobilità lesione nervosa periferica centrale anche certe categorie antidepressivi ipostenia medicina treccani diminuzione soggettivamente manifesta affaticabilità debolezza tutti muscoli corpo solo distretto sapere cerca patologie oppure correlate attacchi ischemici transitori dermatomiosite ernia malattie muscoloscheletriche italia pazienti alterazioni motoria discendente ematoma subdurale mediano massa mediana nella fossa cranica enciclopedia medica sanihelp espressione solitamente patologia sistema nervoso esempio carico delle piramidali reumatologia grandi dizionari nìe notevole repubblica emisoma destro forum consulti

Traducteur en ligne avec la traduction de ipostenia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPOSTENIA

Découvrez la traduction de ipostenia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ipostenia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ipostenia» en italien.

Traducteur Français - chinois

弱点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

debilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weakness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्बलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraqueza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faiblesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelemahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwäche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弱点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekirangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yếu đuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशक्तपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zayıflık
70 millions de locuteurs

italien

ipostenia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słabość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slăbiciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδυναμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swakheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svaghet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svakhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ipostenia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPOSTENIA»

Le terme «ipostenia» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ipostenia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ipostenia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ipostenia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPOSTENIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ipostenia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ipostenia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ipostenia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPOSTENIA»

Découvrez l'usage de ipostenia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ipostenia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
Tipicamente, nel sottotipo MUMS l'ipostenia transitoria esordisce in concomitanza con la cefalea, sempre unilaterale, e coinvolge sia l'arto superiore che l'arto inferiore omolateralmente al dolore; solo nel 20% dei casi è possibile oggettivare ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
2
Opere di Maurizio Bufalini
fredda invece, ove quella sia maggiore e già comincino a prevalere i fenomeni d' ipostenia. Il medesimo è a dire del bagno o caldo o freddo. Come diuretici poi si usano convenientemente i sali medj già noverati fra i mezzi di virtù antiflosistica ...
‎1865
3
Opere: Instituzioni di patologia analitica ... ; 3
trassegno vale soprattutto l' ipostenia , come già diceva più sopra (1) , dell' apparecchio vascolare sanguigno : ragione , per cui i medici fecero mai sempre moltissimo conto dello stato dei polsi per valutare le forze degl' infermi. Pure nell'  ...
Maurizio Bufalini, 1855
4
Opere di Maurizio Bufalini: 4:.
Pure nell'insieme delle influenze della crotopatia progrediente e della crescente ipotrofia torna sommamente difficile di distinguere, se gli aumenti o i decrementi dell'ipostenia sono dovuti alle influenze di quella, ovveramente di questa.
Bufalini (Maurizio), 1857
5
Neurologia diagnostica
La paramiotonia congenita, a trasmissione dominante, consiste in episodi scatenati dal freddo e caratterizzati da ipostenia generalizzata e miotonia a livello della faccia e della parte distale degli arti superiori, talora anche della lingua, dei ...
Carlo Loeb, 2000
6
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
168) ; l' iperstenia non nascere che per soppressione o diminuzione di evacuazione con non interrotto o maggiore assorbimento ; essa però derivare tuttavia da ipostenia negli organi e Vacuanti; dall' accumulamento del fluido vitale in una ...
‎1839
7
Difesa sperimentale e ragionata de globetti del sangue, ...
Chiamasi nella detta scuola ipostenia il grado scadente, e iperstenia il grado soverchio della eccitabilità; ma insegna il professore Giacomini. » Secondo che l' ipostenia è più o meno PRECIPITUSA, » e il pericolo più o meno instante, oppure è ...
Antongiuseppe Pari, 1840
8
Classe II. Ipostenizzanti o Controstimolanti. Ordine I: ...
2 : Farmacologia ; 2. gli iperstenizzanti, o che almeno sia assai più difficile, o vi abbisogni molto più assidua e frequente ripetizione di applicazioni a contraerla. Effetti nell'uomo ammalato. S 89. Producono gli ipostenizzanti l'ipostenia col ...
‎1834
9
Compendio di Terapia Generale. Cenni sull' arte di scrivere ...
Quindi se l'ipostenia portò lentezza, debolezza o irregolarità nel polso, dall' iperstenizzante si toglieranno questi effetti fino a ridurre il polso al ritmo ed alla energia normale, e solo allor quando, dopo ottenuto ciò, la sua applicazione venisse ...
‎1833
10
Fondamenti di patologia analitica. Prima ed. Milanese. - ...
tlentemente provato che lo stato morboso, il quale cede la formazione delle flogosi spurie, non sia profonda alterazione del processo d' organica assimilazione, una grave ipostenia se vuolsi , ma non l'ipostenia browniana, quella bene che io ...
Maurizio Bufalini, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPOSTENIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ipostenia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amiotrofia cronica delle mani di ndd
-Mingazzini mantenuto; modesta ipostenia del tricipite destro contro marcata resistenza, rispetto al controlaterale; marcata ipotrofia muscolare ... «Medicitalia.it, juin 15»
2
Come curare le vertebre
Questa patologia si manifesta quando il paziente accusa un senso di mancanza di sensibilità (ipoestesia) o di forza (ipostenia) a una o ... «il Giornale, mai 15»
3
Lesione nervo ulnare
Ipostenia in FL ed EST del 4° e 5° dito.deficit degli interossi con ipostenia in ADD-ABD delle dita.ipostenia in deviazione ulnare della mano ed ... «Medicitalia.it, févr 15»
4
Nutrizione e malattie rare: la SLA
... un intake calorico adeguato al loro fabbisogno, a causa soprattutto della disfagia, dell'ipersalivazione e dell'ipostenia masticatoria. «Pontile News, févr 15»
5
La responsabilità del medico ospedaliero è extracontrattuale
... sinistra, lieve ipostenia dell'arto superiore sinistro,riflessi miotattici vivaci, stazione eretta e deambulazione conservate, nervi cranici indenni. «Altalex, janv 15»
6
Le emozioni sono dense di colore e di ricordi
I principali sintomi clinici sono costituiti da facile affaticabilità, ipostenia e ipotonia, ipo e pseudoipertrofia, crampi e contratture, fenomeno ... «Superando.it, janv 15»
7
Miastenia Oculare
La Miastenia Gravis ha come caratteristica principale l'ipostenia fluttuante di alcuni muscoli volontari, in particolare di quelli innervati dai nuclei ... «Dica 33, janv 15»
8
Sclerosi laterale amiotrofica: la storia di Enrica, malata di Sla
Il decorso è lento e caratterizzato da atrofia, ipostenia muscolare, spasticità e insufficienza respiratoria. È una patologia molto difficile da ... «La Vera Cronaca, oct 14»
9
Scoperta una mutazione genetica che causa la miopatia
... clinico sono svariate, ma tutte contraddistinte da una serie di sintomi per lo più comuni: tra gli altri ipostenia, ipotonia, dolore, rigidità, fatica. «Sanihelp.it, oct 14»
10
Prima di assumere un farmaco pensa a cosa mangi
... turbe delle funzioni sessuali, diarrea, disfunzioni della tiroide, della ipofisi della corteccia surrenale, cefalea, gastralgie, ipostenia, vertigini. «Il Quotidiano Italiano, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ipostenia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ipostenia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z